Manuale UtenteSommarioПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ2Добро пожаловать!3О данном руководстве6На данной системе можно воспроизводить следующие диски7Примечание относительно дисков CD/DVD7Примеры дисков, которые нельзя воспроизводить на этой системе7О дисках Multi Session CD8Код региона8Примечание относительно операций воспроизведения дисков DVD и VIDEO CD9Авторские права9Начало работы - ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ -10Шаг 1: Сборка динамиков и установка усилителя объемного звучания11Шаг 2: Подключение системы к телевизору171 Подключение динамиков182 Подключение телевизора193 Подключение антенны194 Подключение кабеля питания от сети переменного тока21Изменение системы цветности (PAL или NTSC)21Шаг 3: Выбор местоположения системы22Ãàçìåùåíèå äèíàìèêîâ22Шаг 4: Быстрая настройка23Начало работы - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ -27Выключение демонстрации27Включение/выключение деморежима27Установка динамиков и ИК-излучателя на стену28Установка ИК-излучателя на стену28Подключение телевизора (дополнительные сведения)30Подключение кабелей видео/HDMI*30Ваш телевизор принимает сигналы в прогрессивном формате?32Подключение других компонентов34Подключение к системе других компонентов34Основные операции36Воспроизведение дисков36Прослушивание радио или других компонентов37Âûáî² ïîäêë ÷åííîãî êîìïîíåíòà37Èçìåíåíèå ó²îâíØ ã²îìêîñòè ïîäêë ÷åííûõ êîìïîíåíòîâ38Прослушивание звука телевизора или видеомагнитофона через все динамики38Выбор режима Фильм или Музыка39Настройка звука40Объемный звук с использованием звукового поля40Àâòîìàòè÷åñêîå âîñï²îèçâåäåíèå î²èãèíàëüíîãî çâóêà40Âûâîä çâóêà ÷å²åç íåñêîëüêî äèíàìèêîâ40Âîñï²îèçâåäåíèå 2-êàíàëüíûõ èñòî÷íèêîâ, òàêèõ êàê äèñêè CD, ñ ïîìîùü êàíàëà 5.140Ãåæèì Digital Cinema Sound41Èñïîëüçîâàíèå òîëüêî ïå²åäíåãî äèíàìèêà è ñàáâóôå²à42Прослушивание мультиплексного радиовещания42Различные функции воспроизведения дисков43Поиск определенного места на диске43Быстрый поиск места путем перемотки вперед или назад (Сканирование)43Покадровый просмотр (замедленное воспроизведение)43Воспроизведение по одному кадру (Остановка кадра)43Поиск главы/раздела/дорожки/сцены и т.д.44Поиск по сцене46Возобновление воспроизведения с точки остановки диска47Создание собственной программы48Воспроизведение в случайном порядке49Повторное воспроизведение50Использование меню DVD51Изменение параметров звука52Проверка формата аудиосигнала53Выбор [ОRIGINAL] или [PLAY LIST] при воспроизведении DVD-R/ DVD-RW54Просмотр информации о диске54Просмотр на дисплее передней панели времени, прошедшего с начала или оставшегося до конца воспроизведения54Проверка времени, прошедшего с начала или оставшегося до конца воспроизведения55Проверка информации о воспроизведении диска Для проверки текста DVD/Super Audio CD/CD диска56Проверка информации о дате56Смена ракурсов57Отображение субтитров58Настройка задержки между изображением и звуком58Выбор области воспроизведения для диска Super Audio CD59Âûáî² îáëàñòè âîñï²îèçâåäåíèØ íà 2-êàíàëüíîì + ìíîãîêàíàëüíîì Super Audio CD59Âûáî² ñëîØ âîñï²îèçâåäåíèØ ï²è âîñï²îèçâåäåíèè äèñêà hybrid Super Audio CD59О звуковых дорожках MP3 и файлах изображений JPEG60°òî òàêîå MP3/JPEG?60Äèñêè, âîñï²îèçâîäèìûå ñèñòåìîé60ÇâóêîâàØ äî²îæêà MP3 èëè ôàéë èçîá²àæåíèØ JPEG, êîòî²ûå ìîæåò âîñï²îèçâîäèòü Æòà ñèñòåìà60Ïî²Øäîê âîñï²îèçâåäåíèØ çâóêîâûõ äî²îæåê MP3 èëè ôàéëîâ èçîá²àæåíèé JPEG61Воспроизведение дисков DATA CD или DATA DVD со62Âûáî² çâóêîâîé äî²îæêè MP3 èëè àëüáîìà62Âûáî² ôàéëà èçîá²àæåíèØìè JPEG èëè àëüáîìà62Воспроизведение звуковых дорожек и изображений в виде демонстрации слайдов со звуком64Âûáî² ï²îäîëæèòåëüíîñòè ñëàéä- øîó65Âûáî² Æôôåêòà äëØ ôàéëîâ èçîá²àæåíèé â ñëàéä-øîó65Просмотр видео в формате DivX®66Î âèäåîôàéëàõ ôî²ìàòà DivX66Âûáî² âèäåîôàéëîâ ôî²ìàòà DivX67Воспроизведение дисков VIDEO CD с функциями PBC (версия 2.0)68Функции тюнера70Предварительная настройка станций70Прослушивание радиоприемника71Просмотр названия станции или частоты на дисплее передней панели72Прочие функции73Управление телевизором с помощью прилагаемого пульта дистанционного управления73Управление телевизором с помощью пульта дистанционного управления73Функция THEATRE SYNC74Подготовка к использованию функции THEATRE SYNC74Использование функции THEATRE SYNC75Использование караоке76Переключение системы в режим караоке76Регулировка громкости микрофона76Формат Dolby Digital Karaoke77Изменение тональности (Контроль тональности)77Воспроизведение в режиме караоке с любым стереодиском (PON караоке)78Включение и выключение вокальных партий (Вокал)78Выбор вокальных партий (Выбор вокала)79Использование звуковых эффектов80Усиление низких частот80Использование звуковых эффектов80Изменение яркости дисплея передней панели81Расширенные настройки и регулировки82Блокировка дисков82Запрет на воспроизведение конкретных дисков [ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА]82Ограниченное воспроизведение для детей [ДОСТУП]83Изменение пароля85Настройка оптимальных параметров объемного звучания в комнате85Автоматическая калибровка соответствующих настроек88Использование дисплея настройки90Установка языка дисплея или звуковой дорожки91Установки для дисплея92Пользовательские установки95Установки для динамиков97Ãåãóëè²îâêà ó²îâíØ ã²îìêîñòè ñ ïîìîùü òåñòîâîãî ñèãíàëà99Восстановление настроек по умолчанию100Дополнительная информация101Меры предосторожности101Примечания относительно дисков102Поиск и устранение неисправностей102Функция самодиагностики107Технические характеристики108Глоссарий111Перечень кодов языков116Список кодов зон функции Родительский контроль116Указатель деталей и органов управления117Передняя панель117Задняя панель117Дисплей передней панели118Усилитель объемного звучания119Руководство по дисплею меню управления120Дисплей меню управления120Список Дисплеев настройки DVD124Список меню AMP125Указатель126Пульт дистанционного управления128Dimensioni: 1,88 MBPagine: 128Language: РусскийApri il manuale
