Samsung Digital Camera Manuale Utente

Pagina di 108
Opciones de disparo
  46
Tomar fotografías en la oscuridad
Las opciones de flash no están disponibles si se ajustan las opciones 
t
de la ráfaga o si se selecciona Detec. parpadeo.
Asegúrese de que los sujetos estén ubicados a la distancia 
t
recomendada del flash. (pág. 99)
Si hay reflejo de luz o mucho polvo en el aire, es posible que 
t
aparezcan pequeñas manchas en la fotografía.
Ajustar la velocidad de ISO
La velocidad de ISO es el parámetro para medir la sensibilidad de 
una película a la luz conforme a la Organización Internacional de 
Normalización (ISO, International Organization for Standardization). 
Cuanto mayor sea la velocidad de ISO que seleccione, mayor 
sensibilidad a la luz tendrá la cámara. Con una mayor velocidad 
de ISO, puede obtener mejores fotografías sin usar el flash.
En el modo de disparo, pulse [
m].
Seleccione 
Disparo 
“ ISO “ una opción.
Seleccione 
t
 para usar una velocidad de ISO adecuada en 
función del brillo del sujeto y de la luz.
Cuanto mayor sea la velocidad de ISO que seleccione, mayor puede 
t
ser el ruido que tenga la imagen.
Cuando se configura 
t
Capt. movim., la velocidad de ISO se ajustará 
en Automático.
    p
Opción
Descripción
Sin ojos roj.*: 
El flash se dispara cuando el sujeto o el fondo son 
t
oscuros.
La cámara corrige los ojos rojos mediante el uso del 
t
análisis de software avanzado.
Sinc. lenta
El flash se dispara y el obturador permanece abierto 
t
más tiempo.
Seleccione esta opción cuando quiera capturar la luz 
t
del ambiente a fin de revelar detalles en el fondo.
Utilice un trípode para evitar que las fotografías 
t
salgan borrosas.
Relleno
El flash se dispara siempre.
t
La intensidad de la luz se ajusta de forma 
t
automática.
Ojos rojos*: 
El flash se dispara cuando el sujeto o el fondo son 
t
oscuros.
La cámara reduce los ojos rojos.
t
Automático: El flash se dispara automáticamente 
cuando el sujeto o el fondo son oscuros.
Las opciones pueden variar según el modo de disparo seleccionado.
*  Hay un intervalo entre los dos disparos del flash. No se mueva hasta 
que el flash se dispare por segunda vez.