Manuel D’UtilisationTable des matièresWarning2Camera Features and Accessories7EC Declaration of Conformity3Nomenclature8Preface6ATTACHING THE LENS CAP AND CAMERA STRAP10LOADING THE BATTERIES12Compatible Batteries12LOADING THE MEDIA14SmartMedia™ (optional)14Microdrive (optional: supplied by another manufacturers)14SWITCHING ON AND OFF • SETTING THE DATE AND TIME16Selecting the Language17Number of Available Shots17■ Standard Number of Shots for the Media17BASIC OPERATION GUIDE18ACTUALLY TAKING PICTURES22TAKING PICTURES (AUTO MODE)22■ Indicator Lamp Display24USING AF/AE LOCK25DIGITAL ZOOM26BEST FRAMING26VIEWING YOUR IMAGES (PLAYBACK)27Fast-forwarding Through Your Images/Multi-frame Playback27Single-frame Playback/Playback Zoom/Panning/Trimming28Erasing Images (Erase Frame)29FOCUSING (DISTANCE)30EXPOSURE (APERTURE AND SHUTTER SPEED)31TAKING PICTURES — SELECTING THE CAMERA SETTINGS32■ List of Functions Available in Each Mode33■ List of Menu Options Available in Each Mode33R AUTO34> SCENE POSITION34B PROGRAMMED AUTO35Program Shift35SHUTTER-PRIORITY AUTO36APERTURE-PRIORITY AUTO37MANUAL38MOVIE (VIDEO)39■ Standard Available Shooting Times for Different Media39FLASH PHOTOGRAPHY41c Auto Flash42n Red-Eye Reduction42z Forced Flash42v Slow Synchro42! Red-Eye Reduction + Slow Synchro42CONTINUOUS SHOOTING43t Top 5-frame Continuous Shooting44[ Auto Bracketing44] Final 5-frame Continuous Shooting44A Long-period Continuous Shooting with 1280 × 960-pixel mode45L EXPOSURE COMPENSATION46AE-L USING AE LOCK47e MACRO (CLOSE-UP) PHOTOGRAPHY47SETTING THE MANUAL FOCUS48One-touch AF Function48} Focus Check Function48PHOTOGRAPHY MENU49PHOTOGRAPHY MENU OPERATION49= SELF-TIMER PHOTOGRAPHY50f SETTING THE ISO SENSITIVITY51High-sensitivity Photography (ISO 800/1600)51a SETTING THE WHITE BALANCE52Custom White Balance52S PHOTOMETRY54[ AUTO BRACKETING54K SHARPNESS55* MULTI-EXPOSURE55x FLASH BRIGHTNESS ADJUSTMENT56µ USING AN EXTERNAL FLASH56External Flash Settings57When the White Balance is Incorrect57r VOICE MEMO58PLAYBACK INFORMATION59PLAYING BACK MOVIES60■ Playing Back Movies60PLAYING BACK VOICE MEMOS61■ Playing Back Voice Memos61PLAYBACK MENU62p ERASING SINGLE FRAME • ALL FRAMES/FORMATTING62HOW TO SPECIFY PRINT OPTIONS (DPOF)64r VOICE MEMO (RECORDING)66SET–UP68■ SET–UP Menu Options68~ USING THE SET–UP SCREEN68q NUMBER OF RECORDED PIXELS69u NUMBER OF RECORDED PIXELS69DISPLAYING PHOTOGRAPHED IMAGES70Preview Zoom/Selecting Images to Record70AF MODE71AF AREA71SET ADAPTER RING72AUTO POWER OFF SETTING73CONNECTING TO A TV/USING THE AC POWER ADAPTER (OPTIONAL)74CONNECTING TO A COMPUTER75DSC (Mass storage device) Mode/PC-CAM (camera) Mode75CONNECTING AT DSC MODE76CONNECTING AT PC CAMERA MODE77DISCONNECTING FROM THE PC (Important — always use this procedure.)78System Expansion Options79Accessories Guide80(SmartMedia™ and Microdrives)83Warning Displays84Notes on the Power Supply82Troubleshooting86Applicable Batteries82Specifications88Notes on the Batteries82Explanation of Terms89Safety Notes90Taille: 3,4 MoPages: 92Language: EnglishOuvrir le manuel
