Guida UtenteSommarioWarning2IMPORTANT3EC Declaration of Conformity4Procedure of Setting41Setting the Shooting Mode44Private Households5Contents6scene44About this Manual9e Macro (Close-up)50Accessories Included10d Setting the Flash (Intelligent Flash)51Camera Parts and Features11* Self-Timer54Example of LCD Monitor Text Display12Using [SHOOTING MENU]58Setting the [SHOOTING MENU]58Charging the Battery13[SHOOTING MENU]61Loading the Battery15Loading the Memory Card17HIGH-SPEED SHOOTING])61Turning On and Off20Setting the language, date, and time21CONTINUOUS])61Correcting the Date and Time23Selecting the Language24([ EXP. COMPENSATION])64([ WHITE BALANCE])65Taking Pictures (AUTO Mode)25([ QUALITY])65Removal when taking pictures28Using AF/AE lock30ISO])66Adjusting the shot composition32Viewing the Images33FinePix COLOR])67Erasing the Images/Movies38Using the erase button ( /n)38AF MODE])68Erasing from the [PLAYBACK MENU]38[PLAYBACK MENU]70SET-UP]95Using the [SET-UP] menu95([ IR COMMUNICATION])70SET-UP menu option96([ TRIMMING FOR BLOG])73Using [PLAYBACK MENU]75Connecting to a TV106Setting the [PLAYBACK MENU]75PictBridge Function107([ SLIDE SHOW])76Installation on a Windows PC111([ TRANSITION])76Installation on a Mac OS X113Connecting to a PC116([ IMAGE ROTATE])77Using FinePixViewer119([ PROTECT])78Copying the images ([ COPY])79System Expansion Option121Accessories Guide122([ VOICE MEMO])82Using Your Camera Correctly124([ TRIMMING])84Card and the Internal Memory125Warning Displays126([ PRINT ORDER (DPOF)])86Troubleshooting131r Recording Movies90Changing movie size92Specifications139w Playing Back Movies93Explanation of Terms146Network147Dimensioni: 4,22 MBPagine: 164Language: EnglishApri il manuale
Guida UtenteSommarioAvertissement2IMPORTANT3[MENU LECTURE]38Déclaration de conformité de la CEE4électroniques chez les particuliers5Table des matières6Procédure de réglage41A propos de ce manuel9Réglage du mode prise de vues44Accessoires inclus10Pièces et fonctions de l’appareil photo11la scène44Exemple d’affichage sur l’écran LCD12e Macro (gros plan)50d Réglage du flash (Flash intelligent)51* Retardateur54Charge de la batterie13Utilisation du [MENU PRISE DE VUES]58Chargement de la batterie15Réglage du [MENU PRISE DE VUES]58Insertion de la Carte mémoire17[MENU PRISE DE VUES]61Mise sous tension et hors tension20([ PRISE DE VUES RAPIDE])61l’heure21Modification de la date et de l’heure23CONTINU])61Sélection de la langue24([ COMPENSATION D’EXP])64Prise de vues (Mode AUTO)25BALANCE DES BLANCS])65([ QUALITE])65lors de la prise de vues28Utilisation du verrouillage AF/AE30ISO])66Réglage de la composition des photos32Visualisation des images33FinePix COULEUR])67Effacement des images/vidéos38([ MODE AF])68( /n)38[MENU LECTURE]70PARAMETRE]95Utilisation du menu [PARAMETRE]95COMMUNICATION IR])70Options du menu PARAMETRE96RECADR. POUR BLOG])73Utilisation du [MENU LECTURE]75Branchement sur un téléviseur106Réglage du [MENU LECTURE]75l’imprimante — Fonction PictBridge107([ DIAPORAMA])76Installation sur un ordinateur Windows111([ TRANSITION])76Installation sur un Mac OS X113Branchement sur l’ordinateur116ROTATION IMAGE])77Utilisation de FinePixViewer119PROTEGER])78Copie d’images ([ COPIER])79Options pour extension du système121Guide des accessoires122MEMO AUDIO])82Utilisation correcte de l’appareil photo124([ RECADRER])84mémoire SD et d’une mémoire interne125Ecrans d’avertissements126IMPRESSION (DPOF)])86Guide de dépannage131r Enregistrement de vidéos90Changement du format de la vidéo92Fiche technique139w Lecture des vidéos93numériques FUJIFILM147Dimensioni: 4,23 MBPagine: 164Language: FrançaisApri il manuale
Guida UtenteSommarioAviso2IMPORTANTE3procedimento de ajuste41européia (EC)4Ajustando o modo Fotografia44em particular5à cena44Índice6Sobre este manual9e Macro (Close-up)50Acessórios fornecidos10d Ajustando o flash (Flash inteligente)51* Temporizador automático54Componentes e funções da câmera11Exemplo de texto exibido no monitor LCD12Usando o [SHOOTING MENU]58Ajustando o [SHOOTING MENU]58[SHOOTING MENU]61Carregando a bateria13Inserindo a bateria15([ HIGH-SPEED SHOOTING])61Inserindo o cartão de memória17Ligando e desligando a câmera20([ CONTINUOUS])61Ajustando o idioma, a data e a hora21Corrigindo a data e a hora23([ EXP. COMPENSATION])64Selecionando o idioma24([ WHITE BALANCE])65Fotografando (modo AUTO)25([ QUALITY])65([ ISO])66fotografar28Usando a trava AF/AE30([ FinePix COLOR])67Ajustando a composição do disparo32Visualizando as imagens33([ AF MODE])68Apagando as imagens/filmes38Usando o botão de exclusão ( /n)38Apagando em [PLAYBACK MENU]38[PLAYBACK MENU]70SET-UP]95Usando o menu [SET-UP]95([ IR COMMUNICATION])70Opções do menu SET-UP96([ TRIMMING FOR BLOG])73Usando o [PLAYBACK MENU]75Conectando à TV106Ajustando o [PLAYBACK MENU]75função PictBridge107([ SLIDE SHOW])76Instalação em um PC Windows111([ TRANSITION])76Instalação em um Mac OS X113Conectando a um PC116([ IMAGE ROTATE])77Usando o FinePixViewer119([ PROTECT])78Opções de expansão do sistema121([ COPY])79Guia de acessórios122Usando sua câmera corretamente124([ VOICE MEMO])82de memória SD e a memória interna125([ TRIMMING])84Telas de avisos126([ PRINT ORDER (DPOF)])86Solução de problemas131Gravando filmes90Alterando o tamanho do filme92Explicação de terminologias146Reproduzindo filmes93Dimensioni: 16,6 MBPagine: 147Language: PortuguêsApri il manuale
