Cisco Headend Digital Broadband Delivery System Guida Utente

8-6 

Look, Feel, and Navigation Options 

4002178 Rev C 

The Language: Screen option lets you specify whether subscribers can select the 

language for text that appears on the SARA screens, such as the General Settings 

menu, the Interactive Program Guide, barkers, and the Help screens for the set-top 

(accessed by pressing Info on the remote). If no translation is provided for the Help 

screens, the language will default to English. If you do not enable this option, you 

must select the language that appears on SARA screens for all of your subscribers. 
Note:  This option does not affect virtual channels and other screens that are not part 

of SARA. 

The following languages are available to use for the screens:  
• 

English 

• 

French 

• 

Spanish 

Enable this option to allow subscribers to select the screen language. 

To allow your subscribers to choose the language that appears on the screens for the 

Interactive Program Guide and for barkers, complete the following steps. 
Note:  To force all of your subscribers to use the same language for screens and the 

Interactive Program Guide, see Choosing the Screen Language for Your 

Subscribers, next in this section. 

1. 

On the DNCS Administrative Console, select the Server Applications tab. 

2. 

Click DHCT Config. 
Result:  The DHCT Configure Prompt window opens. 

3. 

Select Global. 
Result:  The Set Up Global DHCT Configuration window opens. 

4. 

Select the General Settings tab. 
Result:  The General Settings tab appears in the forefront. 

5. 

Make sure the option for Language: Screen is selected.  
Result:  When this option is selected, subscribers can choose the screen 

language for the SARA screens. 

6. 

Click Save. 
Result:  The language options for the SARA screens now appear in the 

General Settings menu.