Samsung dvd-v530 Manuale Istruttivo

Pagina di 36
49
GB
48
GB
Setting Up the Audio Options
1
With the unit in Stop mode, press the MENU button.
2
Select DVD using 
,
buttons, then OK or ❿ button.
3
Select Audio Setup using 
,
buttons, then press the OK or
❿ button.
4
Use the 
,
buttons to select the desired item. 
Then press the OK or ❿ button.
•  Dolby Digital Out
1. PCM:
Converts to PCM(2CH) audio.
Select PCM when using the Analog Audio Outputs.
2. 
Bitstream : 
Converts to Dolby Digital Bitstream (5.1CH). 
Select Bitstream when using the Digital Audio Output.
• Be sure to select the correct Digital Output or no audio will be
heard.
•  MPEG-2 Digital Out
1PCM 
Converts to PCM(2CH) audio. 
Select PCM when using the Analog Audio Outputs.
2Bitstream :
Converts to MPEG-2 Digital Bitstream (5.1CH or 
7.1CH).Select Bitstream when using the Digital Audio Output.
• DTS
1. Off : Doesn’t output digital signal.
2. On : Outputs DTS Bitstream via digital output only.
Select DTS when connecting to a DTS Decoder.
•  Dynamic Compression
1. On 
:
To select dynamic compression.
2. Off 
:
To select the standard range.
•  PCM Down Sampling
1. On :
Select this when the amplifier connected to the player is
not 96KHz compatible. 
In this case, the 96KHz signals will be down converted to
48KHZ.
2. Off :
Select this when the amplifier connected to the player is
96KHz compatible. 
In this case, all signals will be output without any changes.
DVD
• How to make the SETUP menu disappear or return to menu screen during set up; 
Press RETURN or ➛ button.
• Manufactured under license from Dolby Laboratories.
“Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
• “DTS” and “DTS Digital Out” are trademarks of Digital Theater Systems, Inc.
DTS
Dolby Digital Out
MPEG-2 Digital Out
PCM Down Sampling
 Setup
 Setup
 Setup       :
 Display Setup
Setting Up the Language Features 
DVD
1
With the unit in Stop mode, press the MENU button.
2
Select DVD using 
,
buttons, then OK or ❿ button. 
3
Select Language Setup using 
,
buttons, then press the OK 
or ❿ button.
4
Select Audio using 
,
buttons, then press the OK or ❿
button.
5
Press the 
,
buttons to select ‘English’ .
- Select “Original” if you want the default soundtrack language to
be the original language the disc is recorded in.
- Select “Others” if the language you want is not listed.
6
Press the OK button.
- English is selected and the screen returns to DVD menu.
1
With the unit in Stop mode, press the MENU button.
2
Select DVD using 
,
buttons, then OK or ❿ button.
3
Select Language Setup using 
,
buttons, then press the OK 
or ❿ button. 
4
Select Subtitle using 
,
buttons, then press the  OK or ❿
button.
5
Use the 
,
buttons to select ‘English’.
- Select “Automatic” if you want the subtitle language to be the
same as the language selected as the audio preference.
- Select “Others” if the language you want is not listed. 
Some discs may not contain the language you
select as your initial language; in that case the disc will use its
original language setting.
6
Press the OK button.
- English is selected and the screen returns to DVD menu.
Using the Audio Language
Using the Subtitle Language
Language Setup
Disc Menu                                               :  English
Audio                                                       :  English
Subtitle                                                    :  Automatic   
Subtitle
Subtitle Language
Automatic
 Setup
 Setup
 Setup       :
 Display Setup
Language Setup
Disc Menu                                               :  English
Audio                                                       :  English
Subtitle                                                    :  Automatic   
 00282A DVD-V530/XSA-GB 3  8/9/03 6:23 PM  Page 48