Manuel D’UtilisationTable des matièresCover1Preface3Contents7Chapter 1 Operation Screens141.1 Initial Screen141.1.1 Use the ETERNUSmgr Frontend151.1.2 Use direct browser access to ETERNUSmgr Backend Program171.2 Operations Menu191.2.1 Status Menu201.2.2 Getting Started Menu201.2.3 Configuration Menu211.2.4 Settings Menu211.2.5 Download Menu221.2.6 Remote Support Menu221.2.7 User Accounts Menu231.3 Screens when Resource Domains are registered241.4 Screen Operations261.5 Menus and Submenus30Chapter 2 Logon/Logoff372.1 Logon372.2 Logoff42Chapter 3 Status Menu433.1 Device Status433.2 Resource Domain List583.3 RAID Group List603.4 Thin Provisioning Pool List663.5 Volume List703.6 Advanced Copy Status73Chapter 4 Getting Started Menu784.1 Hot Spare Disk Settings784.1.1 Create Hot Spare784.1.2 Delete Hot Spare804.2 RAID Group Settings814.2.1 Create RAID Group814.2.2 Delete RAID Group824.3 Thin Provisioning Pool Settings834.3.1 Create/Extend Thin Provisioning Pool834.3.2 Delete Thin Provisioning Pool844.4 Logical Volume Settings854.4.1 Create Logical Volume854.4.2 Delete Logical Volume864.5 Open-CA Settings874.5.1 Set CA Parameters874.5.2 Set Host World Wide Name(s)884.5.3 Set iSCSI Host894.5.4 Set Affinity Group904.5.5 Allocate Host-Affinity Group914.5.6 Set LUN Mapping924.5.7 Set CA Reset Group934.6 Mainframe-CA Settings944.6.1 Set CA Parameters944.6.2 Set LCU (ETERNUS DX8000 series only)954.6.3 Set IOA Mapping (ETERNUS DX8000 series only)96Chapter 5 Configuration Menu975.1 Resource Domain Management975.1.1 Set Resource Domain975.1.2 Assign Numerical Resource1035.1.3 Assign Resources1085.2 RAID Management1435.2.1 Create RAID Group1445.2.2 Rename RAID Group1515.2.3 Change Controlling CM of RAID Group1535.2.4 Logical Device Expansion1565.2.5 Delete RAID Group1655.2.6 Create Logical Volume1675.2.7 Set Snap Data Pool1825.2.8 Rename Logical Volume1975.2.9 Convert Encryption Volume2005.2.10 Format Logical Volume2045.2.11 Initialize Snap Data Volume2105.2.12 RAID Migration2145.2.13 Progress of RAID Migration2255.2.14 LUN Concatenation2295.2.15 Delete Logical Volume2365.2.16 Create Hot Spare2415.2.17 Delete Hot Spare2435.3 Thin Provisioning Management2465.3.1 Create/Extend Thin Provisioning Pool2475.3.2 Set Thin Provisioning Pool Parameters2665.3.3 Format Thin Provisioning Pool2705.3.4 Rename RAID Group2745.3.5 Change Controlling CM of RAID Group2745.3.6 Delete Thin Provisioning Pool2755.3.7 Create Logical Volume2775.3.8 Rename Logical Volume2775.3.9 Set Thin Provisioning Volume Parameters2785.3.10 Format Logical Volume2805.3.11 Thin Provisioning Volume Expansion2815.3.12 Balance Thin Provisioning Volume2845.3.13 Progress of Balance Thin Provisioning Volume2905.3.14 RAID Migration2975.3.15 Progress of RAID Migration2975.3.16 Delete Logical Volume2975.3.17 Create Hot Spare2975.3.18 Delete Hot Spare2975.3.19 Register Thin Provisioning License2985.4 Host Interface Management3005.4.1 Set CA Parameters3005.4.2 Set Host World Wide Name(s)3275.4.3 Set iSCSI Host3385.4.4 Set Affinity Group3555.4.5 Allocate Host-Affinity Group3755.4.6 Set LUN Mapping3885.4.7 Set CA Reset Group3985.4.8 Set Host Response4015.4.9 Set LCU (ETERNUS DX8000 series only)4175.4.10 Set IOA Mapping (ETERNUS DX8000 series only)4255.4.11 Change RA Mode4375.4.12 Release Reservation444Chapter 6 Settings Menu4486.1 Setting Configuration4486.1.1 Set Configuration4486.2 Sub System Parameter4526.2.1 Set Sub System Parameters4526.3 Advanced Copy Settings4546.3.1 Set EC/OPC Priority4556.3.2 Set REC Priority4566.3.3 Stop EC/OPC Session4606.3.4 Stop REC Session4646.3.5 Set Advanced Copy Table Size4676.3.6 Register Advanced Copy License4726.3.7 Set REC Buffer4746.3.8 Create REC Disk Buffer4836.3.9 Format REC Disk Buffer4906.3.10 Delete REC Disk Buffer4936.3.11 Set Advanced Copy Event Notification4956.4 SNMP4986.4.1 Set SNMP Agent Environment4986.4.2 Download Extended MIB Definition File5026.4.3 SNMP Trap Test5046.5 Eco-mode5066.5.1 Set Common Eco-mode5066.5.2 Set Eco-mode Schedule5106.5.3 Set RAID Group-Eco-mode5216.5.4 Set Thin Provisioning Pool-Eco-mode5326.6 Remote Advanced Copy Configuration5426.6.1 Export Advanced Copy Information5436.6.2 Create Advanced Copy Information5466.6.3 Set Advanced Copy Path5806.6.4 Check Advanced Copy Path5856.7 Setting Encryption5876.7.1 Set Encryption Mode5876.8 Others5916.8.1 Set IP Address for USER Port5916.8.2 Set IP Address for REMCS Port5986.8.3 Set Date and Time6056.8.4 Set Box ID608Chapter 7 Download Menu6117.1 Download6117.1.1 Export Configuration6117.1.2 Export Log6127.1.3 Set Syslog6167.1.4 Export Panic Dump621Chapter 8 Remote Support Menu6248.1 Display6248.1.1 Display Support Settings6248.1.2 Communication Log6268.2 Set6278.2.1 Set Remote Support6278.2.2 Update Customer Information6328.2.3 Change Communication Environment Information6358.3 Operation6398.3.1 Sending Log6398.3.2 Pause/Restart Remote Support643Chapter 9 User Accounts Menu6459.1 Account6459.1.1 Set User Account6459.1.2 Set Role6559.1.3 Set RADIUS Authentication663Appendix A Screen Details669A.1 Device Status669A.1.1 Device Status (Collect Device Information) Screen669A.2 Resource Domain List671A.2.1 Resource Domain List (Initial) Screen671A.3 RAID Group List673A.3.1 RAID Group List (Initial) Screen673A.4 Thin Provisioning Pool List676A.4.1 Thin Provisioning Pool List (Pool List) Screen676A.4.2 Thin Provisioning Pool List (Volume List in the Pool) Screen678A.5 Volume List682A.5.1 Volume List (Initial) Screen682A.6 Advanced Copy Status688A.6.1 Advanced Copy Status (EC Session List) Screen688A.6.2 Advanced Copy Status (OPC Session List) Screen690A.6.3 Advanced Copy Status (EC Session Details/OPC Session Details) Screen693A.6.4 Advanced Copy Status (REC Session List) Screen695A.6.5 Advanced Copy Status (REC Session Details) Screen697A.6.6 Advanced Copy Status (Advanced Copy Path Status) Screen699A.7 Set Resource Domain703A.7.1 Set Resource Domain (Create Resource Domains) Screen703A.8 Assign Numerical Resource704A.8.1 Assign Numerical Resource (Set Assignable Resources) Screen704A.9 Assign Resources705A.9.1 Assign Resources (Set RAID Group) Screen705A.9.2 Assign Resources (Set TPP) Screen706A.9.3 Assign Resources (Set Host WWN) Screen707A.9.4 Assign Resources (Set iSCSI Host) Screen709A.9.5 Assign Resources (Set Affinity Group) Screen710A.9.6 Assign Resources (Set Host Response) Screen711A.9.7 Assign Resources (Set Eco-mode Schedule) Screen714A.10 Create RAID Group716A.10.1 Create RAID Group (Initial) Screen716A.11 Create Logical Volume720A.11.1 Create Logical Volume (Create Logical Volume) Screen720A.11.2 Create Logical Volume (Create Thin Provisioning Volume) Screen727A.12 Set Snap Data Pool729A.12.1 Set Snap Data Pool (SDPV List) Screen729A.12.2 Set Snap Data Pool (Create SDPV) Screen731A.12.3 Set Snap Data Pool (Select SDPV) Screen732A.13 LUN Concatenation734A.13.1 LUN Concatenation (Input Volume) Screen734A.14 Set Thin Provisioning Pool Parameters735A.14.1 Set Thin Provisioning Pool Parameters (Notification Setting) Screen735A.15 Format Thin Provisioning Pool737A.15.1 Format Thin Provisioning Pool (Select Format Type) Screen737A.16 Set Thin Provisioning Volume Parameters738A.16.1 Set Thin Provisioning Volume Parameters (Notification Setting) Screen738A.17 Balance Thin Provisioning Volume739A.17.1 Balance Thin Provisioning Volume (Select Balancing TPV) Screen739A.18 Set CA Parameters741A.18.1 Set CA Parameters (FC-CA Detailed Settings) Screen741A.18.2 Set CA Parameters (FC-RA Detailed Settings) Screen744A.18.3 Set CA Parameters (RFCF-RA Detailed Settings) Screen745A.18.4 Set CA Parameters (OCLINK Detailed Settings) Screen747A.18.5 Set CA Parameters (FCLINK Detailed Settings) Screen747A.18.6 Set CA Parameters (iSCSI-CA Detailed Settings) Screen748A.18.7 Set CA Parameters (iSCSI-RA Detailed Settings) Screen752A.19 Set Host World Wide Name(s)756A.19.1 Set Host World Wide Name(s) (Initial) Screen756A.20 Set iSCSI Host759A.20.1 Set iSCSI Host (Add) Screen759A.21 Set Affinity Group761A.21.1 Set Affinity Group (Initial) Screen761A.22 Set Host Response (Add Host Response)764A.22.1 Set Host Response (Initial) Screen764A.22.2 Set Host Response (Detailed Setting) Screen766A.23 Release Reservation770A.23.1 Release Reservation (Select Volume) Screen770A.23.2 Release Reservation (Detail) Screen772A.24 Set Sub System Parameters773A.24.1 Set Sub System Parameters (Initial) Screen773A.25 Set REC Priority775A.25.1 Set REC Priority (Speed Setting) Screen775A.26 Set Advanced Copy Table Size777A.26.1 Set Advanced Copy Table Size (Initial) Screen777A.27 Set REC Buffer778A.27.1 Set REC Buffer (Set) Screen778A.27.2 Set REC Buffer (Add REC Disk Buffer) Screen781A.28 Set SNMP Agent Environment782A.28.1 Set SNMP Agent Environment (Initial) Screen782A.29 Set Eco-mode Schedule786A.29.1 Set Eco-mode Schedule (Set) Screen786A.30 Set RAID Group-Eco-mode790A.30.1 Set RAID Group-Eco-mode (Set) Screen790A.31 Set Thin Provisioning Pool-Eco-mode793A.31.1 Set Thin Provisioning Pool-Eco-mode (Set) Screen793A.32 Create Advanced Copy Information795A.32.1 Create Advanced Copy Information (Input New Device Information) Screen795A.33 Set IP Address for USER Port796A.33.1 Set IP Address for USER Port (Initial) Screen796A.34 Set IP Address for REMCS Port798A.34.1 Set IP Address for REMCS Port (Initial) Screen798A.35 Set Syslog800A.35.1 Set Syslog (Initial) Screen800A.36 Set Remote Support802A.36.1 Set Remote Support (Initial) Screen802A.37 Set User Account808A.37.1 Set User Account (Registration) Screen808A.38 Set Role810A.38.1 Set Role (Register Role/Change Role) Screen810A.39 Set RADIUS Authentication814A.39.1 Set RADIUS Authentication (Initial) Screen814Appendix B Notes on Access via https816Appendix C Syslog Message List822C.1 Syslog Function822C.1.1 Outline822C.1.2 Message Format822C.2 Syslog Message List825C.2.1 Common Terms825C.2.2 Error Messages826C.2.3 Warning Messages830C.2.4 Informational Messages835Colophon842Taille: 25 MoPages: 843Language: EnglishOuvrir le manuel