Manuel D’UtilisationTable des matièresEnglish2Table of contents7Refer to “Cyber-shot Handbook” (PDF) on supplied CD-ROM8Checking the accessories supplied8Notes on using the camera8Identifying parts11Charging the battery pack12Inserting the battery pack/a memory card (sold separately)14Setting the clock17Shooting still images18Shooting movies19Viewing images20Learning more about the camera (“Cyber-shot Handbook”)21List of icons displayed on the screen22Number of still images and recordable time of movies24Precautions25Specifications27Español30Índice33Consulte la “Guía práctica de Cyber- shot” (PDF) en el CD-ROM suministrado34Comprobación de los accesorios suministrados34Notas sobre la utilización de la cámara34Identificación de las partes37Carga de la batería38Inserción de una batería/tarjeta de memoria (se vende por separado)41Ajuste del reloj44Toma de imágenes fijas45Filmación de películas46Visualización de imágenes47Más información acerca de la cámara (“Guía práctica de Cyber-shot”)48Lista de los iconos visualizados en la pantalla49Número de imágenes fijas y tiempo de grabación de películas51Precauciones52Especificaciones54Taille: 3,5 MoPages: 60Languages: Español, EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresHow to use this handbook2Notes on using the camera3Table of contents5Operation Search8MENU/Settings Search10Identifying parts14List of icons displayed on the screen15Using the mode dial17Using the internal memory18Intelligent Auto Adjustment19Easy Shooting20Program Auto22Sweep Panorama23Scene Selection25Movie Mode27Zoom28DISP (Screen Display Settings)29Flash30Smile Shutter31Self-Timer32Viewing still images33Playback zoom34Image Index35Delete36Viewing movies37Shooting Direction39Image Size40Flash42Burst Settings43EV44ISO45White Balance46Focus48Metering Mode50Scene Recognition51Smile Detection Sensitivity53Face Detection54DRO56Anti Blink57Slideshow58View Mode61Retouch62Delete63Protect64DPOF65Rotate66Select Folder67AF Illuminator68Grid Line69Disp. Resolution70Digital Zoom71Auto Orientation72Red Eye Reduction73Blink Alert74Beep75Language Setting76Function Guide77Demo Mode78Initialize79HDMI Resolution80CTRL FOR HDMI81Video Out82USB Connect83LUN Settings84Download Music85Format Music86Power Save87Format88Create REC.Folder89Change REC.Folder90Delete REC.Folder91Copy92File Number93Area Setting94Date & Time Setting95Viewing images on a TV96Using with your computer100Using the software101Connecting the camera to the computer103Uploading images to a media service105Printing still images107Troubleshooting109Warning messages117“Memory Stick Duo” media121Battery pack123Battery charger124Index125Taille: 3 MoPages: 128Language: EnglishOuvrir le manuel
