Samsung Reality Manuale Utente

1

Explicación de este manual del usuario   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Activación del teléfono  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mostrar su número de teléfono  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Batería  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Encendido y apagado del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Asistente de Configuración  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bloquear y desbloquear   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mensajes de Voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tarjeta de memoria   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Características del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vista delantera del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vista trasera del teléfono   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vista lateral del teléfono  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vista del teléfono abierto   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pantalla de Inicio   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pantallas de inicio ampliadas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Widgets y la barra de widgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Menú  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Barra de Estado de Eventos y Administrador de Eventos  . . . . . 25

Navegación por la pantalla táctil  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Navegación con el teclado   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Teclas de navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Resumen de los menús   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Realización de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Finalización de llamadas   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Contestación de llamadas   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Opciones durante las llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Llamada tripartita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Llamadas recientes   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Comandos de Voz   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Roaming   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Modo de TTY  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Añadir un contacto nuevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Corregir un contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Adición de pausas o esperas   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Encontrar un contacto   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Eliminar un contacto   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Asistente para Copia de Seguridad  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Grupos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Marcados Rápidos  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Favoritos   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
In Case of Emergency (En Caso de Emergencia - ICE) . . . . . . . 46
Mi Tarjeta de Identificación   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46