Zanussi ZRB33100XA Istruzione Sull'Installazione

2

1.

 Wskazówki dotyczące instalacji 

Ostrzeżenie! Przed rozpoczęciem instalacji należy 
przeczytać informacje dotyczące bezpieczeństwa 
podane w Instrukcji obsługi. Uwaga: ilustracja przed-
stawia tylko ogólny wygląd urządzenia. Wewnętrzne 
wyposażenie może się różnić od widocznego na 
ilustracji.

 Instruções de instalação 

Atenção! Antes de continuar a instalação, leia as infor-
mações de segurança no Manual de Utilizador. Nota: 
As ilustrações apresentam apenas uma visão geral do 
produto. O equipamento interno pode ser diferente.

 Instrucţiuni de instalare 

Atenţie! Înainte de a trece la instalare, citiţi 
informaţiile privind siguranţa din Manualul Utilizato-
rului. Observație: Grafi cele indică doar o prezentare 
generală a produsului. Echipamentul intern poate fi  
diferit.

 Указания по установке 

Внимание! Перед тем как приступать к установке, 
прочтите информацию по технике безопасности 
в руководстве пользователя. Примечание: 
Графическое изображение представляет собой 
лишь общий обзор изделия. Состав содержащегося 
внутри оборудования может различаться.

 Pokyny na inštaláciu 

Upozornenie! Pred inštaláciou si prečítajte 
bezpečnostné pokyny v návode na používanie. 
Poznámka: Obrázky predstavujú iba všeobecné zobra-
zenie výrobku. Vnútorné vybavenie sa môže líšiť.

 Navodila za namestitev

Opozorilo! Pred nadaljevanjem z namestitvijo preberite 
varnostna navodila v navodilih za uporabo. Opomba: 
Na sliki je predstavljen samo splošni pregled izdelka. 
Notranja oprema se lahko razlikuje.

 Udhëzime Instalimi

Paralajmërim! Përpara se të kryeni instalimin, lexoni të 
dhënat e sigurisë në Manualin e Përdorimit. Shënim: 
Figurat paraqesin vetëm pamjen e përgjithshme të 
produktit. Pajisjet e brendshme mund të ndryshojnë. 

 Упутство за инсталирање

Упозорење! Пре него што приступите инсталирању 
уређаја, прочитајте информације о безбедности у 
Упутству за употребу. Напомена: Слика представља 
само општи преглед производа. Унутрашња опрема 
се може разликовати.

 Installationsanvisningar

Varning! Läs säkerhetsanvisningarna i bruksanvis-
ningen innan du fortsätter med installationen. OBS! 
Bilderna visar bara en allmän produktöversikt. Den inre 
utrustningen kan vara annorlunda.

 Montaj Talimatları

Uyarı! Montaj işlemine başlamadan önce, kullanma 
kılavuzundaki güvenlik bilgilerini okuyunuz. Not: Bu gör-
seller ürüne ilişkin sadece genel bakış sağlamaktadır. İç 
donanımlar farklılık gösterebilir.

 Інструкція з установки

Увага! Перед початком встановлення прочитайте 
інформацію щодо безпеки у Посібнику користувача. 
Примітка: Ілюстрації представляють лише 
загальний вигляд продукту. Внутрішнє оснащення 
може відрізнятись.