Manuale UtenteSommarioEnglish2Learning more about the camera (“Cyber-shot User Guide”)2Checking the supplied items2Identifying parts8Inserting the battery pack9Charging the battery pack10Inserting a memory card (sold separately)14Setting the clock16Shooting still images/movies17Viewing images18Viewing the Guide19Introduction of other functions20Install “PlayMemories Home” (Windows)26Install “Image Data Converter”27Number of still images and recordable time of movies28Notes on using the camera29Specifications32Español36Para saber más sobre la cámara (“Guía del usuario de Cyber-shot”)36Comprobación de los artículos suministrados36Identificación de las partes40Inserción de la batería41Carga de la batería42Inserción de una tarjeta de memoria (se vende por separado)46Ajuste del reloj48Toma de imágenes fijas/películas49Visualización de imágenes50Visionado de la guía51Presentación de otras funciones52Instalación de “PlayMemories Home” (Windows)58Instalación de “Image Data Converter”60Número de imágenes fijas y tiempo grabable de películas61Notas sobre la utilización de la cámara62Especificaciones65Dimensioni: 3,52 MBPagine: 68Languages: English, EspañolApri il manuale
