Greisinger GMH 3210 Digital Thermometer 600427 Manuale Utente

Codici prodotto
600427
Pagina di 6
6
7
2.6 «Power.off» : Réglage du minuteur d’arrêt automatique
1…120 : Durée en minutes. Si aucune touche n’est utilisée et si aucun transfert de données n’a 
lieu via l’interface sérielle, l’appareil s’éteint automatiquement une fois que ce laps de temps est 
écoulé.
off  :  Arrêt  automatique  désactivé  (fonctionnement  en  continu,  par  exemple  en  utilisation  avec  un 
bloc d’alimentation)
2.7 «Out» : Fonctionnement de la sortie de l’appareil
off : Pas de fonction de sortie, consommation électrique faible
SEr : La sortie de l’appareil est une interface sérielle
dAC : La sortie de l’appareil est une sortie analogique
2.8  «Adresse» : Choix de l’adresse de base lorsque la sortie de l’appareil est 
utilisée comme interface sérielle
01,11,21,…,91 : Adresse de base pour la communication de l’interface.
2.9  «dAC.0Volt» : réglage du point zéro lorsque la sortie de l’appareil est 
utilisée comme sortie analogique
-220…1372°C : Saisie de la température (en fonction du champ de mesure souhaité) à laquelle la 
sortie analogique doit produire 0V.
2.10  «dAC.1Volt» : réglage de l'inclinaison lorsque la sortie de l’appareil est 
utilisée comme sortie analogique
-220…1372°C : Saisie de la température (en fonction du champ de mesure souhaité) à laquelle la 
sortie analogique doit produire 1V.
3. Généralités sur la mesure avec thermocouples
-  Choisissez impérativement le type de thermocouples qui convient (voir configuration de l’appareil). 
Dans  le  cas  contraire,  la  température  mesurée  sera  fausse.  L’appareil  fonctionne  de  manière 
optimale avec un capteur de type K.
-  Des différences de température minimes entre l’appareil et la prise du capteur peuvent provoquer 
des  erreurs  de  mesure,  en  particulier  en  cas  d’utilisation  de  capteurs  autres  que  ceux  de  type 
K  (NiCr-Ni).  Après  le  branchement  ou  après  avoir  touché  la  prise  du  capteur,  attendez  que  les 
températures se soient ajustées (cela peur prendre plusieurs minutes, en fonction de la différence 
de température).
-  Les thermocouples sont adaptés à la mesure de très larges plages de température. Lors de la 
mesure de températures élevées, vérifiez les limites autorisées de votre capteur.
-  Lors de la mesure de la température de l’air, le capteur doit être sec. Dans le cas contraire, la 
température mesurée sera trop faible (refroidissement par évaporation).
4. Fonctions spéciales
4.1 Résolution d’affichage («Resolution»)
Réglage  standard  :  «Auto»,  c’est-à-dire  que  l’appareil  choisit  automatiquement  la  résolution  la 
mieux adaptée (1° ou 0,1°). Pour la mesure de températures proches des limites de commutation, 
il peut être judicieux de maintenir une résolution, par exemple pour alléger le protocole. Dans ce 
cas,  choisissez  la  résolution  correspondante.  La  mesure  avec  un  thermocouple  de  type  S  est 
toujours de 1° quel que soit le réglage !
4.2 Décalage du point zéro («Offset»)
Pour mesurer la température, il est possible de décaler le point zéro : 
Température affichée = température mesurée - Offset
Réglage standard : «off» = 0°, c’est-à-dire sans décalage du point zéro. Le décalage du point zéro 
est utilisé essentiellement pour la compensation des variations du capteur. Si une valeur autre que 
«off» est réglée, elle apparaît brièvement lors de la mise en marche de l’appareil et se reconnaît à 
la flèche Offset sur l’écran pendant le fonctionnement.
4.3 Facteur de correction d’affichage («Corr»)
Ce facteur permet la compensation des pertes de transfert de chaleur lors de mesures de surface 
ou de modifier le pas du capteur. Des pertes de transfert de chaleur se produisent lorsqu’on mesure