Manuel D’UtilisationTable des matièresInhoudsopgave3Veiligheid11Veiligheid bij het gebruik van elektriciteit12Laserveiligheid12Netsnoer12Telefoonsnoer13Veiligheid bij de bediening14Locatie van het apparaat14Richtlijnen voor gebruik14Printerverbruiksartikelen15Veiligheid bij het onderhoud16Productsymbolen17Functies19Onderdelen van de printer20Vooraanzichten20Aanzicht achterzijde links21Interne onderdelen21Printerconfiguraties22Standaardfuncties22Beschikbare configuraties22Productopties23Bedieningspaneel24Indeling van het bedieningspaneel24Informatiepagina's27Toegang voor de beheerder28Meer informatie29Eenvoudige netwerktaken31Een verbindingsmethode kiezen32Vereisten van besturingssysteem32Verbinding maken met een printer op een netwerk32Verbinden via USB32IP-adres toekennen aan de printer33Startpagina Snelle configuratie openen33Wizard voor instellen IP-adres33De printerdrivers installeren35Een printerdriver kiezen35De driver installeren voor Windows 2000 of nieuwer36De driver installeren voor Macintosh OS X 10.3 en nieuwer38De driver installeren (UNIX/Linux)39CentreWare Internetservices40Afdrukken41Afdrukken - overzicht42Ondersteunde media43Recommended Media List (Lijst met aanbevolen media)43Algemene richtlijnen voor het plaatsen van papier44Papiersoorten die de printer kunnen beschadigen44Richtlijnen voor papieropslag45Media plaatsen46Papier in lade 1 plaatsen46Enveloppen plaatsen49Papier plaatsen in lade 2, 3 of 453Afdrukken op speciale media57Afdrukken op transparanten57Afdrukken op enveloppen58Afdrukken op etiketten58Afdrukken op glanspapier59Afdrukken op papier van aangepast formaat59Afdrukopties selecteren60Afdrukopties voor Windows61Standaardafdrukopties instellen voor Windows62Afdrukopties selecteren voor een specifieke opdracht in Windows62Set van veelgebruikte afdrukopties in Windows opslaan62Afdrukopties voor Macintosh63Opties selecteren voor een specifieke opdracht voor Macintosh63Set van veelgebruikte afdrukopties voor Macintosh opslaan64Op beide zijden van het papier afdrukken65Richtlijnen voor 2-zijdig afdrukken652-zijdig document afdrukken66Opties voor pagina-opmaak66Papiersoort selecteren voor gebruik67Meerdere pagina's op één vel papier afdrukken (N op 1)68Katernen afdrukken69Kleurcorrecties gebruiken70Kleurcorrectie selecteren70Kleuraanpassingen maken70Geavanceerde kleuropties - overeenkomend met drukpers71Automatische kleurcorrectie aanpassen72Afdrukken in zwart/wit73Invoegingen afdrukken74Omslagen afdrukken75Afwijkende documentpagina's afdrukken77Kenmerken van afwijkende documentpagina's opgeven - Windows77Kenmerken van afwijkende documentpagina's opgeven - Macintosh78Schalen79Watermerken afdrukken80Watermerken selecteren, maken en bewerken80Spiegelbeelden afdrukken82Aangepaste formaten maken en opslaan83Bericht 'Voltooiing opdracht'84Speciale opdrachttypen afdrukken85Beveiligde opdrachten afdrukken en verwijderen85Proefafdruk maken85Uitgesteld afdrukken86Afdrukopdracht opslaan op de printer86Een afdrukopdracht verzenden naar een faxapparaat86Kopiëren87Eenvoudige kopieertaken88Kopieeropties aanpassen89Basisinstellingen89Opmaakaanpassingen95Aanpassingen afleveringsformaat98Geavanceerde kopieertaken104Kopieerfuncties beheren107Standaardinstellingen voor kopiëren opgeven107Leesvolgorde wijzigen107Voorinstellingen voor functie Kopiëren maken108Faxen111Faxoverzicht112Faxfuncties inschakelen en configureren112Fax verzenden113Standaardinstellingen voor faxen wijzigen114Serverfax115De printer configureren voor het verzenden van een serverfax115Faxopslagplaats configureren115Serverfax verzenden116Internetfax verzenden117Faxen ontvangen118De printer configureren voor het ontvangen van een fax118De printer configureren voor het ontvangen van een internetfax118Faxopties selecteren1192-zijdig afdrukken instellen119Faxresolutie instellen119Origineelsoort selecteren119Afdrukkwaliteit aanpassen119Opmaak aanpassen120Faxopties instellen121Opbouwopdracht123Faxfuncties beheren124Een bevestigingsoverzicht afdrukken124Beveiligde faxen in- of uitschakelen125Beveiligde faxen afdrukken of wissen125Junkfax-preventie in- of uitschakelen126Faxoverzicht afdrukken126Pauzes in faxnummers invoegen127Faxprotocoloverzicht afdrukken127Scannen129Overzicht van de scanfuncties130CentreWare Internetservices gebruiken131Configuratie-overzicht afdrukken131CentreWare Internetservices openen131Originele documenten plaatsen132Glasplaat gebruiken132AOD gebruiken132Scannen naar mailbox133Scannen naar de openbare map133Een mailbox maken134Scannen naar een mailbox134Beelden naar uw computer downloaden via CentreWare Internetservices135Xerox-scanprogramma gebruiken138Scannen via het Xerox-scanprogramma138Scansjablonen maken139Scansjablonen verwijderen141Map- en e-mailprofielen van Xerox-scanprogramma beheren142De functies Scannen naar e-mail en Kopiëren naar map gebruiken144Gescande beelden importeren in een applicatie148Scannen naar bestand151Scannen naar e-mail152E-mailopties instellen153Scannen naar basismap154Scanopties instellen155Geavanceerde scanopties155Onderhoud159Onderhoud en reiniging160Algemene voorzorgsmaatregelen160Serienummer opzoeken161Tellers161Tellers voor levensduur van items voor routine-onderhoud op nul zetten161De printer reinigen162De glasplaat en de AOD reinigen162De buitenkant van het apparaat reinigen163De media-invoerrol (lade 1) reinigen164De media-invoerrol (lade 2, 3 en 4) reinigen165De invoerrollen en het kussen van de AOD reinigen166De invoerrollen van de duplexmodule reinigen167De media-overdrachtrollen voor lade 3 en lade 4 reinigen168De laserlenzen reinigen169Verbruiksartikelen bestellen171Verbruiksartikelen171Items voor routine-onderhoud171Onderdelen die door de klant kunnen worden vervangen172Wanneer moeten verbruiksartikelen worden besteld?172Verbruiksartikelen recyclen172Nietjes installeren173Scanner kalibreren176Printer verplaatsen178Problemen oplossen179Berichten op het bedieningspaneel180Algemene problemen oplossen181Printer gaat niet aan181Het afdrukken duurt te lang182Het product stelt zichzelf vaak opnieuw in of schakelt vaak uit182Het product maakt vreemde geluiden182De datum en tijd kloppen niet182Problemen in de duplexeenheid183Fout in de scanner183Voordeur wil niet dicht183Rechter voordeur wil niet dicht183Problemen met de papierinvoer184Papierstoringen oplossen of vastgelopen papier verwijderen184Papierstoringen voorkomen201Problemen met de papierinvoer oplossen202Problemen met de afdrukkwaliteit205Ingebouwde hulpprogramma's gebruiken voor het oplossen van problemen205Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen207Problemen met kopiëren en scannen218Faxproblemen219Problemen bij het verzenden van faxberichten220Problemen bij het ontvangen van faxberichten221Protocoloverzicht afdrukken222Help-informatie223Berichten op het bedieningspaneel223Fax- en scanwaarschuwingen223Onderhoudsassistent223Online Support-assistent224Handige webkoppelingen224Productspecificaties225Fysieke specificaties226Basiseenheid226Optionele laden 3 en 4226Optionele afwerkeenheid226Ruimtevereisten226Omgevingsspecificaties227Temperatuur227Relatieve luchtvochtigheid227Elektrische specificaties228Prestatiegegevens229Resolutie229Afdruksnelheid229Kopieersnelheid229Scansnelheid229Controllerspecificaties230Processor230Geheugen230Interfaces230Informatie over regelgeving231Fundamentele regelgeving232United States (FCC Regulations)232Canada (regelgeving)232Europese Unie233Informatie over ozon233Regelgeving met betrekking tot het kopiëren van documenten234Verenigde Staten234Canada236Andere landen236Regelgeving met betrekking tot het faxen van documenten237Verenigde Staten237Canada238Europe239Declaración de Sudáfrica239Waarschuwing New Zealand Telecom240Gegevensbladen over materiaalveiligheid241Apparatuur recyclen en weggooien243Richtlijnen en informatie244Alle landen244Europese Unie244Noord-Amerika246Andere landen246Index247Taille: 6,3 MoPages: 250Language: NederlandsOuvrir le manuel
