LG VK73144H Guida Utente

21

Користування пилососом 

➎

Upholstery nozzle is for vacuuming

upholstery, mattresses, etc.
Эта насадка предназначена для чистки 

мебельной обивки, матрацев и т.д.
Насадка для чищення оббивки застосовується 

для чищення м'яких меблів, матраців тощо.
Қаптауыш қондырмасы қаптауыштың, 

матрастардың, т.б. шаңын соруға арналған.

Upholstery nozzle

(depend on model)

Насадка для обивки

(в зависимости от модели)

Насадка для чищення оббивки

(не в усіх моделях)

Қаптауыш қондырмасы 

(модельге байланысты)

Dusting brush

(depend on model)

Пылесборная щетка

(в зависимости от модели)

Насадка для пилу

(не в усіх моделях)

Шаң сору щеткасы

(модельге байланысты)

Crevice tool

Щелевая насадка

Щілинна насадка

Тесік құралы

Use accessory in the sofa mode

Используйте принадлежности в режиме чистки диванов

Користуйтеся додатковими насадками в режимі SOFA 

(чищення дивана).

Қосымша қондырмаларды диван күйінде пайдаланыңыз.

➐

Crevice tool is for vacuuming in those normally 

hard-to-reach places such as reaching cobwebs, 

or between the cushions of a sofa.
Щелевая насадка предназначена для чистки в 

труднодоступных местах, например, для удаления 

паутины или чистки между диванными подушками.
Щілинна насадка застосовується для прибирання 

у таких важкодоступних місцях, як місця скупчення 

павутиння або поміж подушками дивана.
Тесік құралы өрмек немесе диван жастықтарының 

арасындағы сияқты жету қиын жерлердің шаңын 

соруға арналған.

➏

Dusting brush is for vacuuming picture frames, 

furniture frames, books and other irregular surfaces.
Пылесборная щетка предназначена для 

чистки рам картин, мебельных каркасов, книг 

и других элементов, имеющих неравномерную 

поверхность.
Насадка для пилу застосовується для чищення 

рам картин, фільонок на меблях, книг та інших 

нерівних поверхонь.
Шаң сору щеткасы сурет рамаларының, жиһаз 

рамаларының, кітаптардың және басқа тегіс 

емес беттердің шаңын соруға арналған.