Manuels d'utilisation pour Sony DCR-TRV

Table des matières

• Main Features

  4
• Adjusting the exposure manually

  60
• Focusing manually

  61
• – Recording on a tape

  8
• Interval recording

  62
• (except DCR-TRV16)

  10
• – Frame recording

  64
• Using this manual

  12
• Checking supplied accessories

  15
• Installing the battery pack

  16
• Charging the battery pack

  17
• Connecting to a wall outlet

  22
• Step 2 Setting the date and time

  23
• Step 3 Inserting a cassette

  25
• – Tape PB ZOOM

  67
• – ZERO SET MEMORY

  69
• Recording a picture

  26
• tape by title – TITLE SEARCH

  70
• – BACK LIGHT

  33
• – DATE SEARCH

  71
• Color Slow Shutter

  34
• SEARCH/PHOTO SCAN

  73
• (except DCR-TRV16)

  36
• Dubbing a tape

  75
• Rec Review

  37
• (on tapes)

  78
• Recording video or TV programs

  89
• Playing back a tape

  38
• – Insert Editing

  92
• – Display function

  39
• Audio dubbing

  94
• Viewing the recording on TV

  42
• Superimposing a title

  98
• Making your own titles

  101
• Labeling a cassette

  103
• (except DCR-TRV16)

  43
• – Introduction

  105
• – Tape Photo recording

  46
• – Memory Photo recording

  112
• Using the wide mode

  49
• Using the fader function

  51
• still image

  117
• – Picture effect

  54
• – MEMORY MIX

  120
• – MPEG movie recording

  125
• moving picture

  128
• (except DCR-TRV16)

  173
• – Signal convert function

  174
• (on “Memory Stick”s)

  132
• – PHOTO SAVE

  135
• Changing the menu settings

  175
• – Memory Photo playback

  137
• – MPEG movie playback

  140
• trouble

  185
• Self-diagnosis display

  191
• “Memory Stick”s to a tape

  143
• – Memory PB ZOOM

  145
• Usable cassettes

  194
• loop – SLIDE SHOW

  147
• pack

  197
• About i.LINK

  199
• – Image protection

  148
• Using your camcorder abroad

  201
• Deleting images – DELETE

  149
• precautions

  202
• – PRINT MARK

  151
• Specifications

  207
• Using the optional printer

  152
• Identifying parts and controls

  209
• Index

  219
• – Introduction

  154
• – For Windows users

  157
• – For Windows users

  165
• (except DCR-TRV16)

  169
• (except DCR-TRV16)

  171
• AC power adaptor

  17
• i.LINK

  199
• Rec review

  37
• Adjusting viewfinder

  29
• Image protection

  148
• Recording time

  19
• Audio dubbing

  94
• Image quality mode

  107
• AUDIO MIX

  178
• Image size

  109
• indicator

  32
• Audio mode

  182
• Remaining tape indicator

  32
• AUTO SHUTTER

  176
• “InfoLITHIUM” battery

  197
• Remote commander

  216
• BACK LIGHT

  33
• Remote sensor

  210
• Battery pack

  16
• Insert editing

  92
• RESET

  190
• Beep

  184
• BOUNCE

  51
• Interval recording

  62
• BURST

  114
• JPEG

  105
• Labeling a cassette

  103
• Self-diagnosis display

  191
• LANC jack

  212
• Luminance key

  55
• Camera chroma key

  120
• Shoulder strap

  213
• Signal convert function

  174
• Charging battery

  17
• Skip scan

  40
• Main sound

  195
• Slide show

  147
• rechargeable battery

  203
• Manual focus

  61
• Slow playback

  40
• Clock set

  23
• Memory chroma key

  120
• SLOW SHUTTER

  55
• Color slow shutter

  34
• Memory luminance key

  120
• STEADYSHOT

  177
• Continuous

  114
• MEMORY MIX

  120
• Stereo tape

  195
• Data code

  39
• Memory PB ZOOM

  145
• STILL

  55
• Date search

  71
• Sub sound

  195
• DEMO

  183
• “Memory Stick”

  105
• SUPER NIGHTSHOT

  34
• Menu settings

  175
• Memory overlap

  120
• M.FADER

  51
• Digital zoom

  30
• Mirror mode

  31
• Tape counter

  32
• DISPLAY

  39
• Moisture condensation

  202
• Tape PB ZOOM

  67
• DOT

  51
• MONOTONE

  51
• Tape Photo recording

  46
• Dual sound track tape

  195
• MPEG

  105
• Telephoto

  30
• MPEG movie recording

  125
• Time code

  32
• MULTI SCRN

  114
• Title

  98
• NIGHTSHOT

  34
• Title search

  70
• NORMAL

  114
• EDITSEARCH

  37
• TRAIL

  55
• Normal charge

  17
• Transition

  27
• NTSC system

  201
• EXP BRKTG

  114
• TV color systems

  201
• Exposure

  60
• USB jack

  212
• USB Streaming

  157
• OLD MOVIE

  55
• Operation indicators

  217
• FADER

  51
• OVERLAP

  51
• Fade in/out

  51
• Warning indicators

  192
• Photo save

  135
• Flash motion

  55
• White balance

  48
• Photo scan

  73
• FOCUS/INFINITY

  61
• Wide-angle

  30
• Photo search

  73
• Format

  180
• Wide mode

  49
• Frame recording

  64
• WIPE

  51
• Picture search

  40
• Full charge

  17
• WORLD TIME

  184
• Playback pause

  40
• Grip strap

  210
• Playback time

  20
• Headphone jack

  212
• Power zoom

  30
• Heads

  203
• Zoom

  30
• Print mark

  151
• HiFi SOUND

  178
• PROGRAM AE

  58