Manuels d'utilisation pour Sony CDX-M9905X

Sony

Informations De Garantie (English)Manuel (English)Manuel D’Utilisation (English, Français, Español)Manuel De Montage (Français)Mode D'Emploi (English, Français, Español)Manuel D’Utilisation (English, Français, Español)

Manuel D’Utilisation

Table des matières

US
2
- Location of controls
  4
- Precautions
  6
- Notes on discs
  7
- About MP3 files
  8
- Basic operations
  10
- Selecting the display mode and display pattern
  11
- Getting Started
  13
  - Resetting the unit
    13
  - Setting the clock and the calendar
    13
    - — Clock
      13
- CD Player CD/MD Unit (optional)
  14
  - Playing a disc
    14
  - Display items
    15
    - — Auto Scroll
      16
  - Playing tracks repeatedly
    16
    - — Repeat
      16
  - Playing tracks in random order
    17
    - — Shuffle
      17
  - Labeling a CD
    17
    - — Disc Memo
      17
    - — Name Delete
      18
  - Locating a disc by name
    18
    - — Disc List
      18
    - (With an optional CD unit, or an MD unit)
      18
- Radio
  19
  - Storing stations automatically
    19
    - — BTM (Best Tuning Memory)
      19
  - Display items
    19
  - Receiving the stored stations
    20
    - — Mono
      20
  - Storing only desired stations
    20
  - Storing station names
    21
    - — Station Memo
      21
    - — Name Delete
      21
  - Tuning in a station through a list
    22
    - — Preset List
      22
- Image Settings
  22
  - Selecting the face pattern
    22
    - — Skin
      22
  - Setting the character color
    23
    - — Char Color
      23
  - Changing the display image automatically
    24
    - — Auto Image
      24
  - Selecting the effect pattern
    24
    - — Effect
      24
  - Selecting a wallpaper
    25
    - — Wallpaper
      25
  - Setting a panorama image
    25
    - — Panorama
      25
  - Selecting the aspect ratio
    26
    - — Aspect
      26
  - Turning off the display characters
    27
    - — Auto Clear
      27
  - Storing the images
    28
    - — Snapshot
      28
    - — Picture Delete
      28
  - Selecting the start-up image
    29
    - — Opening
      29
- Sound Setting
  29
  - Setting the BBE MP
    29
    - — BBE MP
      29
  - Quickly attenuating the sound
    29
    - — ATT
      29
  - Setting the Dynamic Soundstage Organizer
    30
    - — DSO
      30
  - Setting the equalizer
    30
    - — EQ7
      30
  - Adjusting the bass and treble
    31
    - — Bass/Treble
      31
  - Adjusting the front and rear volume
    32
    - — Balance/Fader
      32
    - — HPF (High pass filter)
      32
  - Adjusting the subwoofer volume
    33
    - — Sub Woofer
      33
    - — LPF (Low pass filter)
      33
  - Setting the loudness
    34
    - — Loudness
      34
  - Connecting auxiliary audio equipment
    34
    - — AUX Level
      34
- Other Functions
  35
  - Setting the custom function
    35
    - — Custom
      35
  - Initializing the unit
    35
    - — Initialize
      35
  - Menus and items
    36
  - Using the rotary commander
    39
- Additional Information
  40
  - Maintenance
    40
  - Removing the unit
    41
  - Specifications
    42
  - Troubleshooting
    43
  - Error displays/Messages
    45
FR
46
ES
92
- Ubicación de los controles
  94
- Precauciones
  96
- Notas sobre los discos
  97
- Acerca de los archivos MP3
  98
- Operaciones básicas
  100
- Selección del modo de visualización y el patrón de pantalla
  102
- Procedimientos iniciales
  103
  - Restauración de la unidad
    103
  - Ajuste del reloj y del calendario
    104
    - — Clock
      104
- Reproductor de CD Unidad de CD/MD (opcional)
  104
  - Reproducción de discos
    104
  - Elementos de la pantalla
    106
    - — Auto Scroll (Desplazamiento automático)
      106
  - Reproducción repetida de pistas
    107
    - — Repeat
      107
  - Reproducción de pistas en orden aleatorio
    107
    - — Shuffle
      107
  - Asignación de nombre a un CD
    108
    - — Disc Memo
      108
    - — Name Delete
      108
  - Localización de discos por nombre
    109
    - — Disc List
      109
- Radio
  109
  - Almacenamiento automático de emisoras
    109
    - — BTM
      109
  - Elementos de la pantalla
    110
  - Recepción de las emisoras almacenadas
    110
    - — Mono
      111
  - Almacenamiento de las emisoras deseadas
    111
  - Almacenamiento de nombres de emisoras
    111
    - — Station Memo
      111
    - — Name Delete
      112
  - Sintonización de emisoras mediante una lista
    112
    - — Preset List
      112
- Ajustes de imagen
  113
  - Selección del patrón de pantalla
    113
    - — Skin
      113
  - Ajuste del color de los caracteres
    113
    - — Char Color
      113
  - Cambio automático de la imagen que se muestra en la pantalla
    114
    - — Auto Image
      114
  - Selección del patrón de efecto
    115
    - — Effect
      115
  - Selección del papel de fondo
    115
    - — Wallpaper
      115
  - Ajuste de una imagen de panorama
    116
    - — Panorama
      116
  - Selección de la relación de aspecto
    116
    - — Aspect
      116
  - Desactivación de los caracteres en pantalla
    118
    - — Auto Clear
      118
  - Almacenamiento de las imágenes
    118
    - — Snapshot
      118
    - — Picture Delete
      119
  - Selección de la imagen de inicio
    119
    - — Opening
      119
- Ajuste de sonido
  120
  - Ajuste de BBE MP
    120
    - — BBE MP
      120
  - Atenuación rápida del sonido
    120
    - — ATT
      120
  - Ajuste del Organizador de sonido de baja frecuencia dinámico (DSO)
    120
    - — DSO
      120
  - Ajuste del ecualizador
    121
    - — EQ7
      121
  - Ajuste de graves y agudos
    122
    - — Bass/Treble
      122
  - Ajuste del volumen frontal y posterior
    122
    - — Balance/Fader
      122
    - — HPF (Filtro de paso alto)
      123
  - Ajuste del volumen del altavoz potenciador de graves
    123
    - — Sub Woofer
      123
    - — LPF (Filtro de paso bajo)
      124
  - Ajuste de la sonoridad
    124
    - — Loudness
      124
  - Conexión de equipos auxiliares de audio
    125
    - — AUX Level
      125
- Otras funciones
  125
  - Ajuste de la función personalizada
    125
    - — Custom
      125
  - Inicialización de la unidad
    126
    - — Initialize
      126
  - Menús y elementos
    126
  - Uso del mando rotatorio
    129
- Información complementaria
  131
  - Mantenimiento
    131
  - Extracción de la unidad
    132
  - Especificaciones
    133
  - Solución de problemas
    134
  - Mensajes/indicaciones de error
    136

Manuel D’Utilisation

Taille:

2,7 Mo
Pages:

136
Languages:

English, Français, Español

Ouvrir le manuel

Mode D'Emploi

Table des matières

US
2
- Location of controls
  4
- Precautions
  6
- Notes on discs
  7
- About MP3 files
  8
- Basic operations
  10
- Selecting the display mode and display pattern
  11
- Getting Started
  13
  - Resetting the unit
    13
  - Setting the clock and the calendar
    13
    - — Clock
      13
- CD Player CD/MD Unit (optional)
  14
  - Playing a disc
    14
  - Display items
    15
    - — Auto Scroll
      16
  - Playing tracks repeatedly
    16
    - — Repeat
      16
  - Playing tracks in random order
    17
    - — Shuffle
      17
  - Labeling a CD
    17
    - — Disc Memo
      17
    - — Name Delete
      18
  - Locating a disc by name
    18
    - — Disc List
      18
    - (With an optional CD unit, or an MD unit)
      18
- Radio
  19
  - Storing stations automatically
    19
    - — BTM (Best Tuning Memory)
      19
  - Display items
    19
  - Receiving the stored stations
    20
    - — Mono
      20
  - Storing only desired stations
    20
  - Storing station names
    21
    - — Station Memo
      21
    - — Name Delete
      21
  - Tuning in a station through a list
    22
    - — Preset List
      22
- Image Settings
  22
  - Selecting the face pattern
    22
    - — Skin
      22
  - Setting the character color
    23
    - — Char Color
      23
  - Changing the display image automatically
    24
    - — Auto Image
      24
  - Selecting the effect pattern
    24
    - — Effect
      24
  - Selecting a wallpaper
    25
    - — Wallpaper
      25
  - Setting a panorama image
    25
    - — Panorama
      25
  - Selecting the aspect ratio
    26
    - — Aspect
      26
  - Turning off the display characters
    27
    - — Auto Clear
      27
  - Storing the images
    28
    - — Snapshot
      28
    - — Picture Delete
      28
  - Selecting the start-up image
    29
    - — Opening
      29
- Sound Setting
  29
  - Setting the BBE MP
    29
    - — BBE MP
      29
  - Quickly attenuating the sound
    29
    - — ATT
      29
  - Setting the Dynamic Soundstage Organizer
    30
    - — DSO
      30
  - Setting the equalizer
    30
    - — EQ7
      30
  - Adjusting the bass and treble
    31
    - — Bass/Treble
      31
  - Adjusting the front and rear volume
    32
    - — Balance/Fader
      32
    - — HPF (High pass filter)
      32
  - Adjusting the subwoofer volume
    33
    - — Sub Woofer
      33
    - — LPF (Low pass filter)
      33
  - Setting the loudness
    34
    - — Loudness
      34
  - Connecting auxiliary audio equipment
    34
    - — AUX Level
      34
- Other Functions
  35
  - Setting the custom function
    35
    - — Custom
      35
  - Initializing the unit
    35
    - — Initialize
      35
  - Menus and items
    36
  - Using the rotary commander
    39
- Additional Information
  40
  - Maintenance
    40
  - Removing the unit
    41
  - Specifications
    42
  - Troubleshooting
    43
  - Error displays/Messages
    45
FR
46
ES
92
- Ubicación de los controles
  94
- Precauciones
  96
- Notas sobre los discos
  97
- Acerca de los archivos MP3
  98
- Operaciones básicas
  100
- Selección del modo de visualización y el patrón de pantalla
  102
- Procedimientos iniciales
  103
  - Restauración de la unidad
    103
  - Ajuste del reloj y del calendario
    104
    - — Clock
      104
- Reproductor de CD Unidad de CD/MD (opcional)
  104
  - Reproducción de discos
    104
  - Elementos de la pantalla
    106
    - — Auto Scroll (Desplazamiento automático)
      106
  - Reproducción repetida de pistas
    107
    - — Repeat
      107
  - Reproducción de pistas en orden aleatorio
    107
    - — Shuffle
      107
  - Asignación de nombre a un CD
    108
    - — Disc Memo
      108
    - — Name Delete
      108
  - Localización de discos por nombre
    109
    - — Disc List
      109
- Radio
  109
  - Almacenamiento automático de emisoras
    109
    - — BTM
      109
  - Elementos de la pantalla
    110
  - Recepción de las emisoras almacenadas
    110
    - — Mono
      111
  - Almacenamiento de las emisoras deseadas
    111
  - Almacenamiento de nombres de emisoras
    111
    - — Station Memo
      111
    - — Name Delete
      112
  - Sintonización de emisoras mediante una lista
    112
    - — Preset List
      112
- Ajustes de imagen
  113
  - Selección del patrón de pantalla
    113
    - — Skin
      113
  - Ajuste del color de los caracteres
    113
    - — Char Color
      113
  - Cambio automático de la imagen que se muestra en la pantalla
    114
    - — Auto Image
      114
  - Selección del patrón de efecto
    115
    - — Effect
      115
  - Selección del papel de fondo
    115
    - — Wallpaper
      115
  - Ajuste de una imagen de panorama
    116
    - — Panorama
      116
  - Selección de la relación de aspecto
    116
    - — Aspect
      116
  - Desactivación de los caracteres en pantalla
    118
    - — Auto Clear
      118
  - Almacenamiento de las imágenes
    118
    - — Snapshot
      118
    - — Picture Delete
      119
  - Selección de la imagen de inicio
    119
    - — Opening
      119
- Ajuste de sonido
  120
  - Ajuste de BBE MP
    120
    - — BBE MP
      120
  - Atenuación rápida del sonido
    120
    - — ATT
      120
  - Ajuste del Organizador de sonido de baja frecuencia dinámico (DSO)
    120
    - — DSO
      120
  - Ajuste del ecualizador
    121
    - — EQ7
      121
  - Ajuste de graves y agudos
    122
    - — Bass/Treble
      122
  - Ajuste del volumen frontal y posterior
    122
    - — Balance/Fader
      122
    - — HPF (Filtro de paso alto)
      123
  - Ajuste del volumen del altavoz potenciador de graves
    123
    - — Sub Woofer
      123
    - — LPF (Filtro de paso bajo)
      124
  - Ajuste de la sonoridad
    124
    - — Loudness
      124
  - Conexión de equipos auxiliares de audio
    125
    - — AUX Level
      125
- Otras funciones
  125
  - Ajuste de la función personalizada
    125
    - — Custom
      125
  - Inicialización de la unidad
    126
    - — Initialize
      126
  - Menús y elementos
    126
  - Uso del mando rotatorio
    129
- Información complementaria
  131
  - Mantenimiento
    131
  - Extracción de la unidad
    132
  - Especificaciones
    133
  - Solución de problemas
    134
  - Mensajes/indicaciones de error
    136

Taille:

2,7 Mo
Pages:

136
Languages:

English, Français, Español

Ouvrir le manuel

Manuel D’Utilisation

Table des matières

US
2
- Location of controls
  4
- Precautions
  6
- Notes on discs
  7
- About MP3 files
  8
- Basic operations
  10
- Selecting the display mode and display pattern
  11
- Getting Started
  13
  - Resetting the unit
    13
  - Setting the clock and the calendar
    13
    - — Clock
      13
- CD Player CD/MD Unit (optional)
  14
  - Playing a disc
    14
  - Display items
    15
    - — Auto Scroll
      16
  - Playing tracks repeatedly
    16
    - — Repeat
      16
  - Playing tracks in random order
    17
    - — Shuffle
      17
  - Labeling a CD
    17
    - — Disc Memo
      17
    - — Name Delete
      18
  - Locating a disc by name
    18
    - — Disc List
      18
    - (With an optional CD unit, or an MD unit)
      18
- Radio
  19
  - Storing stations automatically
    19
    - — BTM (Best Tuning Memory)
      19
  - Display items
    19
  - Receiving the stored stations
    20
    - — Mono
      20
  - Storing only desired stations
    20
  - Storing station names
    21
    - — Station Memo
      21
    - — Name Delete
      21
  - Tuning in a station through a list
    22
    - — Preset List
      22
- Image Settings
  22
  - Selecting the face pattern
    22
    - — Skin
      22
  - Setting the character color
    23
    - — Char Color
      23
  - Changing the display image automatically
    24
    - — Auto Image
      24
  - Selecting the effect pattern
    24
    - — Effect
      24
  - Selecting a wallpaper
    25
    - — Wallpaper
      25
  - Setting a panorama image
    25
    - — Panorama
      25
  - Selecting the aspect ratio
    26
    - — Aspect
      26
  - Turning off the display characters
    27
    - — Auto Clear
      27
  - Storing the images
    28
    - — Snapshot
      28
    - — Picture Delete
      28
  - Selecting the start-up image
    29
    - — Opening
      29
- Sound Setting
  29
  - Setting the BBE MP
    29
    - — BBE MP
      29
  - Quickly attenuating the sound
    29
    - — ATT
      29
  - Setting the Dynamic Soundstage Organizer
    30
    - — DSO
      30
  - Setting the equalizer
    30
    - — EQ7
      30
  - Adjusting the bass and treble
    31
    - — Bass/Treble
      31
  - Adjusting the front and rear volume
    32
    - — Balance/Fader
      32
    - — HPF (High pass filter)
      32
  - Adjusting the subwoofer volume
    33
    - — Sub Woofer
      33
    - — LPF (Low pass filter)
      33
  - Setting the loudness
    34
    - — Loudness
      34
  - Connecting auxiliary audio equipment
    34
    - — AUX Level
      34
- Other Functions
  35
  - Setting the custom function
    35
    - — Custom
      35
  - Initializing the unit
    35
    - — Initialize
      35
  - Menus and items
    36
  - Using the rotary commander
    39
- Additional Information
  40
  - Maintenance
    40
  - Removing the unit
    41
  - Specifications
    42
  - Troubleshooting
    43
  - Error displays/Messages
    45
FR
46
ES
92
- Ubicación de los controles
  94
- Precauciones
  96
- Notas sobre los discos
  97
- Acerca de los archivos MP3
  98
- Operaciones básicas
  100
- Selección del modo de visualización y el patrón de pantalla
  102
- Procedimientos iniciales
  103
  - Restauración de la unidad
    103
  - Ajuste del reloj y del calendario
    104
    - — Clock
      104
- Reproductor de CD Unidad de CD/MD (opcional)
  104
  - Reproducción de discos
    104
  - Elementos de la pantalla
    106
    - — Auto Scroll (Desplazamiento automático)
      106
  - Reproducción repetida de pistas
    107
    - — Repeat
      107
  - Reproducción de pistas en orden aleatorio
    107
    - — Shuffle
      107
  - Asignación de nombre a un CD
    108
    - — Disc Memo
      108
    - — Name Delete
      108
  - Localización de discos por nombre
    109
    - — Disc List
      109
- Radio
  109
  - Almacenamiento automático de emisoras
    109
    - — BTM
      109
  - Elementos de la pantalla
    110
  - Recepción de las emisoras almacenadas
    110
    - — Mono
      111
  - Almacenamiento de las emisoras deseadas
    111
  - Almacenamiento de nombres de emisoras
    111
    - — Station Memo
      111
    - — Name Delete
      112
  - Sintonización de emisoras mediante una lista
    112
    - — Preset List
      112
- Ajustes de imagen
  113
  - Selección del patrón de pantalla
    113
    - — Skin
      113
  - Ajuste del color de los caracteres
    113
    - — Char Color
      113
  - Cambio automático de la imagen que se muestra en la pantalla
    114
    - — Auto Image
      114
  - Selección del patrón de efecto
    115
    - — Effect
      115
  - Selección del papel de fondo
    115
    - — Wallpaper
      115
  - Ajuste de una imagen de panorama
    116
    - — Panorama
      116
  - Selección de la relación de aspecto
    116
    - — Aspect
      116
  - Desactivación de los caracteres en pantalla
    118
    - — Auto Clear
      118
  - Almacenamiento de las imágenes
    118
    - — Snapshot
      118
    - — Picture Delete
      119
  - Selección de la imagen de inicio
    119
    - — Opening
      119
- Ajuste de sonido
  120
  - Ajuste de BBE MP
    120
    - — BBE MP
      120
  - Atenuación rápida del sonido
    120
    - — ATT
      120
  - Ajuste del Organizador de sonido de baja frecuencia dinámico (DSO)
    120
    - — DSO
      120
  - Ajuste del ecualizador
    121
    - — EQ7
      121
  - Ajuste de graves y agudos
    122
    - — Bass/Treble
      122
  - Ajuste del volumen frontal y posterior
    122
    - — Balance/Fader
      122
    - — HPF (Filtro de paso alto)
      123
  - Ajuste del volumen del altavoz potenciador de graves
    123
    - — Sub Woofer
      123
    - — LPF (Filtro de paso bajo)
      124
  - Ajuste de la sonoridad
    124
    - — Loudness
      124
  - Conexión de equipos auxiliares de audio
    125
    - — AUX Level
      125
- Otras funciones
  125
  - Ajuste de la función personalizada
    125
    - — Custom
      125
  - Inicialización de la unidad
    126
    - — Initialize
      126
  - Menús y elementos
    126
  - Uso del mando rotatorio
    129
- Información complementaria
  131
  - Mantenimiento
    131
  - Extracción de la unidad
    132
  - Especificaciones
    133
  - Solución de problemas
    134
  - Mensajes/indicaciones de error
    136

Manuel D’Utilisation

Taille:

2,8 Mo
Pages:

136
Languages:

English, Français, Español

Ouvrir le manuel

Informations De Garantie

Informations De Garantie

Taille:

100 ko
Pages:

1
Language:

English

Ouvrir le manuel

Manuel

Taille:

95 ko
Pages:

2
Language:

English

Ouvrir le manuel

Manuel De Montage

Manuel De Montage

Taille:

420 ko
Pages:

4
Language:

Français

Ouvrir le manuel