Lexmark 450 Istruzione Sull'Installazione
6
1
2
Press .
Appuyez sur
.
Drücken Sie
.
Premere .
Pulse .
Discard the alignment page after it prints.
Jetez la page d'alignement une fois l'impression terminée.
Die Ausrichtungsseite kann nach dem Druck entsorgt oder
recycelt werden.
Eliminare la pagina di allineamento dopo la stampa.
Deseche la página de alineación tras su impresión.
Jetez la page d'alignement une fois l'impression terminée.
Die Ausrichtungsseite kann nach dem Druck entsorgt oder
recycelt werden.
Eliminare la pagina di allineamento dopo la stampa.
Deseche la página de alineación tras su impresión.
If you experience problems during setup,
please see your User’s Guide.
please see your User’s Guide.
Select a paper size
1
Press
repeatedly
until
4 x 6
is
highlighted.
2
Press .
Sélectionnez un format de papier
1
Appuyez sur
jusqu'à ce que l'option
4 x 6
soit en surbrillance.
2
Appuyez sur
.
Wählen Sie ein Papierformat aus.
1
Drücken Sie wiederholt auf
, bis
4 x 6
markiert ist.
2
Drücken Sie
.
Selezionare un formato carta
1
Premere
ripetutamente fino a
evidenziare
4 x 6
.
2
Premere .
Seleccionar un tamaño de papel.
1
Pulse
varias veces hasta que la
opción
4 x 6
aparezca resaltada.
2
Pulse .
5
Si vous rencontrez des problèmes lors de
l'installation, veuillez vous reportez au
Guide de l'utilisateur.
l'installation, veuillez vous reportez au
Guide de l'utilisateur.
Informationen zu Einrichtungsproblemen
finden Sie im Benutzerhandbuch.
finden Sie im Benutzerhandbuch.
Se si verificano dei problemi durante
l'installazione, vedere la Guida per l'utente.
l'installazione, vedere la Guida per l'utente.
Si surge algún problema durante la
configuración, consulte la Guía del usuario.
configuración, consulte la Guía del usuario.
Press
three times.
Appuyez sur la touche
trois fois.
Drücken Sie dreimal
.
Premere
tre
volte.
Pulse
tres veces.
Press
to
print.
Appuyez sur
pour
imprimer.
Drücken Sie
, um zu
drucken.
Premere
per
stampare.
Pulse
para imprimir.
1
2
Load paper.
Chargez du papier.
Legen Sie Papier ein.
Caricare la carta.
Cargue papel.
Chargez du papier.
Legen Sie Papier ein.
Caricare la carta.
Cargue papel.
7
Make sure you have a CD or only one other photo source inserted in the printer.
Vérifiez qu'un CD ou une seule autre source de photo est inséré(e) dans l'imprimante.
Vergewissern Sie sich, dass sich nur eine CD oder eine andere Fotoquelle im Drucker befindet.
Accertarsi che nella stampante sia inserito un CD o solo un'altro dispositivo di memorizzazione delle foto.
Asegúrese de que en la impresora se ha insertado un CD o otra fuente de fotografías.
Vérifiez qu'un CD ou une seule autre source de photo est inséré(e) dans l'imprimante.
Vergewissern Sie sich, dass sich nur eine CD oder eine andere Fotoquelle im Drucker befindet.
Accertarsi che nella stampante sia inserito un CD o solo un'altro dispositivo di memorizzazione delle foto.
Asegúrese de que en la impresora se ha insertado un CD o otra fuente de fotografías.
To print a photo:
Pour imprimer une photo :
So drucken Sie ein Foto:
Per stampare una foto:
Para imprimir una foto:
Pour imprimer une photo :
So drucken Sie ein Foto:
Per stampare una foto:
Para imprimir una foto:
PN 23C0072
EC 9M0003
All rights reserved.
© 2005 Lexmark International, Inc.