Philips HTS3260/12 Manuale Utente

Pagina di 29
13
Verwenden von BonusView auf 
Blu-ray
Blu-ray Discs, die BonusView (auch als Bild-in-
Bild bezeichnet) unterstützen, ermöglichen die 
Anzeige von besonderen Inhalten (beispielsweise 
des Kommentars eines Regisseurs), während der 
Hauptfilm wiedergegeben wird.
1
  Falls erforderlich, aktivieren Sie BonusView 
(oder die Bild-in-Bild-Funktion) im Menü 
der Blu-ray Disc.
2
  Drücken Sie während der Wiedergabe der 
Hauptfunktionen   (Optionen).
 
»
Das Optionsmenü wird angezeigt.
3
  Wählen Sie [PIP-Auswahl] >[PIP], und 
drücken Sie dann die Taste OK.
 
»
Die Bild-in-Bild-Funktionen [1]/[2] sind 
abhängig vom Videoinhalt.
 
»
Das Bild-in-Bild-Video wird in einem 
kleinen Fenster angezeigt. 
4
  Wählen Sie [Zweite Audiosprache] oder 
[2. Untertitelsprache], und drücken Sie 
dann OK.
5
  Wählen Sie die Sprache für die 
Wiedergabe, und drücken Sie OK.
Hinweis
 
Um BonusView (Bild-in-Bild-Funktion) 
auszuschalten, drücken Sie   (Optionen), 
wählen Sie [PIP-Auswahl] > [Aus], und 
drücken Sie dann OK.
Disc-Wiedergabe
Das Home Entertainment-System kann die 
unterschiedlichsten Discs wiedergeben, angefangen 
bei Video- und Audio-Discs bis hin zu Discs mit 
gemischten Medien (beispielsweise eine CD-R, die 
JPEG-Bilder und MP3-Musik enthält).
1
  Legen Sie eine Disc in das Home 
Entertainment-System ein.
2
  Drücken Sie DISC, oder wählen Sie im 
Home-Menü [Disc wiedergeben], und 
drücken Sie OK.
 
»
Die Disc wird abgespielt oder das 
Hauptmenü der Disc erscheint.
3
  Drücken Sie zum Steuern der Wiedergabe 
die folgenden Tasten:
Taste
Aktion
Navigationstasten
Durchlaufen der Menüs.
OK
Bestätigung einer Eingabe 
oder Auswahl.
(Wiedergabe)
Starten oder Fortsetzen 
der Wiedergabe
Anhalten der Wiedergabe
Stoppen der Wiedergabe.
 / 
Springen zum/zur 
vorherigen/nächsten 
Track, Kapitel bzw. Datei.
 / 
Schnell rückwärts oder 
schnell vorwärts spulen. 
Durch mehrmaliges 
Drücken kann die 
Suchgeschwindigkeit 
geändert werden.
Navigationstasten 
(nach oben/unten)
Drehen des Bilds gegen 
den Uhrzeigersinn oder 
im Uhrzeigersinn.
SUBTITLE
Auswählen einer 
Untertitelsprache für die 
Video-Wiedergabe.
DISC
Öffnen und Schließen des 
Disc-Menüs.
 (Optionen)
Aufrufen weiterer 
Wiedergabeoptionen 
während der 
Wiedergabe.
D
eu
ts
ch
DE