KitchenAid Artisan® Series 5-Quart Tilt-Head Stand Mixer Utilizzo E Cura

FRANÇAIS

Preuve d’achat et enregistrement du produit ................................................ 20

Sécurité du batteur sur socle ..................................................................... 21

Consignes de sécurité importantes ............................................................. 21

Contraintes électriques ............................................................................ 22

Garantie du batteur sur socle KitchenAid

................................................... 23

Garantie de satisfaction totale et de remplacement -
50 États des États-Unis, district fédéral de Columbia ..................................... 24

Garantie de satisfaction totale et de remplacement - Canada ......................... 24

Comment obtenir une réparation sous garantie à Puerto Rico ......................... 25

Comment obtenir une réparation hors garantie – tous les territoires .................. 25

Comment obtenir une réparation en dehors de ces territoires .......................... 25

Comment commander des accessoires et des pièces de rechange .................. 26

Dépannage........................................................................................... 27

Caractéristiques du batteur sur socle à tête inclinable .................................... 28

Assemblage du batteur sur socle à tête inclinable ......................................... 29

Utilisation de l’écran verseur ..................................................................... 31

Utilisation des accessoires KitchenAid

...................................................... 32

Durée de mélange ................................................................................. 32

Utilisation du batteur sur socle à tête inclinable ............................................ 33

Entretien et nettoyage .............................................................................. 33

Jeu entre le batteur et le bol ...................................................................... 34

Guide de réglage de la vitesse ................................................................. 35

Conseils de mélange .............................................................................. 36

Blancs d’œufs ........................................................................... 37

Crème fouettée .......................................................................... 37

Accessoires ........................................................................................... 38

Directives Générales ............................................................................... 39

Hors-d’œuvre et entrées .......................................................................... 88

Pains à levure et pains éclair .................................................................... 92

Gâteaux et glaçages ............................................................................ 101

Tartes et desserts .................................................................................. 106

Biscuits, barres et bonbons ..................................................................... 110

Index des recettes ................................................................................. 143

TABLE DES MATIÈRES

ifc,001-019PIL1588200 Sec1:1

11/10/09 10:01:26 AM