Manuel D’UtilisationTable des matièresTartalom2Biztonsági információk2Gyermekek és fogyatékkal élő személyek biztonsága2Általános biztonság2Biztonsági utasítások3Elhelyezés3Elektromos csatlakoztatás4Gázcsatlakoztatás4Használat4Ápolás és tisztítás5Fedél6Belső világítás6Ártalmatlanítás6Szerviz6Termékleírás6Általános áttekintés6Főzőfelület elrendezése7Tartozékok7Az első használat előtt7Kezdeti tisztítás7Előfűtés7A gőzkimenet fedelének felszerelése7Főzőlap - Napi használat8A gázégő begyújtása8Égők áttekintése9Az égő kikapcsolása9Főzőlap – Hasznos tanácsok és javaslatok9Főzőedény9A főzőedény átmérője9Főzőlap - Ápolás és tisztítás10Általános tudnivalók10A főzőlap tisztítása10A szikragyújtó tisztítása10Edénytartók10Időszakos karbantartás10Sütő – Napi használat10A készülék be- és kikapcsolása11Biztonsági felszerelés11Sütőfunkció11Sütő – Órafunkciók11Percszámláló11Sütő – tartozékok használata12Tartozékok behelyezése12Sütő - Hasznos tanácsok és javaslatok12Általános tudnivalók12Tésztasütés12Sütemények sütése13Húsok és halak sütése13Sütési időtartamok13Alsó + felső sütés13Pizzasütés15Sütő – Ápolás és tisztítás15Tisztítással kapcsolatos megjegyzések15Rozsdamentes acél vagy alumínium készülékek15A sütő üveglapjainak le- és felszerelése15A lámpa izzójának cseréje16Hátsó lámpa16Hibaelhárítás17Mit tegyek, ha...17A szerviz számára szükséges adatok18Üzembe helyezés18A készülék elhelyezése18Műszaki adatok18Egyéb műszaki adatok19Kiegyenlítő fúvókák átmérői19Gázégők G20 jelzésű 25 mbar-os FÖLDGÁZHOZ19Gázégők G25,1 jelzésű 25 mbar-os FÖLDGÁZHOZ19Gázégők G30 30 mbar jelzésű LPG cseppfolyós gázhoz19Gázégők G31 jelzésű, 30 mbar-os CSEPPFOLYÓS GÁZHOZ (LPG)20Gázcsatlakoztatás20Nemfém flexibilis csövek csatlakoztatása20Átállítás más gáztípusra21A főzőlap fúvókáinak cseréje21A főzőlap égőjének minimum gáz helyzetéhez tartozó gázmennyiség beállítása21Átállás földgázról cseppfolyós gázra21Átállás cseppfolyós gázról földgázra22Billenésgátló22Elektromos bekötés23Energiahatékonyság23Termékismertető főzőlaphoz az EU 66/2014 szabvány szerint23Főzőlap - Energiatakarékosság23Sütőkre vonatkozó termékinformáció az EU 65-66/2014 sz. rendelkezésnek megfelelően23Sütő - Energiatakarékosság24Taille: 430 koPages: 28Language: MagyarOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresTartalom2Biztonsági információk2Gyermekek és fogyatékkal élő személyek biztonsága2Általános biztonság2Biztonsági utasítások3Elhelyezés3Elektromos csatlakoztatás4Gázcsatlakoztatás4Használat4Ápolás és tisztítás5Fedél6Belső világítás6Ártalmatlanítás6Szerviz6Termékleírás6Általános áttekintés6Főzőfelület elrendezése7Tartozékok7Az első használat előtt7Kezdeti tisztítás7Előfűtés7A gőzkimenet fedelének felszerelése7Főzőlap - Napi használat8A gázégő begyújtása8Égők áttekintése9Az égő kikapcsolása9Főzőlap – Hasznos tanácsok és javaslatok9Főzőedény9A főzőedény átmérője9Főzőlap - Ápolás és tisztítás10Általános tudnivalók10A főzőlap tisztítása10A szikragyújtó tisztítása10Edénytartók10Időszakos karbantartás10Sütő – Napi használat10A készülék be- és kikapcsolása11Biztonsági felszerelés11Sütőfunkció11Sütő – Órafunkciók11Percszámláló11Sütő – tartozékok használata12Tartozékok behelyezése12Sütő - Hasznos tanácsok és javaslatok12Általános tudnivalók12Tésztasütés12Sütemények sütése13Húsok és halak sütése13Sütési időtartamok13Alsó + felső sütés13Pizzasütés15Sütő – Ápolás és tisztítás15Tisztítással kapcsolatos megjegyzések15Rozsdamentes acél vagy alumínium készülékek15A sütő üveglapjainak le- és felszerelése15A lámpa izzójának cseréje16Hátsó lámpa16Hibaelhárítás17Mit tegyek, ha...17A szerviz számára szükséges adatok18Üzembe helyezés18A készülék elhelyezése18Műszaki adatok18Egyéb műszaki adatok19Kiegyenlítő fúvókák átmérői19Gázégők G20 jelzésű 25 mbar-os FÖLDGÁZHOZ19Gázégők G25,1 jelzésű 25 mbar-os FÖLDGÁZHOZ19Gázégők G30 30 mbar jelzésű LPG cseppfolyós gázhoz19Gázégők G31 jelzésű, 30 mbar-os CSEPPFOLYÓS GÁZHOZ (LPG)20Gázcsatlakoztatás20Nemfém flexibilis csövek csatlakoztatása20Átállítás más gáztípusra21A főzőlap fúvókáinak cseréje21A főzőlap égőjének minimum gáz helyzetéhez tartozó gázmennyiség beállítása21Átállás földgázról cseppfolyós gázra21Átállás cseppfolyós gázról földgázra22Billenésgátló22Elektromos bekötés23Energiahatékonyság23Termékismertető főzőlaphoz az EU 66/2014 szabvány szerint23Főzőlap - Energiatakarékosság23Sütőkre vonatkozó termékinformáció az EU 65-66/2014 sz. rendelkezésnek megfelelően23Sütő - Energiatakarékosság24Taille: 430 koPages: 28Language: MagyarOuvrir le manuel
