Manuel D’UtilisationTable des matièresquick start guide17getting to know the camcorder21WHAT'S INCLUDED WITH YOUR CAMCORDER21LOCATION OF CONTROLS22USING THE REMOTE CONTROL24IDENTIFYING THE SCREEN DISPLAYS26getting started30ATTACHING/DETACHING THE BATTERY30CHARGING THE BATTERY31CHECKING THE BATTERY STATE32basic operation of the camcorder35TURNING YOUR CAMCORDER ON/OFF35SWITCHING TO THE POWER SAVING MODE36SETTING THE OPERATION MODES37USING THE DISPLAY() BUTTON37USING THE TOUCH PANEL38first time settings39SETTING THE TIME ZONE AND DATE/TIME FOR THE FIRST TIME39SELECTING THE LANGUAGES40getting ready to start recording41SELECTING THE STORAGE MEDIA (HMX-S15/S16 ONLY)41INSERTING / EJECTING A MEMORY CARD (NOT SUPPLIED)42SELECTING A SUITABLE MEMORY CARD (NOT SUPPLIED)43RECORDABLE TIME AND CAPACITY45ATTACHING THE GRIP BELT46ADJUSTING THE LCD SCREEN46BASIC CAMCORDER POSITIONING47ATTACHING THE FERRITE CORE47basic recording48RECORDING VIDEOS48CAPTURING PHOTOS DURING VIDEO RECORDING50RECORDING PHOTOS51RECORDING WITH EASE FOR BEGINNERS (SMART AUTO)52CAPTURING PHOTOS WHILE PLAYING BACK VIDEOS53ZOOMING54SETTING THE ANTI-SHAKE (OIS: OPTICAL IMAGE STABILIZER)55USING BACK LIGHT COMPENSATION MODE56USING THE FLASH57USING THE MANUAL DIAL58basic playback59CHANGING THE PLAYBACK MODE59PLAYING BACK VIDEOS60VIEWING PHOTOS63using the menu items65HANDLING MENUS AND QUICK MENUS65MENU ITEMS67QUICK MENU ITEMS70advanced recording71iSCENE71Resolution72Slow Motion73White Balance74ISO75Aperture76Shutter77EV78Super C.Nite79Focus80Face Detection81Magic Touch82Metering83xvYCC83Digital Effect84Fader85Tele Macro86Cont. Shot87Wind Cut87Zoom MIC88Voice Reduction89MIC Level89Digital Zoom90Self Timer90Time Lapse REC91advanced playback93Play Option93Background Music93Highlight94VIEW95Story-Board Print96Slide Show Start96Slide Show Music97Slide Show Interval97Slide Show Effect98File Info98system setting99LCD Brightness99LCD Enhancer99Guideline100Date/Time Display100TV Type101TV Display101HDMI TV Out102Auto LCD Off102Remote103PC Software103USB Connect104TV Connect Guide104Anynet+ (HDMI-CEC)105Storage Type (HMX-S15/S16 only)106Storage Info106Format107File No.107Time Zone108Date/Time Set108Date Type109Time Type109Beep Sound110Shutter Sound110Auto Power Off111Quick On STBY112Manual Dial113REC Lamp113Default Set114Language114Demo115editing video clips116DELETING A SECTION OF A VIDEO (PARTIAL DELETE)116DIVIDING A VIDEO117COMBINING VIDEOS118file management119PROTECTION FROM ACCIDENTAL ERASURE119DELETING FILES120COPYING FILES (HMX-S15/S16 ONLY)121wireless network connection and configuration (HMX-S15/S16 only)122AUTO CONNECTING TO A NETWORK122MANUAL NETWORK CONNECTION124DEVICE INFORMATION125using the wireless network (HMX-S15/S16 only)126PLAYING VIDEOS/PHOTOS ON THE TV SCREEN126SHARING THE VIDEOS/PHOTOS127HOW TO SET UP THE OPTIMAL NETWORK CONFIGURATION FOR DLNA STREAMING128SAVING THE VIDEOS/PHOTOS TO A PC129TRANSFERRING VIDEOS AND PHOTOS130BETWEEN OTHER DEVICES130connecting to a TV132CONNECTING TO A HIGH DEFINITION TV WITH HDMI132CONNECTING TO A REGULAR TV134VIEWING ON A TV SCREEN135dubbing videos136DUBBING TO A VCR OR DVD/HDD RECORDER136printing photos137DIRECT PRINTING WITH A PICTBRIDGE PRINTER137using with a Windows computer139WHAT YOU CAN DO WITH A WINDOWS COMPUTER139USING THE Intelli-studio PROGRAM140USING AS A REMOVABLE STORAGE DEVICE144troubleshooting146WARNING INDICATORS AND MESSAGES146SYMPTOMS AND SOLUTIONS152maintenance & additional information161MAINTENANCE161USING YOUR CAMCORDER ABROAD162specifications163Taille: 21 MoPages: 166Language: EnglishOuvrir le manuel