Philips PSC724/00 Manuale Utente

Pagina di 39
Philips Sound Solutions 
Guide d'utilisation de la carte son Ultimate Edge™ 
18
3.3.3.
 
Onglet Configuration (Setup Tab) 
Un panneau de configuration des haut-parleurs et d’autres commandes audio importantes se 
trouve sous l’onglet Configuration. Cet onglet contient les commandes nécessaires pour 
sélectionner et configurer votre mode de haut-parleurs en fonction du type et du nombre de 
haut-parleurs dont vous disposez. La carte son Ultimate Edge prend en charge un large éventail 
de haut-parleurs. Vous pouvez choisir la configuration de sortie désirée dans la liste à gauche 
de l’onglet Configuration. Ces sélections définissent la nature du traitement audio, les algorithmes 
spatiaux et le nombre de sorties en fonction de vos préférences. Vous trouverez ci-dessous 
une explication détaillée de chaque mode de sortie et de chaque commande de l’onglet. 
Voir Figure 12.
 
 
 
Figure 12
 
 
Utilitaire de test des haut-parleurs (Speaker Test Utility) 
L’utilitaire de test des haut-parleurs permet de tester la configuration en cours des haut-parleurs 
pour assurer une connexion correcte à la carte son. Le test de chaque canal de haut-parleur 
garantit un positionnement et une connexion corrects.  
L’utilitaire de test met en surbrillance chaque canal de sortie disponible pour le test. Cliquez sur 
un haut-parleur actif pour envoyer le son test au haut-parleur correspondant. La Figure 13 
indique que des haut-parleurs 5.1 sont sélectionnés dans l’onglet Configuration. 
 
 
Figure 13 
Curseur de 
volume
Curseur 
Balance
Curseur 
Equilibreur