LG DP382-NR Manuale Proprietario
Visionnage d'un agrandissement vidéo
DVD
DivX
Durant la lecture ou en pause, appuyez sur ZOOM à plusieurs reprises pour
sélectionnez le facteur d'agrandissement. Vous pouvez vous déplacer dans
l'image agrandie à l'aide des boutons
sélectionnez le facteur d'agrandissement. Vous pouvez vous déplacer dans
l'image agrandie à l'aide des boutons
vVb B buttons. Appuyez sur CLEAR
pour quitter cette fonction.
Affichage du menu titre
DVD
Appuyez sur TITLE pour afficher les titres du disque, si disponible.
Affichage du menu du DVD
DVD
Appuyez sur MENU pour afficher le menu du disque, si disponible.
Lancement de la lecture à un moment déterminé
DVD
DivX
Cherche le point de départ correspondant au code temporel saisi. Appuyez sur
DISPLAY, sélectionnez ensuite l'icône de l'horloge. Saisissez un code temporel
puis appuyez sur ENTER. Par exemple, pour trouver une scène à 1 heure, 10
minutes, et 20 secondes, saisissez « 11020 » et appuyez sur ENTER. Si vous
saisissez un mauvais numéro, appuyez sur CLEAR et recommencez.
DISPLAY, sélectionnez ensuite l'icône de l'horloge. Saisissez un code temporel
puis appuyez sur ENTER. Par exemple, pour trouver une scène à 1 heure, 10
minutes, et 20 secondes, saisissez « 11020 » et appuyez sur ENTER. Si vous
saisissez un mauvais numéro, appuyez sur CLEAR et recommencez.
Lecture en ordre aléatoire
ACD
WMA
MP3
Pendant la lecture ou en mode arrêt, appuyer sur la touche RANDOM pour une
lecture en mode aléatoire. Appuyer de nouveau sur la touche RANDOM pour
retourner à la lecture normale.
lecture en mode aléatoire. Appuyer de nouveau sur la touche RANDOM pour
retourner à la lecture normale.
Marquer une scène favorite
DVD
DivX
Vous pouvez repérer une position sur un disque pour retourner à cet endroit.
Appuyez simplement sur la touche MARKER à la position souhaitée. Lʼicône
repère apparaîtra brièvement sur lʼécran. Répétez lʼopération pour placer un
maximum de neuf repères.
Vous pouvez aussi rappeler les positions ou les éliminer. Appuyez sur SEARCH
et menu [Recherche de Repère]. Utilisez
Appuyez simplement sur la touche MARKER à la position souhaitée. Lʼicône
repère apparaîtra brièvement sur lʼécran. Répétez lʼopération pour placer un
maximum de neuf repères.
Vous pouvez aussi rappeler les positions ou les éliminer. Appuyez sur SEARCH
et menu [Recherche de Repère]. Utilisez
b ou B pour choisir le repère souhaité
dans le menu, puis appuyez sur ENTER pour le rappeler ou sur CLEAR pour
l'éliminer.
l'éliminer.
Mémorisation de la dernière scène
Cette unité mémorise la dernière scène du dernier disque visionné. La dernière
scène reste en mémoire même si vous retirez le disque du lecteur ou si vous
éteignez l'unité. Si vous chargez ensuite un disque dont la scène a été mémori-
sée, la lecture reprend automatiquement à la scène mémorisée.
scène reste en mémoire même si vous retirez le disque du lecteur ou si vous
éteignez l'unité. Si vous chargez ensuite un disque dont la scène a été mémori-
sée, la lecture reprend automatiquement à la scène mémorisée.
Écran de veille
L'écran de veille apparaît lorsque vous n'utilisez pas l'unité pendant environ
cinq minutes. Si aucune activité n'est enregistrée passé ce délai, l'unité s'éteint
automatiquement.
cinq minutes. Si aucune activité n'est enregistrée passé ce délai, l'unité s'éteint
automatiquement.
Disque mixé ou clé USB à mémoire flash - DivX, MP3/WMA et JPEG
Lorsque vous lisez un disque ou une clé USB à mémoire flash contenant des
fichiers DivX, MP3, WMA et JPEG, vous pouvez choisir quels fichiers reproduire
en appuyant sur TITLE.
fichiers DivX, MP3, WMA et JPEG, vous pouvez choisir quels fichiers reproduire
en appuyant sur TITLE.
Lecture d'un DivX
TOUCHE
1
Ouvrir le couvercle du disque :
OPEN (
Z)
2
Insérez le disque :
-
3
Fermer le couvercle du disque :
-
4
Sélectionnez un film dans le menu :
v V, MENU
5
Lancer la lecture :
N PLAY
6
Arrêter la lecture :
x STOP
Lecture d'un DivX - Fonctions avancées
Modification du jeu de caractères pour l'affichage correct des sous-
titres du DivX®
titres du DivX®
Appuyez sur SUBTITLE plus de 3 secondes durant la lecture. Le code de
langue apparaît. Appuyez sur
langue apparaît. Appuyez sur
b B pour sélectionner un code de langue dif-
férent jusqu'à ce que le sous-titre soit affiché correctement puis appuyez sur
ENTER
ENTER
.
Type de DivX compatibles
Ce lecteur peut lire les DivX suivants :
• Résolution : 720x576 (L x H) pixel.
• Les noms de fichiers et les sous-titres des DivX sont limités à 56 caractères.
• Extensions supportées : “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”
• Sous-titres supportés : SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi),
• Résolution : 720x576 (L x H) pixel.
• Les noms de fichiers et les sous-titres des DivX sont limités à 56 caractères.
• Extensions supportées : “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”
• Sous-titres supportés : SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi),
SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub),
SubViewer 2.0 (.sub/.txt), TMPlayer (.txt), DVD Subtitle System (.txt)
SubViewer 2.0 (.sub/.txt), TMPlayer (.txt), DVD Subtitle System (.txt)
• Codecs supportés : “DIVX3.xx”, “DIVX4.xx”, “DIVX5.xx”, “MP43”, “3IVX”
• Seule la lecture est supportée pour les DivX en version 6.0.
• Format audio supportés : “Dolby Digital”, “PCM”, “MP3”, “WMA”
• Fréquence d'échantillonnage : 8 - 48 kHz (MP3), 22 - 48 kHz (WMA)
• Débit binaire : 8 - 320 kbps (MP3), 32 - 256 kbps (WMA), moins de 8Mbps (DivX)
• Format des CD-R/RW, DVD±R/RW : ISO 9660
• Nombre max. de fichiers par disque : moins de 650 (nombre total de fichiers
• Seule la lecture est supportée pour les DivX en version 6.0.
• Format audio supportés : “Dolby Digital”, “PCM”, “MP3”, “WMA”
• Fréquence d'échantillonnage : 8 - 48 kHz (MP3), 22 - 48 kHz (WMA)
• Débit binaire : 8 - 320 kbps (MP3), 32 - 256 kbps (WMA), moins de 8Mbps (DivX)
• Format des CD-R/RW, DVD±R/RW : ISO 9660
• Nombre max. de fichiers par disque : moins de 650 (nombre total de fichiers
et de dossiers)
12
DP382B-N.ACANLLR_FRE(CA)_MFL567312 12
DP382B-N.ACANLLR_FRE(CA)_MFL567312 12
8/21/08 1:20:51 PM
8/21/08 1:20:51 PM