Sony playstation 2 scph-90004 Manuale Utente

Raccordement à un téléviseur

• Ne branchez pas le Cordon d’Alimentation de la console sur une prise 

électrique avant d’avoir effectué tous les autres raccordements.

• Vérifiez que le téléviseur est éteint.

Connectez la console au téléviseur de la manière illustrée ci-dessous.

Si une image fixe est affichée pendant trop longtemps sur un téléviseur à écran 
plasma ou à projection*, des ombres risquent d’apparaître. Il s’agit d’une 
caractéristique de ces types de téléviseurs. Si vous laissez une image fixe 
affichée pendant trop longtemps (par exemple, un menu de paramètres de la 
console, un menu DVD ou une image en pause), un effet d’image rémanente 
risque de se produire sur l’écran. Pour plus de détails, reportez-vous aux 
instructions qui accompagnent votre téléviseur.

La console peut être raccordée à un magnétoscope ou à un téléviseur avec 
magnétoscope intégré. Remarquez cependant que si vous lisez un DVD protégé par 
cryptage contre la copie, la qualité d’image peut être réduite.

Raccordement à un téléviseur 

L-AUDIO-R

VIDEO

Entrées audio et vidéo du téléviseur

Ne pas utiliser en cas 
de raccordement à 
un téléviseur 
monophonique.

Vers le connecteur 
AV MULTI OUT 
(sortie AV multiple)

Câble AV

Arrière de la console

Blanche Rouge

Jaune

* A l’exception des écrans de type LCD