Philips HTS7201/12 Manuale Utente

Pagina di 53
22
Sottotitoli
Se il video è dotato di sottotitoli in più lingue, 
selezionare una lingua dei sottotitoli. 
1
  Mentre si sta riproducendo un video, 
premere SUBTITLE per selezionare una 
lingua.
Nota
 
Assicurarsi che il file dei sottotitoli abbia lo 
stesso nome del file video. Ad esempio, se il 
file video è denominato “film.avi”, salvare il file 
dei sottotitoli con il nome “film.srt” o “film.
sub”.
 
Il sistema Home Theater può riprodurre file 
dei sottotitoli nei formati seguenti: .srt, .sub, 
.txt, .ssa, .ass, smi e .sami. Tali file non vengono 
visualizzati nel menu di navigazione dei file.
 
Se i sottotitoli non vengono visualizzati 
correttamente, modificare il set di caratteri.
Set di caratteri per i sottotitoli
Se i sottotitoli non vengono visualizzati 
correttamente, modificare il set di caratteri per il 
supporto dei sottotitoli DivX.
1
 Premere   OPTIONS.
 
»
Viene visualizzato il menu delle opzioni.
2
  Premere i Tasti di navigazione per 
selezionare [Imp. caratt.], quindi premere 
OK.
3
  Selezionare un set di caratteri.
Set di 
caratteri
Lingua
[Standard] Inglese, albanese, danese, olandese, 
finlandese, francese, gaelico, 
tedesco, italiano, curdo (latino), 
norvegese, portoghese, spagnolo, 
svedese, turco
[Europa
centrale]
Albanese, croato, ceco, olandese, 
inglese, tedesco, ungherese, 
irlandese, polacco, rumeno, 
slovacco, sloveno e serbo
[Cirillico] Bulgaro, bielorusso, inglese, 
macedone, moldavo, russo, serbo 
e ucraino
[Greco]
Greco
Per i formati video (ad esempio DivX e WMW):
• 
Per interrompere la riproduzione, premere 
.
• 
Per riprodurre nuovamente il video 
da dove è stato interrotto, premere   
(Riproduzione).
• 
Per riprodurre il video dall’inizio, premere 
OK.
DivX
Riproduzione di video DivX da:
• 
un disco (vedere ‘Dischi’ a pagina 18),
• 
‘Dispositivi di archiviazione USB’ a pagina 
21), o 
• 
un video store online (vedere ‘Noleggio di 
video online’ a pagina 31).
Nota
 
Per riprodurre file con protezione DivX DRM 
da un disco, da un dispositivo di archiviazione 
USB o un video store online, collegare il 
sistema Home Theater a un TV tramite cavo 
HDMI. 
Codice VOD per DivX
Prima di acquistare video DivX e di riprodurli 
con il sistema Home Theater, registrare il 
sistema Home Theater sul sito www.divx.com 
utilizzando il codice DivX VOD. 
1
 Premere  (Home).
2
 Selezionare 
[Configurazione], quindi 
premere OK.
3
 Selezionare 
[Avanzate] > [Cod. DivX®
VOD], quindi premere OK.
 
»
Viene visualizzato il codice di 
registrazione DivX VOD del sistema 
Home Theater.
IT