Sony SU-34XBR3 Manuale
2
FRONT PILLAR (RIGHT)
PILAR FRONTAL (DERECHO)
PILIER AVANT (DROIT)
PILAR FRONTAL (DERECHO)
PILIER AVANT (DROIT)
FRONT PILLAR (LEFT)
PILAR FRONTAL (IZQUIERDO)
PILIER AVANT (GAUCHE)
PILAR FRONTAL (IZQUIERDO)
PILIER AVANT (GAUCHE)
(pre-installed)
(pre-instalado)
(pré-installée)
(pre-instalado)
(pré-installée)
Item
Artículo
Réf.
Artículo
Réf.
Description
Descripción
Description
Descripción
Description
Qty.
Cant.
Qté.
Cant.
Qté.
Part No.
Nro. de parte
N° de pièce
Nro. de parte
N° de pièce
1
Top board
Repisa superior
Panneau supérieur
Repisa superior
Panneau supérieur
1
XW3765
2
Base board
Repisa inferior
Panneau inférieur
Repisa inferior
Panneau inférieur
1
XW3764
3
Rear column
Columna trasera
Colonne arrière
Columna trasera
Colonne arrière
1
XP0124-1
4
Rear cover
Cubierta trasera
Couvercle de colonne arrière
Cubierta trasera
Couvercle de colonne arrière
1
P0308
5
Front pillar (Left) (pre-assembled)
Pilar frontal (Izquierdo) (pre-ensamblado)
Pilier avant (gauche) (pré-assemblé)
Pilar frontal (Izquierdo) (pre-ensamblado)
Pilier avant (gauche) (pré-assemblé)
1
XP0148
6
Front pillar (Right) (pre-assembled)
Pilar frontal (Derecho) (pre-ensamblado)
Pilier avant (droit) (pré-assemblé)
Pilar frontal (Derecho) (pre-ensamblado)
Pilier avant (droit) (pré-assemblé)
1
XP0147
7
Glass shelf
Repisa de vidrio
Étagère en verre
Repisa de vidrio
Étagère en verre
1
G0346
A
Allen wrench
Llave Allen
Clé Allen
Llave Allen
Clé Allen
1
M0018
B
Toothed lock washer (M12)
Arandela de llave (M12)
Rondelle de blocage dentée (M12)
Arandela de llave (M12)
Rondelle de blocage dentée (M12)
4
S0135
C
Washer (M12)
Arandela (M12)
Rondelle (M12)
Arandela (M12)
Rondelle (M12)
4
M0234
D
Screw M5x20
Tornillo M5x20
Vis M5x20
Tornillo M5x20
Vis M5x20
2
S0142
E
Capnut screw M8x447.1
Tornillo M8x447.1
Vis d’écrou borgne M8x447.1
Tornillo M8x447.1
Vis d’écrou borgne M8x447.1
4
XS0244
F
Screw M4x16
Tornillo M4x16
Vis M4x16
Tornillo M4x16
Vis M4x16
2
S0122
G
Glass shelf support
Soporte de repisa de vidrio
Support d’étagère en verre
Soporte de repisa de vidrio
Support d’étagère en verre
1
XM0369
H
Threaded stud M6x35
Tornillo sin cabeza M6x35
Goujon fi leté M6x35
Tornillo sin cabeza M6x35
Goujon fi leté M6x35
2
S0129
I
Glass shelf rod
Varilla de repisa
Tige d’étagère en verre
Varilla de repisa
Tige d’étagère en verre
4
M0208
J
Dome head bolt M6x35
Perno M6x35
Vis à tête en dôme M6x35
Perno M6x35
Vis à tête en dôme M6x35
2
S0157
K
Dome head bolt M6x15
Perno M6x15
Vis à tête en dôme M6x15
Perno M6x15
Vis à tête en dôme M6x15
2
S0132
L
Bumpon (pre-installed)
Tope de plástico (pre-instalada)
Plaque emboîtable (pré-installée)
Tope de plástico (pre-instalada)
Plaque emboîtable (pré-installée)
4
P0243
M
Screw M4x10 (pre-installed)
Tornillo M4x10 (pre-instalada)
Vis M4x10 (pré-installée)
Tornillo M4x10 (pre-instalada)
Vis M4x10 (pré-installée)
9
S0147
N
Buckle (pre-installed)
Hebilla (pre-instalada)
Boucle (pré-installée)
Hebilla (pre-instalada)
Boucle (pré-installée)
1
P0108
O
Belt (pre-installed)
Cinto (pre-instalada)
Ceinture (pré-installée)
Cinto (pre-instalada)
Ceinture (pré-installée)
1
G0370
P
Glass bracket (pre-installed)
Sostén de vidrio (pre-instalada)
Support en verre (pré-installée)
Sostén de vidrio (pre-instalada)
Support en verre (pré-installée)
1
M0207
Item
Artículo
Réf.
Artículo
Réf.
Description
Descripción
Description
Descripción
Description
Qty.
Cant.
Qté.
Cant.
Qté.
Part No.
Nro. de parte
N° de pièce
Nro. de parte
N° de pièce
Q
Screw M8x8 (pre-installed)
Tornillo M8x8 (pre-instalada)
Vis M8x8 (pré-installée)
Tornillo M8x8 (pre-instalada)
Vis M8x8 (pré-installée)
2
S0063
R
Insert nut M8x23 (pre-installed)
Rosca integrada M8x23 (pre-instalada)
Écrou insert M8x23 (pré-installée)
Rosca integrada M8x23 (pre-instalada)
Écrou insert M8x23 (pré-installée)
4
B0093-1
S
Vinyl seal
Sello de vinil
Scellés en vinyle
Sello de vinil
Scellés en vinyle
8
H0942
PARTS LIST
MODEL : SU-34XBR3
LISTA DE PARTES
MODELO : SU-34XBR3
LISTE DES PIÈCES
MODÈLE : SU-34XBR3
6
5
5
6
7
1
3
4
2
G
M x 8