Kern FCE 30K10Parcel scales Weight range bis 30 kg FCE 30K10N Manuale Utente

FCE-N-BA-d-1220 

10 

Da der Wert der Erdbeschleunigung nicht an jedem Ort der Erde gleich ist, muss 
jede Waage 

– gemäß dem zugrundeliegenden physikalischen Wägeprinzip – am 

Aufstellort auf die dort herrschende Erdbeschleunigung abgestimmt werden ( nur 
wenn die Waage nicht bereits im Werk auf den Aufstellort justiert wurde). Dieser Jus-
tiervorgang muss bei der ersten Inbetriebnahme, nach jedem Standortwechsel sowie 
bei Schwankungen der Umgebungstemperatur durchgeführt werden. Um genaue 
Messwerte zu erhalten empfiehlt es sich zudem, die Waage auch im Wägebetrieb 
periodisch zu justieren. 

Die Justierung sollte mit dem empfohlenen Justiergewicht ( 

siehe Kap. 1 „Techn. 

Daten“) durchgeführt werden. Die Justierung ist aber auch mit Gewichten anderer 
Nennwerte möglich, messtechnisch aber nicht optimal.  
 

Vorgehen bei der Justierung: 
Stabile Umgebungsbedingungen beachten. Eine Anwärmzeit ( siehe Kap.1 ) zur 
Stabilisierung ist erforderlich. 

 

 

  Waage mit 

 einschalten. 

 

Waage zeigt für ca. 3 Sekunden [88888] 

 

und geht dann auf [0]. Nun ist sie betriebsbereit. 

 

 

 drücken und gedrückt halten, [CAL] wird an-

gezeigt 

 

Nach ca. 5 Sekunden erscheint die Größe des empfohle-
nen Justiergewichts 

(Beispiel) 

 
  Justiergewicht in die Mitte der Wägeplatte stellen,  

kurze Zeit später  erscheint [F]. 

 

 

Danach erfolgt automatisch der Rücksprung in den 
Wägemodus. In der Anzeige erscheint der Wert des Jus-
tiergewichtes. 

(Beispiel)

Bei einem Justier

fehler oder falschem Justiergewicht erscheint „CAL E“. Justierung 

wiederholen. 
 
Justiergewicht bei der Waage aufbewahren. Tägliche Überprüfung der 
Waagengenauigkeit wird bei qualitätsrelevanten Anwendungen empfohlen.