Manuels d'utilisation pour Nikkor Nikon Nikkor AF-S

Manuel D’Utilisation (日本語 (にほんご), English, Deutsch, ...)

Manuel D’Utilisation

Table des matières

Jp
2
En
12
- For Your Safety
  12
  - CAUTIONS
    12
- Parts of the Lens
  13
- Compatibility
  14
- Focus
  14
  - M/A (Autofocus with Manual Override)
    15
- Depth of Field
  15
- Aperture
  16
- Built-in Flash Units
  16
- The Lens Hood
  16
- Focusing Screens
  17
- Lens Care
  18
- Supplied Accessories
  18
- Compatible Accessories
  19
- Specifications
  19
De
20
- Für Ihre Sicherheit
  20
  - SICHERHEITSHINWEISE
    20
- Objektivkomponenten
  21
- Kompatibilität
  22
- Scharfeinstellung
  22
  - M/A (Autofokus mit Priorität der manuellen Scharfeinstellung)
    23
- Tiefenschärfe
  23
- Blende
  24
- Integrierte Blitzgeräte
  24
- Die Gegenlichtblende
  24
- Einstellscheiben
  25
- Pflege des Objektivs
  26
- Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör
  26
- Kompatibles Zubehör
  27
- Technische Daten
  27
Fr
28
- Pour votre sécurité
  28
  - ATTENTION
    28
- Parties de l’objectif
  29
- Compatibilité
  30
- Mise au point
  30
  - M/A (Autofocus à priorité manuelle)
    31
- Profondeur de champ
  31
- Ouverture
  32
- Flash intégré
  32
- Parasoleil
  32
- Verres de visée
  33
- Entretien de l’objectif
  34
- Accessoires fournis
  34
- Accessoires compatibles
  35
- Caractéristiques
  35
Es
36
- Por su seguridad
  36
  - PRECAUCIONES
    36
- Partes del objetivo
  37
- Compatibilidad
  38
- Enfoque
  38
  - M/A (Autofoco con control manual)
    39
- Profundidad de campo
  39
- Diafragma
  40
- Unidades de flash incorporado
  40
- Parasol del objetivo
  40
- Pantallas de enfoque
  41
- Cuidado del objetivo
  42
- Accesorios suministrados
  42
- Accesorios compatibles
  43
- Especificaciones
  43
Sv
44
- För din säkerhet
  44
  - FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
    44
- Objektivets delar
  45
- Kompatibilitet
  46
- Fokusering
  46
  - M/A (Autofokus med manuell kontrollmöjlighet)
    47
- Skärpedjup
  47
- Bländare
  48
- Inbyggda blixtenheter
  48
- Motljusskyddet
  48
- Mattskivor
  49
- Objektivskötsel
  50
- Medföljande tillbehör
  50
- Kompatibla tillbehör
  51
- Specifikationer
  51
Ru
52
Nl
60
- Voor uw veiligheid
  60
  - WAARSCHUWINGEN
    60
- Onderdelen van het objectief
  61
- Compatibiliteit
  62
- Scherpstellen
  62
  - M/A (Autofocus met handmatige overname)
    63
- Scherptediepte
  63
- Diafragma
  64
- Ingebouwde flitser
  64
- De zonnekap
  64
- Scherpstelschermen
  65
- Onderhoud objectief
  66
- Meegeleverde accessoires
  66
- Compatibele accessoires
  67
- Specificaties
  67
It
68
- Per la vostra sicurezza
  68
  - PRECAUZIONI
    68
- Componenti dell’obiettivo
  69
- Compatibilità
  70
- Messa a fuoco
  70
  - M/A (Autofocus con compensazione manuale)
    71
- Profondità di campo
  71
- Diaframma
  72
- Unità flash incorporate
  72
- Il paraluce
  72
- Schermi di messa a fuoco
  73
- Cura dell’obiettivo
  74
- Accessori in dotazione
  74
- Accessori compatibili
  75
- Specifiche
  75
Cz
76
- Pro Vaši bezpečnost
  76
  - UPOZORNĚNÍ
    76
- Části objektivu
  77
- Kompatibilita
  78
- Zaostřování
  78
  - M/A (Autofokus s prioritou manuálního zaostření)
    79
- Hloubka ostrosti
  79
- Clona
  80
- Vestavěné blesky
  80
- Sluneční clona
  80
- Zaostřovací matnice
  81
- Zacházení s objektivem
  82
- Dodávané příslušenství
  82
- Kompatibilní příslušenství
  83
- Specifikace
  83
Sk
84
- Pre vašu bezpečnosť
  84
  - UPOZORNENIA
    84
- Časti objektívu
  85
- Kompatibilita
  86
- Zaostrovanie
  86
  - Režim M/A (automatické zaostrenie smanuálnou korekciou)
    87
- Hĺbka ostrosti
  87
- Clona
  88
- Vstavané zábleskové jednotky
  88
- Slnečná clona objektívu
  88
- Zaostrovacie matnice
  89
- Ošetrovanie objektívu
  90
- Dodané príslušenstvo
  90
- Kompatibilné príslušenstvo
  91
- Špecifikácie
  91
Ro
92
- Pentru siguranţa dumneavoastră
  92
  - ATENŢIE
    92
- Componentele obiectivului
  93
- Compatibilitate
  94
- Focalizare
  94
  - M/A (Focalizare automată cu supracomandă manuală)
    95
- Profunzimea de câmp
  95
- Diafragmă
  96
- Unităţi bliţ încorporat
  96
- Parasolarul obiectivului
  96
- Ecrane de focalizare
  97
- Îngrijirea obiectivului
  98
- Accesorii furnizate
  98
- Accesorii compatibile
  99
- Specificaţii
  99
Ua
100
Ck
108
- 安全须知
  108
  - 有关指示
    108
    - 图示和符号的实例
      108
    - 警告
      108
    - 注意
      109
- 镜头部件
  110
- 兼容性
  111
- 对焦
  111
  - M/A （手动优先自动对焦）
    112
- 景深
  112
- 光圈
  113
- 内置闪光灯组件
  113
- 镜头遮光罩
  113
- 对焦屏
  114
- 镜头保养
  115
- 随附配件
  115
- 兼容的配件
  116
- 技术规格
  116
Ch
120
- 安全須知
  120
  - 警告
    120
- 鏡頭部件
  121
- 兼容性
  122
- 對焦
  122
  - M/A （自動對焦連手動優先）
    123
- 景深
  123
- 光圈
  124
- 內置閃光燈元件
  124
- 遮光罩
  124
- 對焦屏
  125
- 鏡頭保養
  126
- 隨附配件
  126
- 兼容的配件
  127
- 技術規格
  127
Kr
128
- 안전상의 주의 사항
  128
- 표시에 관하여
  128
  - 그림 표시 예
    128
  - 경고
    128
  - 주의
    129
- 렌즈의 부품
  130
- 호환성
  131
- 초점
  131
  - M/A(수동 우선 자동 초점)
    132
- 피사계 심도
  132
- 조리개
  133
- 내장 플래시
  133
- 렌즈 후드
  133
- 파인더 스크린
  134
- 렌즈 관리
  135
- 제공되는 액세서리
  135
- 호환 액세서리
  136
- 사양
  136

Manuel D’Utilisation

Taille:

2,5 Mo
Pages:

140
Languages:

日本語 (にほんご), English, Deutsch, Français, Español, Svenska, Русский, Nederlands, Italiano, Čeština, Slovenčina, Română, Українська, मराठी, 中文(zhōngwén)

Ouvrir le manuel