Sony hst-se581 Manuale Utente

Select the side from which to start
dubbing.

Press 

· to record from the front side.

Press 

ª to record from the reverse side.

Press PAUSE 

P to start dubbing.

Press 

p on deck B.

Press 

p on both decks.

• During high-speed dubbing, only 

p is operative.

• If the original tape was recorded with Dolby NR

B, dubbing is automatically performed with Dolby
NR B.  If, however, you want to monitor the sound
during normal-speed dubbing, set DOLBY NR to
B.

If a TV set is placed near the system, noise may
occur during high-speed dubbing.  In that case, turn
the TV set off or move it away from the system.

You can skip unwanted portions during
normal-speed dubbing.

1 Press 

p on deck A at the portion you want

to skip.
Deck B changes to recording pause.

2 Locate the point you want to resume

recording on deck A, then stop the tape.

3 Press PAUSE 

P to resume dubbing.

POWER

P

r

R

0

)

p

ª

·

§

0

)

p

ª

·

§

You can insert a blank space of 4 seconds
between each track or erase unwanted
portions on a tape.

Start recording.

Press REC MUTING 

R at the point

you want to insert a blank space.

“REC” flashes in the display and a blank
space is recorded on the tape.
After 4 seconds, 

P lights up and the tape

deck changes to recording pause.

Press PAUSE 

P or · to resume

recording.

While dubbing at normal speed, press
PAUSE 

P to resume recording.

To insert a blank space longer than 4 seconds, hold
down REC MUTING 

R as long as you want.  After

4 seconds, “REC” flashes faster.
When you release REC MUTING 

R, P indicator

lights up and the tape deck changes to recording
pause.
Press PAUSE 

P to resume recording.