Grundig PORTABLE RADIO Music Boy 71 Manuale Utente

Pagina di 17
2
3
Sicherheit/Informationen
8
Einstellungen
4
Auf einen Blick
11
Betrieb
7
Stromversorgung
160
Informationen
16
Safety/Information
22
Settings
17
Overview
25
Operation
20
Power supply
160
Informations
30
Sécurité/Informations
35
Réglages
31
Vue d’ensemble
38
Fonctionnement
34
Alimentation électrique
160
Informations
43
Sicurezza/informazioni
48
Impostazioni
44
In breve
51
Funzionamento
47
Alimentazione elettrica
160
Informazioni
56
Segurança/Informações
61
Regulações
57
Vista geral
64
Funcionamento
60
Alimentação de corrente
160
Informação
69
Seguridad/Información
74
Ajustes
70
Vista general
77
Funcionamiento
73
Alimentación de corriente
160
Información
82
Veiligheid/informatie
87
Instellingen
83
In een oogopslag
90
Gebruik
86
Stroomtoevoer
160
Informatie
95
Bezpieczeństwo/informacje
100
Programowanie
96
Przegląd funkcji
103Obsługa
99
Zasilanie
160
Informacje
108
Sikkerhed, informationer
113
Indstillinger
109
Kort oversigt
116
Funktion
112
Strømforsyning
160
Informationer
121
Säkerhet/information
126
Inställningar
122
En överblick
129
Användning
125
Strömförsörjning
160
Information
134
Turvallisuus/tietoja
139
Säädöt
135
Yleiskatsaus
142
Käyttö
138
Virransyöttö
160
Tietoja
147
Güvenlik/Bilgiler
152
Ayarlar
148
Genel Bakış
155
Çalıştırma
151
Güç Kaynağı
160Bilgiler
___________________________________________________________________
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
NEDERLANDS
POLSKI
DANSK
SVENSKA
SUOMI
TÜRKÇE