Bosch LTC 9418 Manuale Utente
![Bosch](https://files.manualsbrain.com/attachments/992db0bc6e4e397e226301d2fb6c3619baa82b37/common/fit/150/50/58e0935709337019a05abb2f9dc9475495d1a6775066eb5a72dc939185f4/brand_logo.png)
LTC 9418 & LTC 9420 Series
LTC 9440& LTC 94
LTC 9440& LTC 94
41 Series
EN
Instruction Manual
Weatherproof Outdoor
Pan/Tilts
Pan/Tilts
NL
Instructiehandleiding
Weerbestendige zwenk/kip-unit
Weerbestendige zwenk/kip-unit
voor buiten
FR
Manuel d’utilisation
Socles à balayage
Socles à balayage
horizontal/vertical étanches
pour applications d'extérieur
IT
Manuale utente
Unità pan/tilt per esterno
protette dalle intemperie
protette dalle intemperie
DE
Bedienungshandbuch
Wettergeschützte Außen-
Schwenkeinheiten
Schwenkeinheiten
PT
Manual de Instruções
Sistema da Rotação Horizontal/Vertical
Sistema da Rotação Horizontal/Vertical
Exterior Resistente às Intempéries
ES
Manual de instrucciones
Unidades de
Unidades de
panorámica/inclinación a
prueba de intemperie
PL
Instrukcja obs
ługi
Wodoszczelna zewnątrzbudynkowa
głowica obrotowo-uchylna
głowica obrotowo-uchylna