Manuel D’UtilisationTable des matièresManual de Usuario1PL55051Antes de utilizar su producto favor de leer detenidamente este manual de usuario.1Acerca de este manual2Derechos de autor2Copyright © 2016 PCD2Todos los derechos reservados.2Aviso2Declaración3Marcas comerciales3Numero de versión.: R1.03Contenido4Introducción11TC "Overview" \f "A" TC "Overview" \f "B" TC " Overview" \f "E" Conozca su teléfono11Conocer las teclas12Instalación de la tarjeta micro-SIM13Instalación de la tarjeta microSDHC™15Carga de la batería16Ampliar la duración de la batería18Encendido / Apagado18Reiniciar el teléfono19TC " Setting Up Your Phone for the First Time " \f "E" Instalación por primera vez19Bloquear / Desbloquear la pantalla y las teclas19Uso de la pantalla táctil21Introducción pantalla de inicio22Personalización25Cambiar el idioma del sistema25Ajuste de la fecha y la hora25Cambio de tono y notificación de sonido25Ajuste del volumen26SUGERENCIA: Puede ajustar el volumen de multimedia cuando una aplicación multimedia se utiliza pulsando las Teclas de Volumen. Si una aplicación multimedia está activa, pulse las Teclas de Volumen para ajustar el volumen del timbre (o el volumen del a...26Cambio al modo silencioso26Puede configurar el teléfono en modo silencioso utilizando uno de los métodos siguientes.26Aplicación de nuevos fondos de pantalla27Puede configurar fondo de pantalla para la pantalla de inicio.27Cambio de brillo de la pantalla28Protección de su teléfono con bloqueo de pantalla28Proteger el teléfono con encriptación29Conocer los conceptos básicos32Supervisión del estado del teléfono32Administración de notificaciones33Iconos de notificación33Abrir / cerrar el panel de notificaciones34Responder o eliminar una notificación34Utilice configuración rápida35Administración de accesos directos y widgets36Añadir accesos directos y widgets36Mover accesos directos y widgets36Aujustar tamaño de widget37Organizador con carpetas37Crear una carpeta37Cambiar el nombre de una carpeta37Agregar accesos directos a una carpeta37Eliminar accesos directos de una carpeta38Reorganizar los accesos directos primarios38Introducción de texto38Teclado de Android39tc " Google Voice Typing" \f E Google búsqueda por voz40Ajustes de entrada41Apertura y cambio de aplicaciones42Abrir una aplicación42Cambio entre aplicaciones recientemente abiertas42Conectarse a redes y dispositivos43Conexión a redes móviles43Seleccione operador de red43Control de uso de datos móviles43Seleccionar modo preferido de red44Establecer nombres de puntos de acceso (APN)44Conexión Wi-Fi®45Encender Wi-Fi y conectarse a una red Wi-Fi45Notificacioness de redes abiertas45Agregar una red Wi-Fi46Olvidese de una red Wi-Fi46Agregar red WPS47Ajustar la configuración de Wi-Fi avanzada48Utilizar Wi-Fi Direct®49Conectarse a otro dispositivo a través de Wi-Fi Direct49Enviar datos a través de Wi-Fi50Recibir datos a través de Wi-Fi50Conexión a dispositivos Bluetooth®50Bluetooth encender / apagar51Cambie el nombre del dispositivo51Vincular con otro dispositivo Bluetooth51Enviar datos a través de Bluetooth52Recibir datos a través de Bluetooth52Conexión a PC a través de USB53Conecte el teléfono a una PC mediante USB53Conectar con Windows Media® Player54Desconecte el teléfono desde la PC54Extraiga la tarjeta microSDHC de su teléfono55Compartir la conexion de datos55Comparte la conexion de datos a través de USB55Comparte la conexion de datos a través de Bluetooth56Comparte la Conexión de datos como zona Wi-Fi portátil57Cambiar el nombre o asegurar su Zona Wi-Fi portátil58Conexión a redes privadas virtual58Agregar VPN59Conectar a una VPN59Modificar una VPN60Llamadas telefónicas61Realizar y finalizar llamadas61Realizar una llamada por marcación61Finalizar una llamada61Responder o rechazar llamadas62Responder una llamada62Cuando reciba una llamada telefónica, arrastra a para responder la llamada.62Rechazar una llamada62Trabajar con registro de llamadas62Realizar una llamada desde el registro de llamadas63Agregar un número del registro de llamadas como contacto63Llamar a los contactos63Comprobación de buzón de voz64Utilizar las opciones durante una llamada64Manejo de llamadas multiples65Cambiar entre llamadas actuales66Configurar llamada de conferencia66Ajuste de la configuración de llamadas67Selección predeterminada de tono y vibración67Ajuste de buzón de voz67Activar/Desactivar teclado númerico de Sonido68Usar números de marcación fija68Establecer marcación rápida69Restricción de llamadas69Desvío de llamadas entrantes70Otras Opciones70Contactos71Comprobación de los detalles de contacto71Agregar un nuevo contacto72Configuración de su propio perfil72Importar, exportar y compartir contactos73Importar contactos desde la tarjeta micro-SIM73Importar contactos desde la tarjeta microSDHC74Exportar todos los contactos a la tarjeta micro-SIM74Exportar contactos para el almacenamiento74Compartir contactos75Trabajando con contactos favoritos75Agregar un contacto a favoritos75Eliminar un contacto de favoritos76Trabajar con grupos76Ver tus grupos de contactos76Configuración de un nuevo grupo76Eliminar un grupo77Editar un grupo77Busqueda de un contacto77Edición de contactos78Editar detalles de contacto78Cuentas79Como agregar o eliminar cuentas79Agregar una cuenta79Eliminar una cuenta80Configuración y sincronización de una cuenta80Configurar auto sincronización y ajustes80Sincronizar manualmente81Cambiar la configuración de sincronización de una cuenta81Correo electrónico82Respuesta a un Correo Electrónico83Responder o Reenviar un Correo Electrónico83Borrar un Correo Electrónico84Redacción y Envío de un Correo Electrónico84Agregar y editar cuentas de correo electrónico85Agregar una cuenta de correo electrónico85Editar una Cuentas de Correo Electrónico86Gmail™87Mensajería92Calendario y/o Agenda94Visualización de calendarios y eventos95Navegador98Cómo abrir el navegador98Descarga de archivos99Cambio de configuración del navegador99Maps100Activación de servicios de localización100Cómo saber su ubicación101Buscando una ubicación101Cómo llegar a su destino mediante indicaciones102En busca de lugares locales102Google Search104Búsqueda con texto104Búsqueda por voz104Cambiar los ajustes de búsqueda105Cámara106Galería111Apertura de la Galería111Reproducir Video114Música114Play Music119Radio FM123Grabadora de sonido124Más aplicaciones125Copia de seguridad y Restablecer125Calculadora126Reloj126Definir una nueva alarma126Utilice reloj despertador126Hora mundial127Descargas127Administrador de archivos128Linterna128Google Play™ Store129Navegación y búsqueda de aplicaciones129Descarga e instalación de aplicaciones129Configuraciones131Redes inalambricas131Wi-Fi131Bluetooth131Config. de llamada131Uso de Datos131Modo avión132Aplicación predeterminada SMS132Anclaje a red y zona Wi-Fi132VPN133Redes móviles133Dispositivo133Sonido133Pantalla133Espacio de almacenamiento134Batería135Aplicaciones135Conectar a su PC135Personal136Localización136Seguridad136Teclado e idioma137Copia de seguridad y restablecer139Cuentas140Sistema140Fecha y hora140Accesibildad140Impresión140Opciones para deasarrolladores141Actualizar Software del teléfono141Solución de problemas142Por su seguridad148Seguridad general148Radio Frecuencia (RF)149Cumplimiento de la FCC151TC "Distraction" \f "A" TC "Distraction" \f "B" TC " Distraction" \f "E" Distracciones152Manejo de productos153Declaración general sobre el manejo y uso153Taille: 1 MoPages: 172Language: EspañolOuvrir le manuel
