Fujifilm FUJIFILM X10 manuels

Manuel Du Propriétaire

Table des matières

Taille:

3,5 Mo
Pages:

148
Language:

한국어

Ouvrir le manuel

Manuel Du Propriétaire

Table des matières

SP PROGRAM
33
Blokada ostrości
34
Przycisk AFL/AEL
35
Blokowanie ekspozycji
35
Blokowanie ostrości
35
Wstęp
1
Symbole i konwencje
1
Dołączone akcesoria
1
lampa błyskowa)
37
Części aparatu
2
J Korzystanie z samowyzwalacza
39
Wskaźniki aparatu
5
Zdjęcia seryjne (tryb serii/Seria (bracketing))
40
d Kompensacja ekspozycji
44
Pomiar światła
45
Mocowanie paska
8
Tryb ustawiania ostrości
46
Ładowanie akumulatora
10
Opcje ramki ostrości
48
Wkładanie akumulatora i karty pamięci
11
Balans bieli
49
Włączanie i wyłączanie aparatu
15
Wybieranie funkcji przycisków Fn i RAW
51
Podstawy konfiguracji
17
b Inteligentne wykrywanie twarzy
52
n Rozpoznawanie twarzy
53
Dodawanie nowych twarzy
53
Fotografowanie
18
Przeglądanie zdjęć
22
Fotografowanie w formacie RAW
55
Tryb fotografowania
23
Opcje odtwarzania
56
P: PROGRAM AE
24
Zdjęcia seryjne
56
S: PREF. CZASU
25
I Ulubione: ocena zdjęć
56
A: PREF. PRZYSŁO
25
Zoom podczas odtwarzania
57
M: RĘCZNY
26
Przeglądanie wielu zdjęć
58
C1/C2: NIESTANDARDOWE
27
A Usuwanie zdjęć
59
EXR (E AUTO/E Priorytet)
28
Wyświetlanie informacji o zdjęciach
60
B AUTOMATYCZNY
29
Wyszukiwanie zdjęć
61
Adv. ADVANCED (ZAAWANSOWANY)
29
X Pomoc fotoksiążki
62
T JAKOŚĆ ZDJĘCIA
84
Tworzenie fotoksiążki
62
U ZAKRES DYNAMICZNY
84
Przeglądanie fotoksiążek.
63
P SYMULACJA FILMU
85
Edycja i usuwanie fotoksiążek
63
d PRZES. BAL. BIELI
85
Przeglądanie panoram
64
f KOLOR
85
H WYOSTRZENIE
85
r PODŚWIETL TON
85
Nagrywanie filmów
65
s PRZYCIEMNIJ TON
85
Rozmiar klatki filmu (rozdzielczość)
66
h REDUKCJA ZAKŁÓCEŃ
85
a Wyświetlanie filmów
67
R INTELIGENTNY ZOOM CYFROWY
86
Z ZAAW.F.PRZEC.ROZM.
86
b WYKRYCIE TWARZY
86
Wyświetlanie zdjęć na telewizorze
68
F TRYB AF
86
Drukowanie zdjęć przez USB
70
n ROZPOZNAWANIE TWARZY
87
Podłączanie aparatu
70
I LAMPA BŁYSKOWA
87
Drukowanie wybranych zdjęć
70
g LAMPA ZEWNĘTRZNA
87
Drukowanie zamówienia drukowania DPOF
71
K UST. NIESTANDARD
87
Tworzenie zamówienia drukowania DPOF
73
v USTAW. SPECJ. WYŚ
88
Przeglądanie zdjęć na komputerze
76
W TRYB FILMU
88
Instalacja oprogramowania
76
F TRYB AF (F tryb)
88
Podłączanie aparatu
80
Używanie menu: Tryb odtwarzania
89
Używanie menu odtwarzania
89
Opcje menu odtwarzania
89
Używanie menu: Tryb fotografowania
82
X POMOC FOTOKSIĄŻKI
89
Używanie menu fotografowania
82
b WYSZUKIWANIE ZDJĘĆ
89
Opcje menu fotografowania
82
x KASUJ
89
A E TRYB
82
j OZN. DO PRZESŁ.
89
A TRYB Adv.
82
I POKAZ SLAJDÓW
90
A PROGRAMY
82
j KONWERSJA RAW
91
N CZUŁOŚĆ ISO
82
B USUWANIE CZRW OCZU
92
O ROZMIAR ZDJĘCIA
83
D CHROŃ
92
G KADROWANIE
93
v PRZ.BLOK.AE/AF
102
O ZMIEŃ ROZMIAR
93
j RAW
102
C OBRÓT ZDJĘCIA
94
j PODGLĄD OSTROŚCI
102
E KOPIUJ
94
I POKRĘTŁO REGULACJI OSTROŚCI
103
F NOTATKA GŁOSOWA
95
M JEDN. SKALI ODL.
103
n KASUJ ROZPOZN. TWARZY
95
z WSPOM. KADR
103
K ZAMÓWIENIE (DPOF)
95
J PRZESTRZEŃ KOLORU
104
J WSPÓŁ. PROPORCJI
96
t ZAPISZ ORG. OBRAZ
104
Menu ustawień
97
m AUT. OBR. OBRAZU
104
Używanie menu ustawień
97
O KOLOR TŁA
104
Opcje menu ustawień
98
c POMOC EKRANOWA
104
F DATA/CZAS
98
Q SYSTEM VIDEO
104
N RÓŻNICA CZASU
98
S WYCZYŚĆ NIESTANDARDOWE
105
L a
98
x OPCJE ZASILANIA
105
o DYSKRETNY
98
R RESETUJ
99
K FORMATOWANIE
99
Akcesoria opcjonalne
106
A WYŚWIETLANIE
99
Akcesoria firmy FUJIFILM
107
B NUMERACJA ZDJĘĆ
100
Mocowanie osłony przeciwsłonecznej obiektywu
109
G ZMIANA GŁOŚNOŚCI
100
H GŁOŚNOŚĆ MIGAWKI
100
producentów)
109
e DŹWIĘK MIGAWKI
100
Obchodzenie się z aparatem
110
I POZIOM DŹWIĘKU
101
J JASNOŚĆ LCD
101
Rozwiązywanie problemów
111
M WYŁĄCZENIE PO:
101
Komunikaty i ekrany ostrzegawcze
116
1 TRYB SZYBKI START
101
F PRZYCISK Fn
101
L PODWOJNA STAB.
101
Pojemność pamięci wewnętrznej/karty pamięci
120
B USUWANIE CZRW OCZU
102
Dane techniczne
121
C OŚWIETLACZ AF
102
k TRYB BLOK. AE/AF
102
akumulatora
11
27 Regulacja dioptrii
4
32 Przycisk WB (balans bieli)
49
33 Kontrolka
21
błyskowej)
37
30 Przycisk AE (automatyczna ekspozycja)
45
36 Pokrętło dodatkowe
4
odtwarzania)
57
37 Przycisk RAW
55
31 Przycisk AF (autofokus)
48
odtwarzania)
57
Tryb lampy błyskowej
37
Tryb makro (zbliżenia)
36
Wskaźnik samowyzwalacza
39
Wskaźnik odległości
46
Tryb zdjęć seryjnych
40
Zaawansowana funkcja przeciw- 20 Czułość
82
Balans bieli
49
Wskaźnik blokady AE
35
Symulacja filmu
85
Zakres dynamiczny
84
Pomiar światła
45
F3.3 9 Wskaźnik pamięci wewnętrznej * 25 Tryb fotografowania
23
Liczba dostępnych zdjęć
120
ostrości
46
Wskaźnik ekspozycji
44
Histogram
7
Poziom elektroniczny
88
Ramka ostrości
34
15 Tryb podwójnej stabilizacji
101
Inteligentny zoom cyfrowy
86
1 Ulubione
56
Zakres dynamiczny
84
9 Tryb E
28
3 Wskaźnik usuwania efektu czerwo- 11 Poprawa portretu
33
nych oczu
92
Oznaczone do przesłania
89
13 Pomoc fotoksiążki
62
Wskaźnik notatki głosowej
95
Wskaźnik wydruku DPOF
71
6 Numer zdjęcia
100
Chronione zdjęcie
92
7 Podarowane zdjęcie
56

Taille:

2,9 Mo
Pages:

148
Language:

Język polski

Ouvrir le manuel

Manuel Du Propriétaire

Table des matières

Taille:

3 Mo
Pages:

148
Language:

Русский

Ouvrir le manuel

Manuel Du Propriétaire

Table des matières

Taille:

3,4 Mo
Pages:

148
Language:

中文(zhōngwén)

Ouvrir le manuel

Manuel Du Propriétaire

Table des matières

Scherpstelvergrendeling
34
De AFL/AEL-knop
35
Belichting vergrendelen
35
Scherpstelling vergrendelen
35
Inleiding
1
(close-ups)
36
Symbolen en conventies
1
N De flitser gebruiken (Superintelligente flitser)
37
Meegeleverde accessoires
1
J De zelfontspanner gebruiken
39
Delen van de camera
2
LCD-indicators
5
nemen)
40
d Belichtingscompensatie
44
De draagriem bevestigen
8
Belichtingsmeting
45
De batterij opladen
10
Scherpstelstand
46
De batterij en een geheugenkaart plaatsen
11
Keuze van scherpstelframe
48
De camera in- en uitschakelen
15
Witbalans
49
Basisinstellingen
17
Kies de functie van de Fn- en RAW-knoppen
51
b Intelligente gezichtsdetectie
52
n Gezichtsherkenning
53
Foto’s nemen
18
Nieuwe gezichten toevoegen
53
Foto’s bekijken
22
gegevens
54
Opnamestanden
23
RAW foto’s nemen
55
P: PROGRAMMA AE
24
S: SLUITER AE
25
Afspeelfuncties
56
A: DIAFRAGMA AE
25
Continu fotograferen
56
M: HANDMATIG
26
I Favorieten: Foto’s waarderen
56
C1/C2: AANGEPAST
27
Afspeelzoom
57
EXR (E AUTO/E Prioriteit)
28
Multi-Frame afspelen
58
B AUTOMATISCH
29
A Foto´s wissen
59
Adv. GEAVANCEERD
29
Foto-informatie weergeven
60
SP ONDERWERPPROGRAMMA
33
Een foto zoeken
61
X Fotoboek hulp
62
P FILMSIMULATIE
85
Een fotoboek maken
62
d WB VERSCHUIVING
85
Fotoboeken bekijken
63
f KLEUR
85
Bewerken en verwijderen van fotoboeken
63
H SCHERPTE
85
Panorama’s bekijken
64
r HIGHLIGHT TINT
85
s SCHADUWTINT
85
h GELUIDSREDUCTIE
85
Films opnemen
65
R INTELL. DIGITALE ZOOM
86
Filmbeeldformaat
66
Z GEAVANCEERDE ANTI-SCHERPTE
86
a Films afspelen
67
b GEZICHTSDETECTIE
86
F SCHERPSTELLING
86
Foto’s afspelen op een televisietoestel
68
n GEZICHTSHERKENNING
87
Foto’s afdrukken via USB
70
I FLITSLICHT
87
De camera aansluiten
70
g EXTERNE FLITSER
87
Geselecteerde foto’s afdrukken
70
K AANGEP. INSTELLEN
87
DPOF printopdrachten afdrukken
71
v DISP. INST. OP MAAT
88
Een DPOF printopdracht aanmaken
73
W FILMMODUS
88
Foto’s bekijken op een computer
76
F SCHERPSTELLING (F modus)
88
Het installeren van de software
76
De menu’s gebruiken: Afspeelstand
89
De camera aansluiten
80
Het Afspeelmenu gebruiken
89
De opties van het Afspeelmenu
89
X FOTOBOEK HULP
89
De menu’s gebruiken: Opnamestanden
82
b EEN FOTO ZOEKEN
89
Het menu Opnamestanden gebruiken
82
x WISSEN
89
De opties van het menu Opnamestanden
82
j MARK. VOOR OPL.
89
A E MODUS
82
I DIAVOORSTELLING
90
A Adv. MODUS
82
j RAW-CONVERSIE
91
A ONDERWERPPROGRAMMA
82
B VERWIJDER R. OGEN
92
N ISO
82
D BEVEILIGEN
92
O BEELDGROOTTE
83
G BEELDUITSNEDE
93
T BEELDKWALITEIT
84
O NIEUW FORMAAT
93
U DYNAMISCH BEREIK
84
C FOTO DRAAIEN
94
E KOPIËREN
94
M EENHEDEN AF-SCHAAL
103
F VOICE MEMO
95
z COMP.RICHTL.
103
n VERWIJDER GEZICHTSHERK.
95
J KLEURR
104
K PRINTOPDRACHT (DPOF)
95
t ORIG. FOTO OPSLAAN
104
J BEELDVERHOUDING
96
m AUTO ROT. WEERG.
104
Het menu Instellingen
97
O SCHERMKLEUR
104
Het menu Instellingen gebruiken
97
c UITLEG TONEN
104
De opties van het menu Instellingen
98
Q VIDEO SYST.
104
F DATUM/TIJD
98
S AANGEPAST RESETTEN
105
N TIJDSVERSCHIL
98
x ENERGIE BEHEER
105
L a
98
o STILLE STAND
98
R RESET
99
K FORMATTEREN
99
Accessoires van FUJIFILM
107
A WEERGAVE
99
De zonnekap bevestigen
109
B NUMMERING
100
G BEDIENINGSVOLUME
100
(verkrijgbaar van andere leveranciers)
109
H SLUITER VOLUME
100
Onderhoud van de camera
110
e SLUITERGELUID
100
I AFSPEEL VOLUME
101
Problemen en oplossingen
111
J LCD HELDERHEID
101
Waarschuwingsvensters en -aanduidingen
116
M UITSCHAKELEN
101
1 SNELST
101
F FUNCTIET
101
L 2X STABILISATIE
101
geheugenkaart
120
B VERWIJDER R. OGEN
102
Technische gegevens
121
C AF-HULPLICHT
102
k MODUS AE/AF-VERG.
102
v KNOP AE/AF-VERGR.
102
j RAW
102
j SCHERPSTELLOEP
102
I KNOP FOCUSREGELING
103
ON/OFF-schakelaar
15
4 Microfoon (L/R)
65
Lampje voor de zelfontspanner
39
partiment
11
Scherm
5
17 Hoofdbedieningsknop
4
scherpstelstand
46
Aansluiting voor HDMI-kabel
68
27 Dioptrieregelaar
4
28 N-schakelaar (flitser uitklappen)
37
30 AE-knop (zelfbelichting)
45
k-knop (inzoomweergave)
57
36 Sub-bedieningsknop
4
31 AF-knop (automatische scherpstelling)
48
37 RAW-knop
55
n-knop (uitzoomweergave)
57
32 WB-knop (witbalans)
49
Flitsstand
37
Macrostand (close-up)
36
Indicator zelfontspanner
39
Afstandsaanduiding
46
Batterijniveau
16
Gevoeligheid
82
Witbalans
49
Filmsimulatie
85
AE vergrendelen
35
Dynamisch bereik
84
Indicator intern geheugen * 24 Belichtingsmeting
45
Resterend aantal opnamen
120
Opnamestand
23
Handmatige scherpstelindicator
46
Histogram
7
Elektr. waterpas
88
Scherpstelframe
34
2x stabilisatie
101
Intelligente digitale zoom
86
2 Indicator intelligente gezichtsdetec- 9 E-stand
28
12 Markeren voor uploaden naar
89

Taille:

2,9 Mo
Pages:

148
Language:

Nederlands

Ouvrir le manuel

Manuel Du Propriétaire

Table des matières

SP SCENE POSITION (POSIÇÃO DA CENA)
33
Bloqueio da Focagem
34
O botão AFL/AEL
35
Bloquear Exposição
35
Bloquear Focagem
35
Introdução
1
Símbolos e Convenções
1
N Usando o Flash (Flash Superinteligente)
37
Acessórios Fornecidos
1
J Utilizando o Temporizador
39
Componentes da Câmera
2
Fotografia Contínua (Modo Rápido/Em faixas)
40
Telas da Câmera
5
d Compensação da Exposição
44
Medição
45
Modo de Focagem
46
Encaixando a correia
8
Seleção de Enquadramento de Foco
48
Carregando a Bateria
10
Equilíbrio de Brancos
49
Inserindo a Bateria e um Cartão de Memória
11
O Botão Fn
51
Ligando e Desligando a Câmera
15
b Detecção Inteligente de Rosto
52
Configuração Básica
17
n Reconhecimento de Rosto
53
Adicionando Novos Rostos
53
Visualizando, Editando e Apagando Dados
54
Tirando fotografias
18
Tirando fotografias RAW
55
Visualizando Imagens
22
Opções de Reprodução
56
Modo de Fotografia
23
Fotografia contínua
56
P: PROGRAMA AE
24
I Favoritos: Classificar Fotografias
56
S: PRIOR OBT AE
25
Zoom na Reprodução
57
A: PRIOR AB AE
25
Reprodução de Fotos Múltiplas
58
M: MANUAL
26
C1/C2: MODO PERSONALIZAR
27
A Apagando Fotos
59
EXR (E AUTO/E Prioridade)
28
Exibindo Informações da Foto
60
B AUTO
29
Procurar Imagem
61
Adv. ADVANCED (AVANÇADO)
29
X Assus.p/ Álbum
62
T QUALID. IMAGEM
84
Criando um Álbum
62
U GAMA DINÂMICA
84
Visualizando Álbuns
63
P SIMULAÇÃO FILME
85
Editando e Eliminando Álbuns
63
d MUDANÇA EQBR
85
Visualizando Panoramas
64
f COR
85
H NITIDEZ
85
r TOM REALCE
85
Gravando Filmes
65
s TOM SOMBRA
85
Tamanho da Imagem do Filme
66
h REDUÇÃO DE RUÍDO
85
a Exibindo Filmes
67
R ZOOM DIGITAL INTELIGENTE
86
Z ANTI-DESFOC. AVANÇ.
86
b DETECÇÃO ROSTO
86
Exibindo Imagens na TV
68
F MODO AF
86
Imprimindo Imagens via USB
70
n RECONH. ROSTO
87
Conectando a Câmera
70
I FLASH
87
Imprimindo Imagens Selecionadas
70
g FLASH EXTERNO
87
Imprimindo na Ordem de Impressão DPOF
71
K AJUSTE PERSONAL.
87
Criando uma Ordem de Impressão DPOF
73
v VISUAL. DEF. PERS.
88
Visualizando Imagens em um Computador
76
W MODO FILME
88
Instalando o Software
76
F MODO AF (modo F)
88
Conectando a Câmera
80
Usando os Menus: Modo Playback
89
Usando o Menu Playback
89
Opções do Menu Playback
89
Usando os Menus: Modo de Fotografia
82
X ASSIS. P/ ÁLBUM
89
Usando o Menu de Fotografia
82
b PROCURAR IMAGEM
89
Opções do Menu de Fotografia
82
x APAGAR
89
A E MODO
82
j ETIQ. P/ CARREG
89
A Adv. MODO
82
I APRESENTAÇÃO FOTOS
90
A CENÁRIOS
82
j CONVERSÃO RAW
91
N ISO
82
B ELIM. OLHOS VERM.
92
O TAMANHO IMAGEM
83
D PROTEGER
92
G REENQUADRAR
93
v BOTÃO BLOQ. AE/AF
102
O REDIMENSIONAR
93
j RAW
102
C RODAR IMAGEM
94
j VERIF. FOCAGEM
102
E COPIAR
94
I BOTÃO DE CONTROLE DE FOCO
103
F GRAVAÇÃO DE VOZ
95
M UNIDADES ESCALA FOCAGEM
103
n APAG. RECON. ROSTO
95
z GUIA DE ENQUADR.
103
K PRINT ORDER (DPOF)
95
J ESPAÇO COR
104
J FORMATO
96
t GRAVAR IMAG. ORG.
104
Menu de Configuração
97
m VER EM ROT. AUTO
104
Usando o Menu de Configuração
97
O COR DE FUNDO
104
Opções do Menu de Configuração
98
c GUIA DE AJUDA
104
F DATA/HORA
98
Q SIST. VÍDEO
104
N DIF. HORÁRIA
98
S REINÍCIO MODO PERS.
105
L a
98
x GESTÃO BATERIA
105
o SILENCIOSO
98
R REINICIAR
99
K FORMATAR
99
Acessórios Opcionais
106
A VER IMAGEM
99
Acessórios da FUJIFILM
107
B Nº IMAGEM
100
Enciaxando-se os protetores das lentes
109
G VOL. OPERAÇÃO
100
H VOL OBTURAD.
100
(disponíveis a partir de fornecedores terceiros)
109
e SOM OBTURAD.
100
Cuidados com a Câmera
110
I VOL. PLAYBACK
101
J BRILHO LCD
101
M DESLIGAR AUT.
101
Problemas e Soluções
111
1 REINICIO RÁPIDO NESTE MODO
101
Mensagens e Telas de Aviso
116
F BOTÃO “FN(FUNÇÃO)”
101
L M. DUP. EST. IM.
101
B ELIM. OLHOS VERM.
102
C LUZ AUX. AF
102
Cartão de Memória
120
k MODO BLOQ. AE/AF
102
Especificações
121
Restrições nas definições da câmera
126
Modo Fotografar e definições da câmera
126
1 Botão do obturador
20
10 Anel de zoom
19
Chave ON/OFF
15
CD
107
Exposição
44
11 Lente
110
3 Seletor de modo
23
12 Luz auxiliar AF
102
bateria
11
4 Microfone (L/R)
65
Luz do temporizador
39
13 Botão Fn (Função)
51
bateria
11
6 Janela do Visor
6
7 Flash
37
8 Orifício da correia
8
16 Compartimento da bateria
11
24 Monitor
5
9 Seletor de modo de focagem
46
17 Seletor de comando principal
4
26 Conector para o cabo HDMI
68
27 Controle de ajuste de dioptria
4
32 Botão WB (equilíbrio de brancos)
49
28 Chave N (flash)
37
33 Luz de indicação
21
30 Botão AE (exposição automática)
45
reprodução)
57
31 Botão AF (autofocagem)
48
37 Botão RAW
55
reprodução)
57
Modo flash
37
Modo macro (close-up)
36
Indicador do temporizador
39
Modo de fotografia contínua
40
18 Indicador de Distância
46
19 Nível da bateria
16
Equilíbrio de brancos
49
20 Sensibilidade
82
Simulação do filme
85
Faixa dinâmica
84
22 Indicador de trava AE
35
F3.3 10 Número de fotos disponíveis
120
24 Medição
45
Tamanho da imagem/ 25 Modo de fotografia
23
26 Indicador de focagem manual
46
27 Indicador da exposição
44
28 Histograma
7
14 Nível Eletrônico
88
29 Área de focagem
34
M. DUP. EST. IM
101
30 Zoom digital inteligente
86
9 Modo E
28
3 Indicador de remoção de olhos 11 Melhoria do retrato
33
13 Assistente para álbum
62
7 Imagem de presente
56

Taille:

2,6 Mo
Pages:

148
Language:

Português

Ouvrir le manuel

Manuel Du Propriétaire

Table des matières

Bloqueo del enfoque
34
El botón de AFL/AEL
35
Bloqueo de la exposición
35
Bloqueo del enfoque
35
F Modos macro y súper macro (primeros planos)
36
Introducción
1
N Uso del flash (Flash super inteligente)
37
Símbolos y convenciones
1
J Uso del autodisparador
39
Accesorios suministrados
1
Disparo continuo (modo de ráfaga/horquillado)
40
Partes de la cámara
2
d Compensación de la exposición
44
Indicadores de la cámara
5
Medición
45
Modo de enfoque
46
Colocación de la correa
8
Selección del cuadro de enfoque
48
Carga de la pila
10
Equilibrio blanco
49
Inserción de la pila y de la tarjeta de memoria
11
Seleccionar la función de los botones Fn y RAW
51
Encendido y apagado de la cámara
15
b Detección inteligente de rostros
52
Configuración básica
17
n Reconocimiento de rostros
53
Añadir nuevos rostros
53
Toma de fotografías
18
Toma de imágenes RAW
55
Visualización de imágenes
22
Opciones de reproducción
56
Modo de disparo
23
Disparo continuo
56
P: AE PROGRAMADO
24
I Favoritos: Valoración de imágenes
56
S: AE PRIOR OBT
25
Zoom de reproducción
57
A: AE PRIOR ABER
25
Reproducción de varias fotos
58
M: MANUAL
26
A Borrar fotografías
59
C1/C2: MODO PERSONALIZADO
27
Visualización de información de la foto
60
EXR (E AUTO/E Prioridad)
28
Búsqueda imágenes
61
B AUTO
29
X Asist. para álbum
62
Adv. AVANZADO
29
Crear un álbum
62
SP POSICIÓN DE ESCENA
33
Ver álbumes
63
d CAMBIO EQ. BLANCO
85
Editar y eliminar álbumes
63
f COLOR
85
Visualización de fotografías panorámicas
64
H NITIDEZ
85
r TONO ALT.LUCES
85
s TONO SOMBRAS
85
Grabación de vídeos
65
h REDUCCIÓN RUIDO
85
Tamaño del fotograma de vídeo
66
R ZOOM DIGITAL INTELIGENTE
86
a Visualización de vídeos
67
Z ANTIDESENF.AVANZ.
86
b DETEC. ROSTROS
86
Visualización de imágenes en un televisor
68
F MODO AF
86
Impresión de imágenes por medio de USB
70
n DETECCIÓN FACIAL
87
Conexión de la cámara
70
I FLASH
87
Impresión de las imágenes seleccionadas
70
g FLASH EXTERNO
87
Imprimir un pedido de copias DPOF
71
K AJUSTE PERSONALIZ
87
Creación de un pedido de copias DPOF
73
v VER AJ. PERSONAL.
88
Visualización de imágenes en un ordenador
76
W MODO VÍDEO
88
Instalación del Software
76
F MODO AF (modo F)
88
Conexión de la cámara
80
Uso de los menús: Modo de reproducción
89
Uso del menú de reproducción
89
Opciones del menú de reproducción
89
Uso de los menús: Modo de disparo
82
X ASIST. PARA ÁLBUM
89
Uso del menú de disparo
82
b BÚSQUEDA IMÁGENES
89
Opciones del menú de disparo
82
x BORRAR
89
A MODO E
82
j ETIQ. PARA CARGA
89
A MODO Adv.
82
I PROYECCIÓN
90
A ESCENAS
82
j CONVERSIÓN RAW
91
N ISO
82
B SUPR. OJ0S ROJOS
92
O TAMAÑO IMAGEN
83
D PROTEGER
92
T CALIDAD IMAGEN
84
G REENCUADRE
93
U RANGO DINÁMICO
84
O REDIMENSIONAR
93
P SIMULAC. PELÍCULA
85
C GIRAR IMAGEN
94
E COPIAR
94
I SELECTOR CONTROL ENFOQUE
103
F COMENTARIO DE VOZ
95
M UNID. ESCALA ENF.
103
n BORRAR DETECC FACIA
95
z GUÍA ENCUADRE
103
K PEDIDO COPIAS (DPOF)
95
J ESPACIOS COLOR
104
J RELACIÓN ASPECTO
96
t GUARDAR FOTO ORG
104
Menú de configuración
97
m VIS. GIRO AUTO
104
Uso del menú de configuración
97
O COLOR DEL FONDO
104
Opciones del menú de configuración
98
c VER EXPLICACIÓN
104
F FECHA/HORA
98
Q SISTEMA VIDEO
104
N DIF.HORARIA
98
S RES. AJUSTES PERSONALIZ
105
L a
98
x CONTROL ENERGÍA
105
o MODO SILENCIO
98
R REINICIAR
99
Accesorios opcionales
106
K FORMATEAR
99
Accesorios de FUJIFILM
107
A MOSTRAR FOTO
99
Colocación de la tapa del objetivo
109
B CONTADOR
100
G VOLUMEN BOTONES
100
(suministrados por otros proveedores)
109
H VOL.OBTURADOR
100
Cuidado de la cámara
110
e SONIDO OBTURADOR
100
I VOL.REPRODUCCIÓN
101
J BRILLO LCD
101
Problemas y Soluciones
111
M AUTODESCONEXIÓN
101
Mensajes y pantallas de advertencia
116
1 MODO INICIO RÁPIDO
101
F BOTÓN AJUS. FUNCIÓN
101
L DOBLE ESTABILIZ
101
B SUPR. OJ0S ROJOS
102
memoria
120
C LUZ AUX. AF
102
Especificaciones
121
k MODO BLOQ. AE/AF
102
v BOTÓN BLOQ. AE/AF
102
j RAW
102
j COMPROB. ENFOQUE
102
Interruptor ON/OFF
15
compartimento de de las pilas
11
4 Micrófono (L/R)
65
Lámpara del autodisparador
39
24 Pantalla
5
26 Conector para cable HDMI
68
27 Ajustador de dioptrías
4
33 Lámpara indicadora
21
28 Interruptor N (salida del flash)
37
30 Botón AE (exposición automática)
45
Botón k (acercar reproducción)
57
36 Dial de subcomandos
4
31 Botón AF (enfoque automático)
48
37 Botón RAW
55
Botón n (alejar reproducción)
57
32 Botón WB (equilibrio blanco)
49
Modo de flash
37
Modo macro (primeros planos)
36
Indicador del autodisparador
39
Indicador de la distancia
46
Modo de disparo continuo
40
Nivel de carga de las pilas
16
Sensibilidad
82
Equilibrio blanco
49
Simulación de vídeo
85
Indicador de bloqueo de AE
35
Rango dinámico
84
Indicador de la memoria interna * 24 Medición
45
Modo de disparo
23
Indicador de enfoque manual
46
Indicador de exposición
44
Histograma
7
Nivel electrónico
88
Marcos de enfoque
34
Modo de doble estabilización de 30 Zoom digital inteligente
86
imagen
101
9 Modo E
28
11 Intensificador de retrato
33
16 Imagen protegida
92

Taille:

2,9 Mo
Pages:

148
Language:

Español

Ouvrir le manuel

Manuel Du Propriétaire

Table des matières

Adv. AVANZATO
29
SP MODALITÀ
33
Blocco della messa a fuoco
34
Il pulsante AFL/AEL (BLOCCO AFL/AEL)
35
Blocco dell’esposizione
35
Introduzione
1
Blocco della messa a fuoco
35
Simboli e convenzioni
1
F Modalità macro e super macro (Primi piani)
36
Accessori in dotazione
1
N Utilizzo del flash (Flash Super-intelligente)
37
Componenti della fotocamera
2
J Utilizzo dell’autoscatto
39
Display della fotocamera
5
Scatto in sequenza (Modalità Burst/Bracketing)
40
d Compensazione dell’esposizione
44
Applicazione della cinghia
8
Misurazione
45
Come caricare la batteria
10
Modalità di messa a fuoco automatica
46
Selezionare la cornice di messa a fuoco
48
memoria
11
Accensione e spegnimento della fotocamera
15
Scelta del ruolo dei pulsanti Fn e RAW
51
Configurazione di base
17
b Rilevamento intelligente dei volti
52
n Riconoscimento dei volti
53
Come aggiungere nuovi volti
53
Fare fotografie
18
Visualizzare, modificare e cancellare dati esistenti
54
Visualizzazione delle immagini
22
Scattare fotografie RAW
55
Modalità di scatto
23
Opzioni di riproduzione
56
P: PROGRAMMA AE
24
Scatto continuo
56
S: PR. TEMPI AE
25
I Preferiti: gradimento foto
56
A: PR. DIAFR. AE
25
Zoom durante la riproduzione
57
M: MANUALE
26
Riproduzione di più immagini
58
C1/C2: MODALITÀ PERSONALIZZATA
27
A Cancellazione delle immagini
59
EXR (E AUTO/Priorità E)
28
Visualizzazione di informazioni sulle immagini
60
B AUTO
29
Cerca immagine
61
X Album guidato
62
U GAMMA DINAMICA
84
Creazione di un album
62
P SIMULAZIONE FILM
85
Visualizzazione di album
63
d SPOST. BIL. BIANCO
85
Modifica e cancellazione di album
63
f COLORE
85
Visualizzazione di panorami
64
H NITIDEZZA
85
r TONO ALTE LUCI
85
s TONO OMBRE
85
Registrazione di filmati
65
h RIDUZIONE DISTURBO
85
Dimensione inquadratura nel video
66
R ZOOM DIG INTELLIG
86
a Visualizzazione di filmati
67
Z ANTI SFUOCAMENTO AVANZ.
86
b RILEVAM. VOLTO
86
Visualizzazione delle immagini sul televisore
68
F MODALITA’ AF
86
Stampa di immagini tramite USB
70
n RICONOSCIMENTO VOLTO
87
Collegamento della fotocamera
70
I FLASH
87
Stampa delle immagini selezionate
70
g FLASH ESTERNO
87
Stampa dell’ordine di stampa DPOF
71
K IMP. PERSONAL.
87
Creazione di un ordine di stampa DPOF
73
v VIS. IMPOST. PERS.
88
Visualizzazione di immagini su un computer
76
W MOD. FILM.
88
Installazione del software
76
F MODALITA’ AF (F modalità)
88
Collegamento della fotocamera
80
Utilizzo dei menu: Modalità di riproduzione
89
Utilizzo del menu di riproduzione
89
Opzioni del menu di riproduzione
89
Utilizzo dei menu: Modalità di scatto
82
X ASSIST. PER ALBUM
89
Utilizzo del menu di scatto
82
b CERCA IMMAGINE
89
Opzioni del menu di scatto
82
x CANCELLA
89
A E MODALITA’
82
j SELEZ. x CARIC.
89
A Adv. MODALITA’
82
I RIPROD. AUT. IMM.
90
A MODALITA’
82
j CONVERSIONE RAW
91
N ISO
82
B RIMOZ. OCCHI ROSSI
92
O DIMENSIONI IMM.
83
D PROTEGGI
92
T QUALITÀ IMM.
84
G TAGLIO
93
O RIDIMENSIONA
93
j RAW
102
C RUOTA IMMAGINE
94
j CONTROLLO FUOCO
102
E COPIA
94
I GHIERA MESSA A FUOCO
103
F MEMO VOCALE
95
M UNITÀ SCALA FUOCO
103
n CANC. RICON.VOLTO
95
z GUIDA INQUAD.
103
K ORDINE STAMPA (DPOF)
95
J ESPACIOS COLOR
104
J RAPPORTO ASPETTO
96
t SALVA IMM.ORIGIN.
104
Menu di configurazione
97
m RIPR. ROT. AUTO
104
Utilizzo del menu di configurazione
97
O COLORE SFONDO
104
Opzioni del menu di configurazione
98
c AIUTO DISPLAY
104
F DATA/ORA
98
Q USCITA VIDEO
104
N DIFF. ORARIO
98
S RESET MODO PERS
105
L a
98
x CONTR. BATTERIA
105
o SILENZIOSO
98
R RESET
99
Accessori opzionali
106
K FORMATTA
99
Accessori di FUJIFILM
107
A VISUAL. IMM.
99
Collegare i paraluce
109
B FRAME NO.
100
Collegare i filtri (disponibili da fornitori terzi)
109
G IMPOSTA VOLUME
100
Cura della fotocamera
110
H VOL. OTTUR.
100
e SUONO OTTUR.
100
I VOLUME PLAY
101
Problemi e soluzioni
111
J LUMINOSITÀ LCD
101
Messaggi di avviso e display
116
M SPEGN. AUTOM
101
1 MOD. AVVIO RAP.
101
F TASTO Fn
101
Capacità memoria interna/scheda di memoria
120
L DOPPIA STABILIZ.
101
Specifiche
121
B RIMOZ. OCCHI ROSSI
102
C ILLUMIN. AF
102
k MOD. BLOCCO AE/AF
102
v TASTO BLOC. AE/AF
102
Pulsante di scatto
20
10 Regolatore zoom
19
Interruttore ON/OFF
15
19 Copricavo accoppiatore CC
107
Ghiera delle modalità
23
11 Obiettivo
110
Microfono (L/R)
65
12 Spia di illuminazione AF-assist
102
del vano batteria
11
Spia dell’autoscatto
39
21 Sportello del vano batteria
11
Finestra del mirino
6
13 Pulsante Fn (funzioni)
51
Flash
37
Occhiello per cinghia
8
15 Slot per scheda di memoria
12
24 Monitor
5
16 Vano batteria
11
17 Ghiera di comando principale
4
26 Connettore per cavo HDMI
68
diottrie
4
(a comparsa del flash)
37
30 Pulsante AE (esposizione automatica)
45
36 Ghiera di comando secondario
4
37 Pulsante RAW
55
riproduzione)
57
riproduzione)
57
Modalità flash
37
Modalità macro (primi piani)
36
Indicatore dell’autoscatto
39
Indicatore di distanza
46
Modalità di scatto in sequenza
40
Livello batteria
16
Sensibilità
82
Bilanciamento del bianco
49
Simulazione filmato
85
Indicatore di blocco AE
35
Intervallo dinamico
84
Indicatore della memoria interna * 24 Misurazione
45
Modalità di scatto
23
Indicatore dell’esposizione
44
Istogramma
7
Livello elettronico
88
Cornice di messa a fuoco
34
Modalità doppia stabilizzazione
101
Zoom dig intellig
86
9 Modalità E
28
12 Selezione per caricamento
89

Taille:

2,9 Mo
Pages:

148
Language:

Italiano

Ouvrir le manuel

Manuel Du Propriétaire

Table des matières

B AUTO
29
Adv. AVANCÉ
29
SP POSITION SCÈNE
33
Verrouillage de la mise au point
34
La touche AFL/AEL
35
Introduction
1
Verrouillage de l’exposition
35
Symboles et conventions
1
Verrouillage de la mise au point
35
Accessoires fournis
1
F Modes Macro et Super Macro (Gros plans)
36
Parties de l’appareil photo
2
N Utilisation du flash (Flash intelligent)
37
Affichages de l’appareil photo
5
J Utilisation du retardateur
39
Prise de vue en continu (Mode rafale/Bracketing)
40
d Compensation de l’exposition
44
Fixation de la courroie
8
Mesure
45
Recharge de la batterie
10
Mode de mise au point
46
Insertion de la batterie et d’une carte mémoire
11
Sélection de la plage de mise au point
48
Allumer et éteindre l’appareil photo
15
Balance des blancs
49
Configuration de base
17
Choisir le rôle des boutons Fn et RAW
51
b Détection des visages
52
n Reconnaissance des visages
53
Ajout de nouveaux visages
53
Prise de photos
18
Visualisation de photos
22
existantes
54
Prendre des images RAW
55
Mode de prise de vue
23
P : PROGRAMME AE
24
Options de lecture
56
S : PRIORITE VITESSE
25
Prise de vue continue
56
A : PRIORITE OUVERTURE
25
I Favoris : Notation des photos
56
M : MANUAL
26
Zoom lecture
57
C1/C2 : CUSTOM MODE
27
Lecture d’images multiples
58
EXR (E AUTO/E Priorité)
28
A Suppression de photos
59
Visualisation des informations des photos
60
T QUALITE D’IMAGE
84
Recherche Photos
61
U PLAGE DYNAMIQUE
84
X Création d’un Livre Album
62
P SIMULATION DE FILM
85
Création d’un livre album
62
d CHANGT BAL BLANCS
85
Visionnage de livres albums
63
f COULEUR
85
Modifier et effacer des livres albums
63
H DETAIL
85
Visionnage des panoramas
64
r TON LUMIERE
85
s TON OMBRE
85
h REDUCT. DU BRUIT
85
Enregistrer des films
65
R ZOOM NUM INTELLIGENT
86
Taille d’image pour les vidéos
66
Z ANTI FLOU AVANCÉ
86
a Visionner des films
67
b DETECTION SUJET
86
F MODE AF
86
n RECO. VISAGE
87
Visionner des photos sur une télévision
68
I FLASH
87
Impression de photos par USB
70
g FLASH EXTERNE
87
Raccordement de l’appareil photo
70
K REGLAGE PERSO.
87
Impression de photos sélectionnées
70
v AFF. REGL. PERSO
88
Impression de la commande d’impression DPOF
71
W MODE VIDEO
88
Création d’une commande d’impression DPOF
73
F MODE AF (mode F)
88
Visionnement des photos sur un ordinateur
76
Utilisation des menus : Mode lecture
89
Installation du logiciel
76
Utilisation du menu lecture
89
Raccordement de l’appareil photo
80
Options du menu lecture
89
X CREA LIVRE ALBUM
89
b RECHERCHE PHOTOS
89
Utilisation des menus : Mode de prise de vue
82
x EFFACE
89
Utilisation du menu prise de vues
82
j BALISER TRANSF
89
Options du menu prise de vues
82
I DIAPORAMA
90
A E MODE
82
j CONVERSION RAW
91
A MODE Adv.
82
B REDUC. YEUX ROUGE
92
A SCENES
82
D PROTEGER
92
N ISO
82
G RECADRER
93
O TAILLE D’IMAGE
83
O REDIMENSIONNER
93
C ROTATION IMAGE
94
M PAS DE MISE AU POINT
103
E COPIER
94
z GUIDE CADRAGE
103
F MEMO AUDIO
95
J ESPACE COULEUR
104
n EFF.DÉTEC.VISAGE
95
t SAUVEG.PHOTO D’ORIG.
104
K IMPRESSION (DPOF)
95
m REGL. ROTAT AUTO
104
J FORMAT IMAGE
96
O COULEUR DU FOND
104
Le menu de configuration
97
c AFF. DE L’AIDE
104
Utilisation du menu de configuration
97
Q STAN. VIDEO
104
Options du menu de configuration
98
S REINIT. PERSO
105
F DATE/HEURE
98
x REGLAGE ALIM.
105
N DECALAGE HOR
98
L a
98
o MODE SILENCE
98
Accessoires optionnels
106
R INITIALISER
99
Accessoires de la marque FUJIFILM
107
K FORMATAGE
99
Fixation des pare-soleil
109
A IMAGE
99
B NUMERO IMAGE
100
tiers)
109
G VOL. APPAREIL
100
Prendre soin de l’appareil photo
110
H VOL. DECL.
100
e SON DECLENCHEUR
100
I VOL. LECTURE
101
Problèmes et solutions
111
J LUMINOSITE LCD
101
Messages et affichages d’avertissement
116
M EXT. AUTO
101
1 DÉMARAGE RAPIDE
101
F BOUTON Fn
101
L DOUBLE STAB
101
des cartes mémoire
120
B REDUC. YEUX ROUGE
102
Spécifications
121
C TEMOIN AF
102
k MODE MEM. AE/AF
102
v TOUCHE MEM. AE/AF
102
j RAW
102
j VERIFICATION AF.
102
I ÉCRAN CONTRÔLE FOCUS
103
1 Déclencheur
20
10 Bague de zoom
19
Commutateur ON/OFF
15
l’exposition
44
11 Objectif
110
CC
107
3 Molette de mode
23
4 Microphone (L/R)
65
au point automatique
102
ment de la batterie
11
Témoin du retardateur
39
6 Fenêtre du viseur
6
13 Touche Fn (Fonction)
51
batterie
11
7 Flash
37
8 Œillet de dragonne
8
15 Logement de la carte mémoire
12
16 Compartiment de la batterie
11
24 Écran
5
mise au point
46
principale
4
26 Connecteur du câble HDMI
68
33 Témoin lumineux
21
dioptrique
4
28 N (flash pop-up) touche
37
30 Touche AE (exposition automatique)
45
Touche k (zoom avant en lecture)
57
31 Touche AF (mise au point automatique)
48
secondaire
4
Touche n (zoom arrière en lecture)
57
37 Touche RAW
55
32 Touche WB (balance des blancs)
49
1 Mode flash
37
2 Mode Macro (gros plan)
36
F 3 Indicateur du retardateur
39
4 Mode de prise de vue continue
40
18 Indicateur de distance
46
6 Balance des blancs
49
19 Niveau de charge de la batterie
16
7 Simulation de film
85
20 Sensibilité
82
8 Plage dynamique
84
22 AE indicateur de verrouillage
35
10 Nombre d’images disponibles
120
24 Mesure
45
25 Mode de prise de vue
23
13 Avertissement relatif à un risque de manuelle
46
27 Indicateur d’exposition
44
14 Niveau électronique
88
28 Histogramme
7
15 Mode Dual IS
101
29 Cadre de mise au point
34
30 Zoom num intelligent
86
9 Mode E
28
portrait)
33
pro), pro low-light mode (mode basse 12 Baliser transf
89
5 Panorama en 14 Indicateur de mémo audio
95
7 Image gift
56

Taille:

2,9 Mo
Pages:

148
Language:

Français

Ouvrir le manuel

Manuel Du Propriétaire

Table des matières

Fokusverriegelung
34
Die AFL/AEL Taste
35
Feststellen der Belichtung
35
Feststellen des Fokus
35
F Makro- und Supermakromodi (Nahaufnahmen)
36
Einleitung
1
N Verwenden des Blitzes (Super-Intelligenter Blitz)
37
Symbole und Konventionen
1
J Verwenden des Selbstauslösers
39
Mitgeliefertes Zubehör
1
Serienbildmodus (Burst-Modus/Reihenaufnahme)
40
Bedienelemente der Kamera
2
d Belichtungskorrektur
44
Kameraanzeigen
5
Messung
45
Fokusmodus
46
Befestigung des Trageriemens
8
Scharfstellbereichsauswahl
48
Laden des Akkus
10
Weißabgleich
49
Einsetzen von Batterie und Speicherkarte
11
Den Fn- und RAW-Tasten eine Funktion zuweisen
51
Ein- und Ausschalten der Kamera
15
b Intelligente Gesichtserkennung
52
Grundeinrichtung
17
n Gesichtserkennung
53
Neue Gesichter hinzufügen
53
Aufnehmen von Bildern
18
bearbeiten und löschen
54
Anzeigen von Bildern
22
RAW-Bilder aufnehmen
55
Aufnahmemodus
23
Bildanzeigeoptionen
56
P: PROGRAMM AE
24
Serienbildmodus
56
S: BLENDENAUTOM.
25
I Favoriten: Bilder bewerten
56
A: ZEITAUTOMATIK
25
Vergrößern während der Bildanzeige
57
M: MANUELL
26
Mehrfeld-Bildanzeige
58
C1/C2: BENUTZERDEFINIERTER MODUS
27
A Bilder Löschen
59
EXR (E AUTO/E -Priorität)
28
Anzeigen von Fotoinformationen
60
B AUTO
29
Bildsuche
61
Adv. ERWEITERT
29
SP MOTIVWAHL
33
X Fotobuch Assist
62
U DYNAMIKBEREICH
84
Erstellen eines Fotobuchs
62
P FILM SIMULATION
85
Betrachten von Fotobüchern
63
d WB VERSCHOBEN
85
Bearbeiten und Löschen von Fotobüchern
63
f FARBE
85
Anzeige von Panoramen
64
H SCHÄRFE
85
r TON LICHTER
85
s SCHATTIER. TON
85
Filme aufnehmen
65
h RAUSCH REDUKTION
85
Bildgröße in Filmen
66
R INTELLIGENTER DIGITALER ZOOM
86
a Filme ansehen
67
Z PRO LOW LIGHT PLUS
86
b GESICHTS-ERKENN.
86
Bildanzeige auf einem Fernseher
68
F AF MODUS
86
Bilderdruck über USB
70
n GESICHTSERKENNUNG
87
Anschließen der Kamera
70
I BLITZ
87
Ausdrucken ausgewählter Bilder
70
g EXTERNER BLITZ
87
Ausdrucken eines DPOF-Druckauftrags
71
K BENUTZER-EINSTELL.
87
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags
73
v DISPLAY EINSTELL.
88
Anzeige von Bildern auf einem Computer
76
W VIDEO MODUS
88
Software installieren
76
F AF MODUS (F-Modus)
88
Anschließen der Kamera
80
Verwenden der Menüs: Bildanzeigemodus
89
Verwenden des Wiedergabemenüs
89
Optionen im Wiedergabemenü
89
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus
82
X FOTOBUCH-ASSISTENT
89
Verwenden des Aufnahmemenüs
82
b BILDSUCHE
89
Optionen im Aufnahmemenü
82
x LÖSCHEN
89
A E MODUS
82
j AUSW. FÜR UPLOAD
89
A Adv. MODUS
82
I AUTO DIASCHAU
90
A MOTIVWAHL
82
j RAW-KONVERTIERUNG
91
N ISO
82
B ROTE-AUGEN-KORR
92
O BILDGRÖSSE
83
D SCHÜTZEN
92
T BILDQUALITÄT
84
G AUSSCHNEIDEN
93
O GRÖSSE ÄNDERN
93
j RAW
102
C BILD DREHEN
94
j FOKUSKONTROLLE
102
E KOPIEREN
94
I FOKUSEINSTELLRAD
103
F SPRACHNOTIZ
95
M FOKUS MASSEINHEIT
103
n GESICHTERK. LÖSCH
95
z RAHMENHILFE
103
K FOTO ORDERN (DPOF)
95
J FARBRAUM
104
J SEITENVERHÄLTNIS
96
t ORG.BLD SPEICHERN
104
Hauptmenü
97
m WG. AUTO-DREH.
104
Verwendung des Hauptmenüs
97
O HINTERGRUNDFARBE
104
Optionen im Setup-Menü
98
c HILFETEXTE
104
F DATUM/ZEIT
98
Q VIDEOSYSTEM
104
N ZEITDIFF.
98
S BENUTZEREINST. ZURÜCKS.
105
L a
98
x STROM MANAGMENT
105
o RUHE MODUS
98
R RESET
99
K FORMATIEREN
99
Optionales Zubehör
106
A BILDVORSCHAU
99
Zubehör von FUJIFILM
107
B BILDNUMMER
100
Anbringen der Gegenlichtblende
109
G LAUTSTÄRKE
100
H AUSLÖSE-LAUTST.
100
erhältlich)
109
e AUSLÖSETON
100
Pflege der Kamera
110
I WIEDERG.LAUT
101
J LCD HELLIGKEIT
101
Probleme und Lösungen
111
M AUTOM. AUS
101
Warnmeldungen und -anzeigen
116
1 SCHNELLSTARTMOD.
101
F Fn-TASTE
101
L DUAL VERW.SCHUTZ
101
B ROTE-AUGEN-KORR
102
der Speicherkarte
120
C HILFSLICHT
102
Technische Daten
121
k AE/AF LOCK MODUS
102
v AE/AF-LOCK TASTE
102
Auslösetaste
20
10 Zoomring
19
Belichtungskorrekturrad
44
ON/OFF-Schalter
15
Drehschalter Moduswahl
23
11 Objektiv
110
Gleichstromkupplung
107
Mikrofon (L/R)
65
12 AF-Hilfslicht
102
Selbstauslöserleuchte
39
Akkufachabdeckung
11
Sucherfenster
6
13 Fn-Taste (Funktionstaste)
51
21 Abdeckung des Akkufachs
11
Blitz
37
Trageriemen-Öse
8
15 Speicherkartenfach
12
Fokusmodusschieber
46
16 Akkufach
11
17 Hauptsteuerrad
4
26 Anschluss für HDMI-Kabel
68
33 Anzeigeleuchte
21
Dioptrienausgleichs
4
28 N (Blitz aufklappen)-Schalter
37
30 AE (Belichtungsautomatik)-Taste
45
36 Nebensteuerrad
4
k (Wiedergabe-Vergrößerung)-Taste
57
37 RAW-Taste
55
31 AF (Autofokus)-Taste
48
n (Wiedergabe-Verkleinerung)-Taste
57
32 WB (Weißabgleich)-Taste
49
Blitzmodus
37
Makro-Modus (Nahaufnahme)
36
Entfernungsanzeige
46
Serienbildmodus
40
Akkuladestand
16
Empfindlichkeit
82
Weißabgleich
49
Filmsimulation
85
AE-Verriegelungsanzeige
35
Dynamikbereich
84
Anzeige interner Speicher * 24 Belichtungsmessung
45
Anzahl verbleibender Bilder
120
Aufnahmemodus
23
Manuelle Fokusanzeige
46
Belichtungsanzeige
44
Histogramm
7
Wasserwaage
88
Scharfstellbereich
34
Dual-Verwacklungsschutz
101
Intelligenter Digitalzoom
86
9 E -Modus
28
12 Auswahl für Upload
89
7 Geschenkbild
56
F2.8 +1 1 3 16 Geschütztes Bild
92

Taille:

2,9 Mo
Pages:

148
Language:

Deutsch

Ouvrir le manuel

Manuel Du Propriétaire

Table des matières

Adv. ADVANCED
29
SP SCENE POSITION
33
Focus Lock
34
The AFL/AEL Button
35
Locking Exposure
35
Locking Focus
35
Introduction
1
Symbols and Conventions
1
N Using the Flash (Super-Intelligent Flash)
37
Supplied Accessories
1
J Using the Self-Timer
39
Parts of the Camera
2
Continuous Shooting (Burst Mode/Bracketing)
40
Camera Displays
5
d Exposure Compensation
44
Metering
45
Focus Mode
46
Attaching the Strap
8
Focus Frame Selection
48
Charging the Battery
10
White Balance
49
Inserting the Battery and a Memory Card
11
Choosing the Role of the Fn and RAW Buttons
51
Turning the Camera on and Off
15
b Intelligent Face Detection
52
Basic Setup
17
Adding New Faces
53
Viewing, Editing, and Deleting Existing Data
54
Taking Pictures
18
Taking RAW pictures
55
Viewing Pictures
22
Playback Options
56
Shooting Mode
23
Continuous Shooting
56
P: PROGRAM AE
24
I Favorites: Rating Pictures
56
S: SHUTTER PRIORITY AE
25
Playback Zoom
57
A: APERTURE PRIORITY AE
25
Multi-Frame Playback
58
M: MANUAL
26
A Deleting Pictures
59
C1/C2: CUSTOM MODE
27
Viewing Photo Information
60
EXR (E AUTO/E Priority)
28
Image Search
61
B AUTO
29
X PhotoBook Assist
62
T IMAGE QUALITY
84
Creating a PhotoBook
62
U DYNAMIC RANGE
84
Viewing PhotoBooks
63
P FILM SIMULATION
85
Editing and Deleting PhotoBooks
63
d WB SHIFT
85
Viewing Panoramas
64
f COLOR
85
H SHARPNESS
85
r HIGHLIGHT TONE
85
Recording Movies
65
s SHADOW TONE
85
Movie Frame Size
66
h NOISE REDUCTION
85
a Viewing Movies
67
R INTELLIGENT DIGITAL ZOOM
86
Z ADVANCED ANTI BLUR
86
b FACE DETECTION
86
Viewing Pictures on TV
68
F AF MODE
86
Printing Pictures via USB
70
n FACE RECOGNITION
87
Connecting the Camera
70
I FLASH
87
Printing Selected Pictures
70
g EXTERNAL FLASH
87
Printing the DPOF Print Order
71
K CUSTOM SET
87
Creating a DPOF Print Order
73
v DISP. CUSTOM SETTING
88
Viewing Pictures on a Computer
76
W MOVIE MODE
88
Installing the Software
76
F AF MODE (F mode)
88
Connecting the Camera
80
Using the Menus: Playback Mode
89
Using the Playback Menu
89
Playback Menu Options
89
Using the Menus: Shooting Mode
82
X PHOTOBOOK ASSIST
89
Using the Shooting Menu
82
b IMAGE SEARCH
89
Shooting Menu Options
82
x ERASE
89
A E MODE
82
j MARK FOR UPLOAD TO
89
A Adv. MODE
82
I SLIDE SHOW
90
A SCENE POSITION
82
j RAW CONVERSION
91
N ISO
82
B RED EYE REMOVAL
92
O IMAGE SIZE
83
D PROTECT
92
G CROP
93
v AE/AF-LOCK BUTTON
102
O RESIZE
93
j RAW
102
C IMAGE ROTATE
94
j FOCUS CHECK
102
E COPY
94
I FOCUS CONTROL DIAL
103
F VOICE MEMO
95
M FOCUS SCALE UNITS
103
n ERASE FACE RECOG.
95
z FRAMING GUIDLINE
103
K PRINT ORDER (DPOF)
95
J COLOR SPACE
104
J DISP. ASPECT
96
t SAVE ORG IMAGE
104
The Setup Menu
97
m AUTOROTATE PB
104
Using the Setup Menu
97
O BACKGROUND COLOR
104
Setup Menu Options
98
c GUIDANCE DISPLAY
104
F DATE/TIME
98
Q VIDEO SYSTEM
104
N TIME DIFFERENCE
98
S CUSTOM RESET
105
L a
98
x POWER MANAGEMENT
105
o SILENT MODE
98
R RESET
99
K FORMAT
99
Optional Accessories
106
A IMAGE DISP.
99
Accessories from FUJIFILM
107
B FRAME NO.
100
Attaching the Lens Hoods
109
G OPERATION VOL.
100
H SHUTTER VOLUME
100
(available from third-party suppliers)
109
e SHUTTER SOUND
100
Caring for the Camera
110
I PLAYBACK VOLUME
101
J LCD BRIGHTNESS
101
M AUTO POWER OFF
101
Problems and Solutions
111
1 QUICK START MODE
101
Warning Messages and Displays
116
F Fn BUTTON
101
L DUAL IS MODE
101
Internal Memory/Memory Card Capacity
120
B RED EYE REMOVAL
102
Specifications
121
C AF ILLUMINATOR
102
Restrictions on Camera Settings
126
k AE/AF-LOCK MODE
102
Shooting Mode and Camera Settings
126
Exposure compensation dial
44
17 Main-command dial
4
27 Diopter adjustment control
4
33 Indicator lamp
21
28 N (flash pop-up) switch
37
30 AE (autoexposure) button
45
k (playback zoom in) button
57
36 Sub-command dial
4
31 AF (autofocus) button
48
n (playback zoom out) button
57
32 WB (white balance) button
49
Flash mode
37
Macro (close-up) mode
36
Self-timer indicator
39
Distance indicator
46
Continuous shooting mode
40
Battery level
16
Sensitivity
82
White balance
49
Film simulation
85
AE lock indicator
35
Dynamic range
84
Internal memory indicator * 24 Metering
45
Number of available frames
120
Shooting mode
23
Manual focus indicator
46
Exposure indicator
44
Histogram
7
Electronic level
88
Focus frame
34
15 Dual IS mode
101
Intelligent digital zoom
86
1 Favorites
56
Dynamic range
84
9 E mode
28
3 Red-eye removal indicator
92
Portrait enhancer
33
12 Mark for upload to
89
Photobook assist
62
Voice memo indicator
95
6 Frame number
100
DPOF print indicator
71
F2.8 +1 1 3 7 Gift image
56
Protected image
92

Taille:

3,4 Mo
Pages:

148
Language:

English

Ouvrir le manuel

Manuels d'utilisation pour Fujifilm FUJIFILM X10

Table des matières

Table des matières

Table des matières

Table des matières

Table des matières

Table des matières

Table des matières

Table des matières

Table des matières

Table des matières

Table des matières