Utilisation Et EntretienTable des matièresStand Mixer Accessory Safety2Important Safeguards2Using Your Pouring Shield3KitchenAid Stand Mixer Accessory Warranty4Hassle-Free Replacement Warranty – 50 United States and District of Columbia5Hassle-Free Replacement Warranty – Canada5How to Arrange for Warranty Service in Puerto Rico5How to Arrange for Service after the Warranty Expires – All Locations6How to Arrange for Service Outside these Locations6How to Order Accessories and Replacement Parts6Sécurité des accessoires du batteur sur socle8Consignes de sécurité importantes9Mode d’emploi de votre verseur protecteur9Garantie KitchenAid d’accessoires de batteur sur socle10Garantie de remplacement sans tracas - Canada11Comment obtenir le service sous garantie à Puerto Rico11Comment obtenir le service après la fin de la garantie - tous les endroits12Comment obtenir le service à l’extérieur de ces endroits12Comment commander des accessoires et des pièces de rechange12Aviso de seguridad de los accesorios para la batidora con base14Salvaguardas importantes15Utilización de su Vertedor Antisalpicaduras15Garantía del accesorio para batidora con base KitchenAid16de los Estados Unidos y en el Distrito de Columbia17Garantía de reposición sin problemas – Canadá17Cómo obtener servicio de garantía en Puerto Rico17Cómo obtener servicio después de que finalice la garantía - Todas las ubicaciones18Cómo obtener servicio fuera de estas ubicaciones18Cómo obtener accesorios y refacciones18Taille: 640 koPages: 24Languages: Français, English, EspañolOuvrir le manuel
