Manuels d'utilisation pour Respironics Inc. 1127941

Manuel D’Utilisation (English)Internal Photos (English)External Photos (English)

Manuel D’Utilisation

Table des matières

1. Introduction
4
- Intended Use
  4
- Environments of Use
  4
- Contraindications
  4
- Package Contents
  5
- Warnings
  5
  - Environmental
    5
  - Clinical
    6
  - Alternate Ventilation
    6
  - Alarms
    6
  - Accessories
    7
  - Oxygen
    7
  - Cleaning and Maintenance
    7
  - Power
    8
- Symbols Glossary
  9
- How to Contact Philips Respironics
  11
2. About Trilogy Evo Universal
12
- Parts of Trilogy Evo Universal
  12
  - Front Panel
    12
  - Back Panel
    12
  - Patient Panel
    13
  - Utility Panel
    13
- Parts of the User Interface
  14
  - Standard Screen Elements
    14
  - Menu Bar
    14
  - Main Window
    15
  - Monitored Parameters Pane
    15
  - Status Bar
    15
- Monitoring Window
  15
  - Selecting a Monitoring View
    15
  - Types of monitoring windows
    16
3. Therapy Modes and Controls
17
- Overview
  17
- Control Modes
  19
  - A/C-PC: Assisted/Control-Pressure Control
    19
    - Description:
      19
    - Settings:
      19
    - Settable alarms:
      19
    - Illustration
      19
  - A/C-VC: Assisted/Control-Volume Control
    20
    - Description:
      20
    - Settings:
      20
    - Settable alarms:
      20
    - Illustration
      20
- Spontaneous Modes
  21
  - CPAP: Continuous Positive Airway Pressure
    21
    - Description:
      21
    - Settings:
      21
    - Settable alarms:
      21
    - Illustration
      21
  - PSV: Pressure Support Ventilation
    22
    - Description:
      22
    - Settings:
      22
    - Settable alarms:
      22
    - Illustration:
      22
- Mixed Modes
  23
  - S/T: Spontaneous/Timed
    23
    - Description:
      23
    - Settings:
      23
    - Settable alarms:
      23
    - Illustration:
      23
  - SIMV-PC: Synchronous Intermittent Mandatory Ventilation- Pressure Control
    24
    - Description:
      24
    - Settings:
      24
    - Settable alarms:
      24
    - Illustration
      24
  - SIMV-VC: Synchronous Intermittent Mandatory Ventilation- Volume Control
    25
    - Description:
      25
    - Settings:
      25
    - Settable alarms:
      25
    - Illustration
      25
- Therapy Features
  25
  - Backup Ventilation Enable
    25
    - Description
      25
    - Settings:
      26
    - Applicable Therapy Modes
      26
  - Insp Time Min/Max Enable
    26
    - Description
      26
    - Applicable Therapy Modes
      26
  - Sigh Enable
    26
    - Description
      26
    - Settings:
      26
    - Applicable Therapy Mode
      26
- Therapy Actions
  27
  - Oxygen Flush
    27
    - Description
      27
    - Working with Oxygen Flush
      27
    - Applicable Therapy Modes
      27
  - Manual Breath
    27
    - Description
      27
    - Applicable Therapy Modes
      27
- Therapy Control Settings
  27
- Dynamic Therapy Parameters
  29
  - Dyn R
    29
  - Dyn C
    29
  - Dyn Pplat
    30
  - AutoPEEP
    30
4. Device Setup
31
- Setup Overview
  31
- Placement
  31
- Connecting AC Power
  31
- Installing Filters
  31
  - CBRN Filter
    31
  - Air-Inlet Foam Filter
    32
  - Particulate Filter
    32
- Connecting a Circuit
  33
- Adding Oxygen
  35
  - High Pressure Oxygen
    35
  - Low Flow Oxygen
    36
  - Oxygen-Related Alarms
    36
- Starting Trilogy Evo Universal
  36
5. Device Operation
37
6. Alarms and System Messages
41
- Overview
  41
- About Alarms
  41
- The Alarm List
  42
- Setting and Changing Alarms
  42
- Setting the Alarm Volume
  43
- Responding to an Alarm
  43
- Resetting Alarms
  43
- Alarms and System Messages
  44
- Prescription Alarm Availability by Therapy Mode
  60
- Testing Alarms
  60
- Alarm and Event Log
  63
  - Parts of the Alarm and Event Log
    64
7. Device Options
65
- Device Settings
  65
- Calibration
  66
  - Circuit Calibration Concepts
    66
    - Calibrating a Circuit
      66
    - Using Default Settings
      66
  - Leak Test
    67
  - O2 Sensor Calibration
    67
  - CO2 Sensor Adapter Zero
    68
- Data Transfer
  68
- Information
  70
8. Cleaning and Disinfection
71
9. Service and Maintenance
75
10. Trilogy Evo Universal Accessories
77
- Power Accessories
  77
- Patient Monitors
  77
- Filters
  80
  - Air-inlet foam filter
    80
  - Particulate filter
    80
  - CBRN filter adapter
    80
- Patient Circuits
  81
  - Circuit Principles
    81
  - Circuit Requirements
    81
  - Leak Compensation
    81
- Circuit Accessories
  81
  - HMEs
    81
  - Flexible Trach Adapter
    81
- Dual Limb Active Exhalation Valve
  82
- Oxygen
  82
- Portability and Travel Accessories
  83
- Remote Alarms
  83
11. Power Management
84
- Power Sources
  84
- Battery Power Indicator
  84
- Battery Status Indicator
  84
- AC Power
  84
- External Battery
  85
- Detachable Battery
  85
- Internal Battery
  86
- Power Loss
  86
- Power Indicator Icons
  86
12. Technical Specifications
88
13. Wireless Connectivity
96
- Bluetooth Actions
  96
- NFC Actions
  97
- Troubleshooting
  97
14. Glossary
98
15. Warranty
100
- WARRANTY
  100
- LIMITATIONS
  100
- Conditions
  100
- DISCLAIMERS
  100

Manuel D’Utilisation

Taille:

3,9 Mo
Pages:

100
Language:

English

Ouvrir le manuel

Internal Photos

Table des matières

Internal Photos

Taille:

1,9 Mo
Pages:

8
Language:

English

Ouvrir le manuel

External Photos

Table des matières

External Photos

Taille:

1,9 Mo
Pages:

6
Language:

English

Ouvrir le manuel