3M pps sun gun color matching light flyer Manuale Utente
p r o j e c t :
2064.sun gun
c l i e n t :
3M
d a t e :
09.14.05
v e r s i o n :
sungun.cover.v7.2e.ai
a r t d i r e c t o r :
_____________
p r o d u c t i o n :
______________
c l i e n t :
___________________
d a t e :
________
d a t e :
________
d a t e :
________
n o t e s :
__________________________
________________________________
________________________________
________________________________
i n k s p e c s :
c
m
y
k
p h : 7 6 3 . 5 9 3 . 1 3 3 9
Dieline provided by Diversified Graphics
METAMERISM EXAMPLE
COVERAGE EXAMPLE
Show your
true colors.
Look inside and
see if you can
match this
car color.
Have You Seen the Light?
COLOR MATCHING LIGHT
3M
™
PPS
™
SUN GUN
™
Avoid costly mistakes.
Get it right the first time!
Improve cycle times, C.S.I. ratings, customer relations and
reputation for quality.
reputation for quality.
Choose the right color and make sure itʼs the right
match, make sure itʼs completely covered, make
sure there are no pin holes, sand scratches, swirl
marks, etc.
match, make sure itʼs completely covered, make
sure there are no pin holes, sand scratches, swirl
marks, etc.
From minimizing concerns as scientific as
metamerism to as simple as identifying pin holes
before you apply primer or basecoat — the 3M™
PPS™ SUN GUN™ Color Matching Light will
prove to be a value the very first time by reducing
the chance of costly re-work or comebacks.
metamerism to as simple as identifying pin holes
before you apply primer or basecoat — the 3M™
PPS™ SUN GUN™ Color Matching Light will
prove to be a value the very first time by reducing
the chance of costly re-work or comebacks.
3
Automotive Aftermarket Division
3M Center, Building 223-6N-01
St. Paul, MN 55144
www.3M.com/automotive
3M Center, Building 223-6N-01
St. Paul, MN 55144
www.3M.com/automotive
3M, PPS, and SUN GUN are trademarks of 3M
© 3M 2005, All rights reserved
60-4401-0030-7
Each 3M™ PPS™ SUN GUN™ Color Matching Light Kit,
PN 16400 contains the following components:
PN 16400 contains the following components:
• One (1) 3M™ PPS™ SUN GUN™ Color Matching Light
• One (1) 3M™ PPS™ SUN GUN™ Color Corrective Bulb, PN 16399
• One (1) 3M™ PPS™ SUN GUN™ NiCad Battery Pack, PN 16398
• One (1) 3M™ PPS™ SUN GUN™ Battery Charger w/ Power Supply & Cord, PN 16396
• One (1) Durable Protective Carrying Case
• One (1) Safety and Instruction Manual
• One (1) Warranty Registration Card
PART NUMBER
DESCRIPTION
BILLING UNITS/CASE
051131-16400
3M™ PPS™ SUN GUN™ Color Matching Light Kit
16400
1
051131-16399
3M™ PPS™ SUN GUN™ Color Corrective Bulb
16399
6
051131-16398
3M™ PPS™ SUN GUN™ NiCad Battery Pack
16398
4
051131-16396
3M™ PPS™ SUN GUN™ Battery Charger w/ Power Supply & Cord
16396
1
The re
sults are clear
, see for yourself how the 3M™ PPS™ SU
N G
UN
™ C
olor
Matching Light can help you achieve th
e p
erfect match time and time again.
COLOR MATCHING LIGHT
3M
™
PPS
™
SUN GUN
™
Now, with the 3M™ PPS™
Sun Gun™
you can see
#2 is correct!
BEFORE
AFTER
Before
, can you tell which color
is the correct match?
#1, #2, or #3?