Manuale UtenteSommarioPrecauciones Importantes Sobre Seguridad7GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES7Notas de seguridad del UPS7Seguridad sobre la batería8Información para la protección del medio ambiente8Glosario De Símbolos91.0 Descripción del producto101.1 Características101.2 Modelos disponibles10Tabla 1 Modelos de UPS, capacidades de potencia101.3 Características físicas y componentes111.3.1 Características físicas11Figura 1 Liebert GXT3-1000RT230A™ - GXT3-1500RT230A UPS™111.3.2 Características de la parte posterior del panel11Figura 2 Componentes de la parte posterior del panel, modelos Liebert GXT3 230V 1000VA y 1500VA11Figure 3 Rear panel components, Liebert GXT3 230V 2000VA models11Figure 4 Rear panel components, Liebert GXT3 230V 3000VA models121.4 Componentes principales12Figura 5 Diagrama del principio de funcionamiento12Protector de voltajes transitorios (TVSS, por sus siglas en inglés) y Filtros EMI/RFI12Rectificador / Circuito de corrección del factor de potencia13Inversor13Cargador de batería13Convertidor de CC a CC13Batería13Bypass dinámico131.5 Modos de funcionamiento141.5.1 Modo Alimentación de Red (CA)141.5.2 Modo Bypass manual141.5.3 Modo Batería141.5.4 Modo Recarga de batería141.5.5 Modo Convertidor de frecuencia152.0 Instalación162.1 Desembalaje e inspección162.2 Qué viene incluido162.3 Preparación para la instalación162.3.1 Condiciones ambientales para la instalación16Espacio libre para la instalación162.4 Instalación mecánica172.4.1 Instalación en torre17Figura 6 Bases de soporte17Figura 7 Quitar la cubierta biselada de plástico delantera17Figura 8 Girar el Panel de visualización y funcionamiento18Figura 9 Instalación en torre182.4.2 Instalación en rack19Figura 10 Tirar la barra interior de cada estructura de soporte19Figura 11 Instalar la barra trasera de cada estructura de soporte19Figura 12 Instalar la barra delantera de cada estructura de soporte20Figura 13 Unión de la barra trasera y delantera20Figura 14 Instalar las barras interiores20Figura 15 Instalar los adaptadores para montaje en rack21Figura 16 Insertar el UPS212.5 Conexión de cables222.5.1 Conexión a la Red de CA y cargas22Tabla 2 Especificación del Interruptor del circuito de entrada222.5.2 Conexión de los cables de la batería222.6 Conexión de los cables de comunicación232.6.1 Conexión de los cables de comunicación USB232.6.2 Instalación de la Tarjeta Liebert IntelliSlot® opcional y de los cables de comunicación233.0 Panel de visualización y funcionamiento24Figura 17 Panel de visualización y funcionamiento243.1 Botones de control243.1.1 Botón de prueba manual de la batería / ENCENDIDO / silencio de alarma24Tabla 3 Funciones del botón de prueba manual de la batería / ENCENDIDO / silencio de alarma243.1.2 Botón Standby / Bypass manual24Tabla 4 Funciones del botón Standby / Bypass manual243.2 Indicadores253.2.1 Indicadores de nivel25Indicadores de nivel de la batería25Figura 18 Indicadores de nivel de la batería25Indicadores del nivel de carga25Figura 19 Indicadores del nivel de carga253.2.2 Indicadores del estado del UPS26Tabla 5 Indicadores de estado del UPS264.0 Funcionamiento274.1 Lista de verificación para la puesta en funcionamiento de la unidad Liebert GXT3274.2 Inicio del UPS274.3 Prueba manual de la batería274.4 Bypass manual274.5 Apagar la unidad Liebert GXT3284.6 Desconectar la energía de entrada de la unidad Liebert GXT3285.0 Comunicación295.1 Tarjetas de comunicación Liebert IntelliSlot295.1.1 Liebert MultiLink295.2 Puerto USB de comunicación305.2.1 Programa de configuración30Tabla 6 Opción de tensión de salida, todos los modelos305.3 Bloque terminal de comunicación31Figura 20 Esquema de los pines del bloque terminal de comunicación315.3.1 Apagado total315.3.2 Apagado en modo batería325.3.3 Batería activada325.3.4 Batería baja326.0 Mantenimiento336.1 Cambiar las baterías internas33Tabla 7 Números de las baterías de reemplazo para los modelos de UPS336.1.1 Procedimientos para cambiar la batería33Figura 21 Quitar la cubierta biselada de plástico delantera y la puerta de la batería33Figura 22 Desconectar el tomacorriente y el conector de la batería (vista frontal)33Figura 23 Sacar la batería346.2 Carga de la batería346.3 Precauciones356.4 Controlando el estado del UPS356.5 Controlar las funciones del UPS357.0 Solución de problemas367.1 Síntomas de mal funcionamiento del UPS367.1.1 Indicadores36Figura 24 Indicador de nivel de la batería36Tabla 8 Descripciones del indicador367.1.2 Alarma audible37Tabla 9 Descripción de la alarma audible377.2 Solución de problemas37Tabla 10 Tabla de solución de problemas378.0 Gabinete de la batería40Figura 25 Gabinete de la batería409.0 Especificaciones41Tabla 11 Especificaciones del UPS GXT3-1000RT230A y GXT3-1500RT230A41Tabla 12 Especificaciones del gabinete de la batería42Tabla 13 Parámetros de la temperatura de funcionamiento42Tabla 14 Autonomía de las baterías439.1 Registro de la garantía del producto44Dimensioni: 2,67 MBPagine: 48Language: EspañolApri il manuale