3M safety products for woodworking markets Manuale Utente

Technical Assistance
1-800-243-4630
Sales Assistance
1-800-896-4223
Fax-on-Demand
1-800-646-1655
Internet
www.3M.com/occsafety
E-mail
occsafety@mmm.com
Material Safety Data Sheets (MSDS)
1-651-737-7222

Marketing
1-800-265-1840, ext. 6137
Technical Assistance
1-800-267-4414
Internet
www.3M.com/int1/CA/ohes.html
E-mail
ohes@ca.mmm.com

1-800-3M-HELPS
or 1-651-737-6501

The products shown in this
brochure do not represent 
3M’s complete line of products
for woodworking and related
applications. For assistance 
in selecting the safety products
that are most appropriate 
for your needs, please call 
3M OH&ESD Technical
Service at 1-800-243-4630.

No respirator is capable of preventing all airborne contaminants from entering the wearer’s breathing zone.  Respirators help protect against certain
airborne contaminants by reducing concentrations in the breathing zone to below the TLV or other recommended exposure level.  Misuse of
respirators may result in overexposure to the contaminant and cause sickness or death. For this reason, proper respirator selection, training,
use, and maintenance are mandatory in order for the wearer to be properly protected. Use these respirators only for those contaminants for which
they have been approved or recommended.  For proper use, see supervisor, product instructions and warnings or call 3M OH&ESD Technical
Service at 1-800-243-4630.  In Canada, call 1-800-267-4414.

3

3M Center
St. Paul, MN 55144-1000

Printed in USA
© 3M,  August 2002  70-0710-9179-0

Sanding, milling cutting,
routing and finishing are
woodworking functions for
which workers should use
respiratory protection. 3M
is a world leader in the
design and production of
respirators for these
applications. Whatever the
job, 3M can provide a
respirator that can help
protect the worker from the
hazards encountered. From
filtering facepiece
respirators to specialized
gas and vapor respirators,
3M can meet the needs of
the woodworking markets.

• Lightweight, comfortable
• Adjustable noseclip
• Use for dusty applications
• Economical

• Maintenance-free
• Available in three sizes
•  Designed specifically for

finishing jobs

• Low maintenance
• Use 3M™ Filter 2071 

for dusty applications

• Use 3M™ Cartridge 6001

for finishing jobs

• Ultimate reusable
• 3M™ Cool Flow™

Exhalation Valve

• Use 3M™ Cartridge 6001 

for finishing jobs

• Economical protection 
• 3M™ Cool Flow™

Exhalation Valve

• M-noseclip
• Lightweight, comfortable

11

10

• Three-panel design
• Use for dusty applications
• 9211 includes the 

3M™ Cool Flow™
Exhalation Valve

12

13

14

15

E