3M cast-in device sell sheet Manuale Utente

Pagina di 2
Printed in USA   © 3M 2006  98-0213-4308-6 (561)ii  
3M
Fire Barrier Cast-In Devices
It accommodates, adjusts, adapts and conforms.
Firestopping pipe through concrete has
never been easier, thanks to 3M
Fire
Barrier Cast-In Devices. This remarkable
system adjusts to any height between 2-1/2"
and 8", and with the 3M Height Adaptor, it
can adapt to any depth of concrete pour.
It works for both metallic and non-metallic
pipe, vented or closed piping systems,
and can firestop for up to three hours.
Installation is done before the concrete is
poured. The device can be used on flat 
forms. Or when used in conjunction with the
3M Fluted Metal Deck Adaptor, the device
can be attached to a fluted metal deck.
Once the concrete cures, the pipe can be
passed through.
Grab tear strip with pliers. Complete tear and remove.
Secure to decking.
Layout of devices.
Pour concrete.
Finished concrete over device.
Building Safety Solutions Department 
3M Center, Bldg. 223-2S-24 
St. Paul, MN 55144-1000
Ph. 800-328-1687
www.3m.com/firestop
Break cap.
Remove cap.
Install pipe.
Warranty and Limited Remedy. This product will be free from defects in material and manufacture
for a period of ninety (90) days from date of purchase. 3M MAKES NO OTHER WARRANTIES
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. User is responsible for determining whether the 3M
product is fit for a particular purpose and suitable for user’s application. If the 3M product is proved
to be defective within the warranty period stated above, your exclusive remedy and 3M’s sole
obligation shall be, at 3M’s option, to replace or repair the 3M product or refund the purchase price
of the 3M product.
Limitation of Liability. Except where prohibited by law, 3M will not be liable for any loss or
damage from a 3M product, whether direct, indirect, special, incidental or consequential,
regardless of the legal theory asserted, including warranty, contract, negligence 
or strict liability.
SHIPPING INFORMATION 
Product
Shpg. Wt. Per 
Packaging       
Price 
Product
Number
Description
Carton Lbs.
UPC Number
Per Case Per Pallet
Unit
2PCID
2" diameter
11.44 
000-51115-16536-8 
12 
420 
each
3PCID
3" diameter
17.00 
000-51115-16537-5 
12
240
each
4PCID
4" diameter
12.43
000-51115-16538-2 
180 
each
6PCID
6" diameter
21.00
000-51115-16539-9
2
70
each
Cast-In Devices
2MCID
2" diameter
11.56 000-51115-16540-5 
12 
420 each
for Metal Pipes
3MCID
3" diameter
15.34
000-51115-16541-2
12
240
each
4MCID
4" diameter
19.82
000-51115-16542-9
6
180
each
6MCID
6" diameter
16.50
000-51115-16543-6
2
70
each
Cast-In Devices
for Plastic Pipes
FIRESTOP DEVICES
FOR USE IN THROUGH-PENETRATION FIRESTOP SYSTEMS
SEE UL DIRECTORY OF PRODUCTS CERTIFIED FOR CANADA
AND UL FIRE RESISTANCE DIRECTORY
90G8
CC
LL
A
AS
SS
SIIF
FIIEE
DD