Manuels d'utilisation pour Marvel M30TFWPL

Table des matières

• Unpacking the refrigerator/freezer

  3
• Tools required

  3
• Deballage de votre réfrigérateur /congélateur

  3
• Outils à avoir sous la main pour l’installation

  3
• Warranty registration

  4
• Enregistrement de la garantie

  4
• Dimensions for M(XX)TF with Solid Door

  5
• Dimensions de produit, M(XX)TF à portes pleines

  5
• Dimensions for M(XX)TF with Solid Overlay Door

  6
• Preinstallation considerations

  7
• Rough in opening

  7
• Select location

  7
• Considérations pour avant l’installation

  7
• Dimensions brutes d’ouverture recommandées

  7
• Choix de l’emplacement

  7
• Electrical requirements

  8
• Plumbing requirements

  8
• Besoins électriques

  8
• Besoins en plomberie

  8
• Corner installation

  9
• Installation en angle

  9
• Installing the cabinet

  10
• Installation de l’armoire

  10
• Considérations sur le dispositif anti-basculement

  10
• Leveling the unit

  11
• Mise à niveau de l’armoire

  11
• Installing the power module

  12
• Placing power module on top of cabinet

  12
• Installation du module d’alimentation

  12
• Placement du module d’alimentation en haut de l’armoire

  12
• Raccordements électriques de module d’alimentation

  12
• Installing the ice maker water valve

  13
• Installing the grille

  14
• Installation de la grille

  14
• Custom Grille and Door Overlay Panels

  17
• Mounting Grille Overlay Panel

  17
• Tableau de grille et panneaux de porte personnalisés

  17
• Montage du panneau de tableau de grille

  17
• Hinge and gasket adjustments

  20
• Réglage de charnières et de joint

  20
• Installing side panels

  21
• Installing the kickplate

  21
• Instructions pour fixer les panneaux latéraux

  21
• Installation de plinthe

  21
• Installation checks

  22
• Common installation errors

  22
• Contrôles d’installation

  22
• Erreurs d’installation fréquentes

  22
• Use and care guide

  23
• Using your refrigerator

  23
• Guide d’utilisation et d’entretien

  23
• Utilisation de votre réfrigérateur

  23
• Utilisation de votre congélateur

  23
• Temperatures

  24
• Cleaning

  24
• Températures

  24
• Dégivrage

  24
• Nettoyage

  24
• Procédure de nettoyage du condenseur

  25
• Energy saving tips

  26
• Product sounds

  26
• Conseils pour économie d’énergie

  26
• Bruits en provenance du réfrigérateur

  26
• Troubleshooting guide

  27
• Obtaining service

  27
• Dépannage

  27
• Obtention de service

  27
• Warranty

  28
• Garantie

  28