Mode D'EmploiTable des matièresLICENSES2TABLE OF CONTENTS4ASSEMBLING AND PREPARING6Unpacking6Parts and buttons7Lifting and moving the TV10Setting up the TV10Attaching the stand10Mounting on a table11Mounting on a wall13Tidying cables14Connection of TV14How to use Dual Lock™14REMOTE CONTROL15WATCHING TV18Connecting an antenna18Turning the TV on for the first time18Watching TV19Managing programmes19Automatically setting up programme19Manually setting up programme (In digital mode)20Manually setting up programme (In analogue mode)20Editing your programme list22CI [Common interface] Information23Selecting the programme list23EPG (Electronic Programme Guide) (In digital mode)24Switch on/off EPG24Select a programme24NOW/NEXT Guide Mode258 Day Guide Mode25Date Change Mode25Extended Description Box25Using additional options26Adjusting aspect ratio26Changing AV modes28Using the input list28Locking the buttons on the TV (Child Lock)29Using the quick menu30ENTERTAINMENT31Connecting USB storage devices31Browsing files32Viewing movies33Viewing photos36Listening to music38Extra contents40DivX® VOD Guide41CUSTOMIZING TV SETTINGS42Accessing main menus42Customizing settings43SETUP settings43PICTURE settings44AUDIO settings49TIME settings52LOCK settings54OPTION settings55MAKING CONNECTIONS58Connection overview59Connecting to a HD receiver, DVD, or VCR player60HDMI connection60DVI to HDMI connection60Component connection60Euro Scart connection61Speaker output Setup61Connecting to a PC62HDMI connection62DVI to HDMI connection62RGB Connection62Connecting to an audio system63Digital optical audio connection63Headphone connection64Connecting to a USB64Connecting to a CI Module64SIMPLINK connection65Activating the SIMPLINK feature65TELETEXT66Switch On/Off66Simple Text66Page selection66Top Text66Block / Group / Page Selection66Direct Page Selection66Fastext67Page selection67Special Teletext Function67DIGITAL TELETEXT68Teletext within digital service68Teletext in digital service68MAINTENANCE69Cleaning your TV69Screen and frame69Cabinet and stand69Power cord69Preventing “Image burn” or “Burn-in” on your TV screen70TROUBLESHOOTING71SPECIFICATIONS73IR CODES77EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP78RS-232C Setup78RS-232C Configurations78Communication Parameters79Command reference list79Transmission / Receiving Protocol80OPEN SOURCE LICENSE85Open source software notice85Taille: 11 MoPages: 110Language: EnglishOuvrir le manuel
Mode D'EmploiTable des matièresЛИЦЕНЗИИ2СОДЕРЖАНИЕ4СБОРКА И ПОДГОТОВКА6Распаковка6Составляющие и кнопки7Поднятие и перемещение телевизора10Настройка телевизора10Подсоединение подставки10Установка на столе11Крепление на стене13Закрепление кабелей14Подключение телевизора14Использование замка Dual Lock™14ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ15ПРОСМОТР ПРОГРАММЫ18Подсоединение антенны18Включение телевизора в первый раз18Просмотр телевизора19Управление программами19Автоматическая настройка программ19Ручная настройка программы (в цифровом режиме)20Ручная настройка программы (в аналоговом режиме)20Редактирование списка программ22Информация о CI [общем интерфейсе]23Выбор списка программ23EPG (электронный программный гид) (в цифровом режиме)24Включение и отключение EPG24Выбор программы24Режим руководства СЕЙЧАС/ДАЛЕЕ25Режим программы на 8 дней25Режим изменения даты25Окно расширенного описания25Использование дополнительных параметров26Настройка формата изображения26Изменение режимов AV28Использование списка входов28Блокировка кнопок телевизора (блокировка от доступа детей)29Использование меню быстрого доступа30РАЗВЛЕЧЕНИЯ31Подключение устройств хранения USB31Обзор файлов32Просмотр фильмов33Просмотр фотографий36Прослушивание музыки38Дополнительный контент40Руководство DivX® VOD41НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ТЕЛЕВИЗОРА42Доступ к главному меню42Настройка параметров43Параметры меню НАСТРОЙКА43Параметры меню КАРТИНКА44Параметры меню ЗВУК49Параметры меню ВРЕМЯ52Параметры меню БЛОКИРОВКА54Общие настройки55УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЯ58Общие сведения о подключении59Подключение ресивера HD, DVD-проигрывателя или видеомагнитофона60Подключение HDMI60Подключение DVI к HDMI60Установка компонентного подключения60Подключение с помощью Euro Scart61Настройка выходного сигнала динамиков61Подключение к PC62Подключение HDMI62Подключение DVI к HDMI62Подключение RGB62Подключение аудиосистемы63Подключение устройства передачи цифрового оптического аудиосигнала63Подключение наушников64Подключение накопителя USB64Подключение к модулю CI64Подключение SIMPLINK65Включение функции SIMPLINK65TELETEXT66Включение и выключение66Простой текст66Выбор страницы66Главный текст66Выбор группы/блока/страницы66Прямой выбор страницы66Быстрый текст67Выбор страницы67Специальная функция телетекста67ЦИФРОВОЙ ТЕЛЕТЕКСТ68Телетекст в цифровых службах68Телетекст в цифровых услугах68ОБСЛУЖИВАНИЕ69Чистка телевизора69Экран и рамка69Корпус и подставка69Кабель питания69Предотвращение повреждения или прогорания экрана телевизора70УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ71ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ73ИК-КОДЫ77НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ78Настройка RS-232C78Конфигурации RS-232C78Параметры обмена данными79Список команд79Протокол передачи/приема80Taille: 10 MoPages: 85Language: РусскийOuvrir le manuel
