Samsung VP-D26i Manuale Utente
Poznámky t˘kající se úhlu natoãení LCD monitoru
LCD monitorem otáãejte prosím opatrnû, jak je znázornûno na
obrázku.
Pfietoãením se mÛÏe po‰kodit vnitfiní závûs, kter˘ spojuje LCD
monitor s kamerou.
obrázku.
Pfietoãením se mÛÏe po‰kodit vnitfiní závûs, kter˘ spojuje LCD
monitor s kamerou.
1. LCD monitor je uzavfien
2. Standardní poloha LCD monitoru
pfii záznamu.
3. Záznam pfii pohledu na
LCD monitor shora.
4. Záznam pfii pohledu na
LCD monitor zepfiedu.
5. Záznam se zakryt˘m
LCD monitorem.
6
6
Notes and Safety Instructions
Poznámky a bezpeãnostní pokyny
ENGLISH
CZECH
Notes regarding the rotation of the LCD screen
Please rotate the LCD screen carefully as illustrated.
Over rotation may cause damage to the inside of the hinge that
connects the LCD screen to the Camcorder.
Over rotation may cause damage to the inside of the hinge that
connects the LCD screen to the Camcorder.
1. LCD screen closed.
2. Standard recording using the
LCD screen.
3. Recording when looking at the
LCD screen from the top.
4. Recording when looking at the
LCD screen from the front.
5. Recording with the LCD screen
closed.
1
2
3
4
5
00659H VP-D26 UK+CZE (01~27) 5/23/03 2:34 PM Page 6