Manuels d'utilisation pour Sony HX9V

Table des matières

• English

  2
  • Refer to “Cyber-shot User Guide” (HTML) on supplied CD-ROM

    7
  • Checking the supplied items

    7
  • Identifying parts

    8
  • Inserting the battery pack

    10
  • Charging the battery pack

    10
  • Inserting a memory card (sold separately)

    14
  • Setting the clock

    16
  • Shooting still images/movies

    17
  • Viewing images

    18
  • In-Camera Guide

    19
  • Introduction of other functions

    20
  • Number of still images and recordable time of movies

    24
  • Notes on using the camera

    25
  • Specifications

    28
• 中文（繁體字）

  32
  • 請參考所附的CD-ROM中的“Cyber-shot 使用者指南”（HTML）

    34
  • 檢查附件

    34
  • 認識各部件

    35
  • 插入電池

    37
  • 為電池充電

    37
  • 插入記憶卡（另售）

    41
  • 設定時鐘

    43
  • 拍攝靜態影像/動態影像

    44
  • 觀看影像

    45
  • 相機指南

    46
  • 其他功能簡介

    47
  • 靜態影像的數目和可以記錄的動態影像時間

    51
  • 使用相機的注意事項

    52
  • 規格

    55
• 中文（简体字）

  58
  • 请参阅附属CD-ROM上的“Cyber-shot 用户手册” （HTML）

    60
  • 检查附属品

    60
  • 产品检视

    61
  • 插入电池

    63
  • 为电池充电

    63
  • 插入存储卡（另售）

    66
  • 设置时钟

    68
  • 拍摄静止影像/动态影像

    69
  • 观看影像

    70
  • 相机内功能介绍

    71
  • 其他功能的介绍

    72
  • 静止影像数和动态影像的可记录时间

    75
  • 有关使用本相机的注意事项

    76
  • 规格

    79