Manuel D’UtilisationTable des matières● Includedaccessories6● Accessory order information6● Overview7● Installing the handset cradle8● Installing the recording paper9● Installing the paper stacker9● Connecting the telephone line and the power outlet10● Location of controls11● Help function12● Setting the date and time13● Setting your logo14● Setting your facsimile telephone number15● Making voice calls16● Answering voice calls <Caller ID capability>17● Making a copy18● Transmitting documents19● Receiving documents (receive mode, etc.)22● Operating the answering device26FAX mode (receiving fax documents only)29TEL/FAX mode (automatic voice and fax recognition)30Storing phone numbers for automatic dialing33Making voice calls using automatic dialing34Transmitting documents using automatic dialing34TONE, FLASH and REDIAL/PAUSE buttons37Polling (retrieving fax documents)38Delayed transmission (sending a fax at a later time)39Receiving with a distinctive ring service43Recording your own greeting messages44Voice mailbox (how callers can leave you private messages)46Transferring incoming call messages49Operating the answering device from a remote phone51Summary of user programmable features56Setting the ANS/FAX mode ring count57Setting the FAX mode ring count58Setting the TEL/FAX mode ring count58Setting the silent fax recognition ring count59Changing the caller’s recording time59Changing the logo print position60Sending documents overseas60Changing the display contrast61Setting the message alert61Setting the recording time alert62Setting the friendly reception62Setting the fax voice guidance63Signaling your pager that you have received fax document64Resetting the advanced features65Setting the handset switch65Printing reports and lists66Error messages on the display70Before requesting help71Clearing a recording paper jam73Clearing a document jam74Adjusting the feeder pressure74Removing the handset cradle75Cleaning the inside of the unit75FCC information76Limited warranty77Service center directory78User information79Specifications80Speed dialing list81Index83Advanced features56Logo14Resetting65Logo print position60ALL MSGS. PLAY BACK button26ANS/FAX ring count57MAIL BOX button47Mailbox alert48Mailbox password46Automatic dialing33MEMO/2WAY REC button28Basic features56Message alert61Message transfer49Call counter26MUTE button16Caller ID17Caller list69NEW MSGS. PLAY BACK button26Caller’s recording time59CHECK button45Cleaning75Overseas transmission mode60COPY button18Pager call49Date and time13PAUSE button37Delayed transmission39Polling38DELETE key14Dialing mode10QUICK button27REC button44Display contrast61Recording paper jam73Distinctive ring service43Recording time alert62Document jam74Documents the unit can feed20message63REDIAL button37Electronic telephone directory35Remote fax activation code41Remote operation ID52Error message70REPEAT button27RESOLUTION button18Facsimile telephone number15Ring pattern detection43Fax auto redial34SECRET key33Fax pager64SELECT button44FAX ring count58Silent fax recognition ring count59SKIP button27Feeder pressure74SLOW button27FLASH button37SPACE key14TEL mode22Handset switch65TEL/FAX ring count58HELP button12Telephone number list66Toll saver57INSERT key14TONE button37Journal auto print67Voice contact36Junk mail prohibitor42Voice guide21Voice time/day stamp26Taille: 1,1 MoPages: 84Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matières● Includedaccessories6● Accessory order information6● Overview7● Installing the handset cradle8● Installing the recording paper9● Installing the paper stacker9● Connecting the telephone line and the power outlet10● Location of controls11● Help function12● Setting the date and time13● Setting your logo14● Setting your facsimile telephone number15● Making voice calls16● Answering voice calls <Caller ID capability>17● Making a copy18● Transmitting documents19● Receiving documents (receive mode, etc.)22● Operating the answering device26FAX mode (receiving fax documents only)29TEL/FAX mode (automatic voice and fax recognition)30Storing phone numbers for automatic dialing33Making voice calls using automatic dialing34Transmitting documents using automatic dialing34TONE, FLASH and REDIAL/PAUSE buttons37Polling (retrieving fax documents)38Delayed transmission (sending a fax at a later time)39Receiving with a distinctive ring service43Recording your own greeting messages44Voice mailbox (how callers can leave you private messages)46Transferring incoming call messages49Operating the answering device from a remote phone51Summary of user programmable features56Setting the ANS/FAX mode ring count57Setting the FAX mode ring count58Setting the TEL/FAX mode ring count58Setting the silent fax recognition ring count59Changing the caller’s recording time59Changing the logo print position60Sending documents overseas60Changing the display contrast61Setting the message alert61Setting the recording time alert62Setting the friendly reception62Setting the fax voice guidance63Signaling your pager that you have received fax document64Resetting the advanced features65Setting the handset switch65Printing reports and lists66Error messages on the display70Before requesting help71Clearing a recording paper jam73Clearing a document jam74Adjusting the feeder pressure74Removing the handset cradle75Cleaning the inside of the unit75FCC information76Limited warranty77Service center directory78User information79Specifications80Speed dialing list81Index83Advanced features56Logo14Resetting65Logo print position60ALL MSGS. PLAY BACK button26ANS/FAX ring count57MAIL BOX button47Mailbox alert48Mailbox password46Automatic dialing33MEMO/2WAY REC button28Basic features56Message alert61Message transfer49Call counter26MUTE button16Caller ID17Caller list69NEW MSGS. PLAY BACK button26Caller’s recording time59CHECK button45Cleaning75Overseas transmission mode60COPY button18Pager call49Date and time13PAUSE button37Delayed transmission39Polling38DELETE key14Dialing mode10QUICK button27REC button44Display contrast61Recording paper jam73Distinctive ring service43Recording time alert62Document jam74Documents the unit can feed20message63REDIAL button37Electronic telephone directory35Remote fax activation code41Remote operation ID52Error message70REPEAT button27RESOLUTION button18Facsimile telephone number15Ring pattern detection43Fax auto redial34SECRET key33Fax pager64SELECT button44FAX ring count58Silent fax recognition ring count59SKIP button27Feeder pressure74SLOW button27FLASH button37SPACE key14TEL mode22Handset switch65TEL/FAX ring count58HELP button12Telephone number list66Toll saver57INSERT key14TONE button37Journal auto print67Voice contact36Junk mail prohibitor42Voice guide21Voice time/day stamp26Taille: 1,1 MoPages: 84Language: EnglishOuvrir le manuel