Manuels d'utilisation pour Samsung WW12K8412OW

Samsung

Manuel D’Utilisation (English, Български език, Čeština, ...)Guide D’Installation Rapide (Cymraeg)

Manuel D’Utilisation

Table des matières

WW8500K-03648J-01_YLE_EN
1
- Safety information
  4
- Installation
  15
- Before you start
  26
  - Initial settings
    26
  - Laundry guidelines
    27
  - Detergent drawer guidelines
    29
- Operations
  32
  - Control panel
    32
  - Simple steps to start
    33
  - Cycle overview
    34
  - Special features
    39
  - Settings
    41
  - Samsung Smart Home app
    43
- Maintenance
  46
  - Eco drum clean
    46
  - Smart Check
    47
  - Emergency drain
    48
  - Cleaning
    49
  - Recovery from freezing
    53
  - Care against an extended time of disuse
    53
- Troubleshooting
  54
  - Checkpoints
    54
  - Information codes
    57
- Specifications
  61
WW8500K-03648J-01_YLE_BG
69
WW8500K-03648J-01_YLE_CZ
137
- Bezpečnostní informace
  140
- Umístění a zapojení
  150
- Než začnete
  161
- Úkony
  167
  - Ovládací panel
    167
  - Jednoduchý postup při spuštění
    168
  - Přehled cyklů
    169
  - Speciální funkce
    174
  - Nastavení
    176
  - Aplikace Samsung Smart Home
    178
- Údržba
  181
  - Ekologické čištění bubnu
    181
  - Smart Check
    182
  - Nouzové vypouštění
    183
  - Čištění
    184
  - Obnova po zamrznutí
    188
  - Opatření při delším nepoužívání
    188
- Řešení problémů
  189
  - Kontrolní body
    189
  - Informační kódy
    193
- Technické údaje
  196
WW8500K-03648J-01_YLE_ET
205
- Ohutusteave
  208
- Paigaldamine
  218
  - Kaasasolevad esemed
    218
  - Paigaldusnõuded
    220
  - Samm-sammuline paigaldamine
    222
- Enne alustamist
  229
  - Esialgne seadistamine
    229
  - Suunised pesupesemiseks
    230
  - Pesuvahendisahtli suunised
    232
- Toimingud
  235
  - Juhtpaneel
    235
  - Lihtsad sammud alustamiseks
    236
  - Tsüklite ülevaade
    237
  - Erifunktsioonid
    242
  - Seaded
    244
  - Rakendus Samsung Smart Home
    246
- Hooldus
  249
  - Trumlipuhastus
    249
  - Smart Check
    250
  - Hädaolukorra väljalaskevoolik
    251
  - Puhastamine
    252
  - Külmunud olekust taastamine
    256
  - Hooldus pärast pikaajalist mittekasutamist
    256
- Tõrkeotsing
  257
  - Kontrollpunktid
    257
  - Teabekoodid
    261
- Tehnilised andmed
  264
  - Riiete hooldussiltide tabel
    264
  - Keskkonnakaitse
    265
  - Tehniliste andmete leht
    266
  - Teave peamiste pesutsüklite kohta
    268
WW8500K-03648J-01_YLE_HR
273
- Sigurnosne informacije
  276
- Montaža
  286
  - Sadržaj paketa
    286
  - Preduvjeti za montažu
    288
  - Upute za postavljanje u koracima
    290
- Prije početka
  297
  - Početne postavke
    297
  - Upute za rublje
    298
  - Smjernice za upotrebu ladice za deterdžent
    300
- Rad
  303
  - Upravljačka ploča
    303
  - Jednostavni koraci za pokretanje
    304
  - Pregled ciklusa
    305
  - Posebne značajke
    310
  - Postavke
    312
  - Aplikacija Samsung Smart Home
    314
- Održavanje
  317
  - Ekološko čišćenje bubnja
    317
  - Smart Check
    318
  - Ispuštanje vode u hitnom slučaju
    319
  - Čišćenje
    320
  - Oporavak nakon smrzavanja
    324
  - Održavanje u slučaju dužeg razdoblja nekorištenja
    324
- Rješavanje problema
  325
  - Kontrolne točke
    325
  - Informativne šifre
    329
- Specifikacije
  332
  - Tablica održavanja tkanina
    332
  - Zaštita okoliša
    333
  - List sa specifikacijama
    334
  - Informacije o glavnim ciklusima pranja
    336
WW8500K-03648J-01_YLE_HU
341
WW8500K-03648J-01_YLE_LT
409
- Saugos informacija
  412
- Įrengimas
  422
  - Kas pridedama
    422
  - Reikalavimai dėl įrengimo
    424
  - Įrengimo etapai
    426
- Prieš pradedant skalbti
  433
- Skalbyklės valdymas
  439
  - Valdymo skydelis
    439
  - Paprasti veiksmai paleisti skalbyklę
    440
  - Ciklų apžvalga
    441
  - Specialios funkcijos
    446
  - Nuostatos
    448
  - Programėlė Samsung Smart Home
    450
- Techninė priežiūra
  453
  - Ekonominis būgno plovimas
    453
  - Smart Check
    454
  - Avarinis vandens išleidimas
    455
  - Valymas
    456
  - Atšildymas po užšalimo
    460
  - Priežiūra ilgą laiką nenaudojant skalbyklės
    460
- Trikčių diagnostika ir šalinimas
  461
  - Kontroliniai punktai
    461
  - Informaciniai kodai
    465
- Specifikacijos
  468
  - Audinių priežiūros lentelė
    468
  - Aplinkos apsauga
    469
  - Specifikacijų lapas
    470
  - Pagrindinių skalbimo ciklų informacija
    472
WW8500K-03648J-01_YLE_LV
477
WW8500K-03648J-01_YLE_MK
545
WW8500K-03648J-01_YLE_RO
613
- Informaţii privind siguranţa
  616
- Instalare
  626
  - Ce este inclus
    626
  - Cerinţe de instalare
    628
  - Instalare pas cu pas
    630
- Înainte de a începe
  637
- Operaţiuni
  643
  - Panou de control
    643
  - Paşi simpli pentru pornire
    644
  - Informaţii generale despre cicluri
    645
  - Caracteristici speciale
    650
  - Setări
    652
  - Aplicaţia Samsung Smart Home
    654
- Întreţinere
  657
  - Curăţare ecologică tambur
    657
  - Smart Check
    658
  - Evacuare de urgenţă
    659
  - Curăţarea
    660
  - Recuperarea după îngheţ
    664
  - Pregătirea pentru perioade lungi de neutilizare
    664
- Depanare
  665
  - Aspecte de verificat
    665
  - Codurile de informare
    670
- Specificaţii tehnice
  673
WW8500K-03648J-01_YLE_SK
681
- Bezpečnostné informácie
  684
- Inštalácia
  694
  - Čo nájdete v škatuli
    694
  - Inštalačné požiadavky
    696
  - Inštalácia krok za krokom
    698
- Skôr než začnete
  705
- Funkcie
  711
  - Ovládací panel
    711
  - Jednoduché kroky, ako začať
    712
  - Prehľad cyklov
    713
  - Špeciálne funkcie
    718
  - Nastavenia
    720
  - Aplikácia Samsung Smart Home
    722
- Údržba
  725
  - Ekologické čistenie bubna
    725
  - Smart Check
    726
  - Pohotovostné vypustenie vody
    727
  - Čistenie
    728
  - Oprava pri zamrznutí
    732
  - Starostlivosť pri dlhom nepoužívaní práčky
    732
- Riešenie problémov
  733
  - Kontrolné body
    733
  - Informačné kódy
    737
- Špecifikácie
  740
WW8500K-03648J-01_YLE_SL
749
- Varnostne informacije
  752
- Namestitev
  762
  - Kaj je priloženo
    762
  - Zahteve za namestitev
    764
  - Postopna namestitev
    766
- Preden začnete
  773
  - Začetne nastavitve
    773
  - Navodila za perilo
    774
  - Navodila glede dozirne posode
    776
- Delovanje
  779
  - Upravljalna plošča
    779
  - Enostavni koraki za začetek
    780
  - Pregled programov
    781
  - Posebne funkcije
    786
  - Nastavitve
    788
  - Aplikacija Samsung Smart Home
    790
- Vzdrževanje
  793
  - Ekološko čiščenje bobna
    793
  - Smart Check
    794
  - Zasilno odvajanje vode
    795
  - Čiščenje
    796
  - Odmrznitev
    800
  - Če stroja dalj časa ne boste uporabljali
    800
- Odpravljanje težav
  801
  - Točke preverjanja
    801
  - Kode z informacijami
    805
- Specifikacije
  808
  - Preglednica za vzdrževanje tkanin
    808
  - Varovanje okolja
    809
  - Specifikacijski list
    810
  - Podatki o glavnih programih pranja
    812
WW8500K-03648J-01_YLE_SQ
817
- Informacioni i sigurisë
  820
- Instalimi
  829
  - Çfarë përfshihet
    829
  - Kërkesat për instalimin
    831
  - Instalimi hap pas hapi
    833
- Përpara se të filloni
  840
- Veprimet
  846
  - Paneli i kontrollit
    846
  - Hapa të thjeshtë për të nisur
    847
  - Përmbledhje rreth ciklit
    848
  - Funksione të posaçme
    853
  - Cilësimet
    855
  - Aplikacioni Samsung Smart Home
    857
- Mirëmbajtja
  860
  - Ekopastrimi i kazanit
    860
  - Smart Check
    861
  - Shkarkimi i urgjencës
    862
  - Pastrimi
    863
  - Rikuperimi nga ngrirja
    867
  - Kujdesi për kohë të gjata mospërdorimi
    867
- Zgjidhja e problemeve
  868
  - Pikat e kontrollit
    868
  - Kodet informuese
    872
- Specifikimet
  875
WW8500K-03648J-01_YLE_SR
881
- Informacije o bezbednosti
  884
- Postavljanje
  894
  - Šta se nalazi u pakovanju
    894
  - Uslovi za postavljanje
    896
  - Detaljan opis instalacije
    898
- Pre početka korišćenja
  905
  - Početno podešavanje
    905
  - Smernice za veš
    906
  - Smernice za fioku za deterdžent
    908
- Korišćenje
  911
  - Kontrolna tabla
    911
  - Jednostavni koraci za početak korišćenja
    912
  - Pregled ciklusa
    913
  - Posebne karakteristike
    918
  - Postavke
    920
  - Aplikacija Samsung Smart Home
    922
- Održavanje
  925
  - Eco čišćenje bubnja
    925
  - Smart Check
    926
  - Ispuštanje vode u hitnim slučajevima
    927
  - Čišćenje
    928
  - Oporavak nakon zamrzavanja
    932
  - Zaštita u slučaju dužeg perioda nekorišćenja
    932
- Rešavanje problema
  933
  - Tačke provere
    933
  - Informativni kodovi
    937
- Specifikacije
  940
  - Tabela o održavanju tkanina
    940
  - Zaštita okoline
    941
  - List sa specifikacijama
    942
  - Informacije o glavnim programima pranja
    944

Manuel D’Utilisation

Taille:

150 Mo
Pages:

948
Languages:

English, Български език, Čeština, Eesti, Bosanski jezik, Hrvatski jezik, Magyar, Lietuvių kalba, Latviešu valoda, Македонски јазик, Română, Slovenčina, Slovenski jezik, sq

Ouvrir le manuel

Guide D’Installation Rapide

Guide D’Installation Rapide

Taille:

700 ko
Pages:

2
Language:

Cymraeg

Ouvrir le manuel