Siemens ST PCS 7 Manuale Utente

Pagina di 344
Operator system
Redundant operator systems
OS redundancy
5/18
Siemens ST PCS 7 · November 2007
5
B) Subject to export regulations: AL: N, ECCN: EAR99H
Design of redundant OS servers
 
SIMATIC PCS 7 Server 
Redundancy V7.0
6 languages (German, English, 
French, Italian, Spanish, 
Chinese), executes with Windows 
Server 2003, single license for 
2 installations
with OS Software Server und 
WinCC/Redundancy as well as 
RS 232 connecting cable, 10 m
Type of delivery: 
2 license key disks, 2 emergency 
key disks, certificate of license, 
terms and conditions; PCS 7 V7.0 
toolset DVDs, Microsoft 
SQL Server 2005 including EULA, 
supplementary CDs/DVDs (e.g. 
Microsoft ServicePacks and tools) 
as well as RS 232 connecting 
cable, 10 m
• 250  POs
6ES7 652-3BA07-2YA0
• 1000 POs
6ES7 652-3BB07-2YA0
• 2000 POs
6ES7 652-3BC07-2YA0
• 3000 POs
6ES7 652-3BD07-2YA0
• 5000 POs
6ES7 652-3BE07-2YA0
• 8500 POs
6ES7 652-3BF07-2YA0
PowerPacks for PO expansion 
See under OS Software Server 
PowerPack V7.0 (2 PowerPacks 
each required)
Individual components for redundancy upgrading with existing OS 
single stations / OS servers
 
WinCC/Redundancy V6.2
For alignment of archives follow-
ing OS restart; single license for 
2 installations 
Installation required on each of 
the two redundant SIMATIC 
PCS 7 Industrial Workstations
6AV6 371-1CF06-2AX0
RS 232 connecting cable, 10 m
6ES7 902-1AC00-0AA0
Expansion components for OS single stations / OS servers
 
For connection to redundant plant bus (BCE/CP 1613), for upgrading 
from BCE to CP 1613 including communication with fault-tolerant AS
Desktop adapter network card
for BCE and as spare part for 
redundant terminal bus 
INTEL PCI network card for con-
nection to Industrial Ethernet 
(10/100/1000 Mbit/s), with RJ45 
connection
A5E00504378
B)
CP 1613 A2
PCI card for connection to 
Industrial Ethernet, with ITP and 
RJ45 connections
6GK1 161-3AA01
B)
SIMATIC NET S7-1613/2006 for 
Industrial Ethernet
S7 communications software for 
CP 1613, 
runtime software, in 2 languages 
(German, English), executes with 
Windows 2000 Professional/ 
2000 Server/ XP Professional/ 
Server 2003, single license for 
1 installation, 
software and electronic manual 
on CD-ROM, license key on dis-
kette 
6GK1 716-1CB64-3AA0
Selection and Ordering Data
Order No.
Communications software when using fault-tolerant AS
 
To be used instead of the S7-1613 software 
SIMATIC NET S7-
REDCONNECT/2006
Software for fail-safe S7 commu-
nication over redundant networks, 
for CP 1613, runtime software, in 
2 languages (German, English), 
executes with Windows 
2000 Professional/ 2000 Server/ 
XP Professional/ Server 2003, sin-
gle license for 1 installation, soft-
ware and electronic manual on 
CD-ROM, license key on diskette
6GK1 716-0HB64-3AA0
Upgrading for communication with fault-tolerant AS
 
Starting from OS single stations / OS servers with CP 1613 and 
S7-1613 software
SIMATIC NET S7-
EDCONNECT/2006 Upgrade
Software for expansion of 
S7-1613 to S7-REDCONNECT, 
runtime software, in 2 languages 
(German, English), executes with 
Windows 2000 Professional/ 
2000 Server/ XP Professional/ 
Server 2003, single license for 
1 installation, 
software and electronic manual 
on CD-ROM, license key on dis-
kette
6GK1 716-0HB64-3AC0
Components for connection of OS single 
stations/OS servers/OS clients to a redundant terminal bus
 
SIMATIC PCS 7 Redundant 
Terminal Bus Adapter Package
Server and desktop adapter for 
designing a redundant terminal 
bus,
consisting of 2 Intel PCI network 
cards for connection to Industrial 
Ethernet (10/100/1000 Mbit/s), 
with RJ45 connection
6ES7 652-0XX01-1XF0
B)
Selection and Ordering Data
Order No.
© Siemens AG 2007