Philips HTS7201/12 Manuale Utente

Pagina di 52
22
Tekenset voor ondertiteling
Als de ondertiteling niet juist wordt 
weergegeven, dient u een tekenset te kiezen die 
DivX-ondertiteling ondersteunt.
1
  Druk op   OPTIONS.
 
»
Het menu Opties wordt weergegeven.
2
  Druk op Navigatietoetsen om [Tekenset] 
te selecteren en druk vervolgens op OK.
3
  Kies een tekenset.
Tekenset
Taal
[Standaard] Engels, Albanees, Deens, 
Nederlands, Fins, Frans, Gaelic, 
Duits, Italiaans, Koerdisch (Latijn), 
Noors, Portugees, Spaans, 
Zweeds en Turks
[Centraal-
Europa]
Albanees, Kroatisch, Tsjechisch, 
Nederlands, Engels, Duits, 
Hongaars, Iers, Pools, Roemeens, 
Slowaaks, Sloveens en Sorbisch
[Cyrillisch] Bulgaars, Wit-Russisch, Engels, 
Macedonisch, Moldavisch, 
Russisch, Servisch en Oekraïens
[Grieks]
Grieks
Opties voor audio, video en 
afbeeldingen
Gebruik geavanceerde functies als u audio, video 
of mediabestanden afspeelt vanaf een disc of een 
USB-opslagapparaat.
Audio-opties
Tijdens het afspelen van audio een audiotrack, 
een disc of een map herhalen.
1
  Druk herhaaldelijk op   OPTIONS om 
door de volgende functies te bladeren:
RPT TRAC/RPT FILE: Hiermee 
herhaalt u de huidige track of het 
bestand.
RPT DISC/RPT FOLD: Hiermee 
herhaalt u alle tracks op de disc of in 
de map.
RPT RAND: Hiermee speelt u 
audiotracks in willekeurige volgorde af.
RPT OFF: Hiermee schakelt u de 
herhaalmodus uit.
DivX
Speel DivX-video’s af vanaf:
Een disc (zie ‘Discs’ op pagina 18)
opslagapparaten’ op pagina 21)
Een onlinevideotheek (zie ‘Onlinevideo’s 
huren’ op pagina 30)
Opmerking
 
Als u beveiligde DivX DRM-bestanden wilt 
afspelen vanaf een disc, USB-opslagapparaat of 
onlinevideotheek, sluit u uw home cinema aan 
op een TV via een HDMI-kabel. 
VOD-code voor DivX
Voordat u DivX-video’s koopt en afspeelt op de 
home cinema, dient u de home cinema met de 
DivX VOD-code te registreren op www.divx.
com. 
1
  Druk op   (Startpagina).
2
 Selecteer 
[Configuratie] en druk vervolgens 
op OK.
3
 Selecteer 
[Geavanc.] > [DivX® VOD-
code] en druk vervolgens op OK.
 
»
De DivX VOD-registratiecode van uw 
home cinema wordt weergegeven.
Ondertiteling
Als uw video ondertiteling bevat in meerdere 
talen, kunt u een taal voor de ondertiteling 
kiezen. 
1
  Druk tijdens het afspelen van een video op 
SUBTITLE om een taal te kiezen.
Opmerking
 
Controleer of het ondertitelingsbestand exact 
dezelfde naam heeft als het videobestand. 
Als het videobestand bijvoorbeeld ‘movie.avi’ 
heet, kunt u het ondertitelingsbestand opslaan 
als ‘movie.srt’ of ‘movie.sub’.
 
Uw home cinema kan ondertitelingsbestanden 
in de volgende indelingen afspelen: .srt, .sub, 
.txt, .ssa, .ass, .smi en .sami. Deze bestanden 
worden niet in het navigatiemenu van het 
bestand weergegeven.
 
Wijzig de tekenset als de ondertitels niet goed 
worden weergegeven.
NL