Mitsumi electronic IB-1500875(ENG)-E ユーザーズマニュアル

ページ / 352
6 Specifications of Peripheral Devices
MITSUBISHI CNC
6 - 10
6-3 Selection of earth leakage breaker
When installing an earth leakage breaker, select the breaker on the following basis to prevent the breaker from 
malfunctioning by the higher frequency earth leakage current generated in the servo or spindle drive unit.
(1) Selection
Obtaining the earth leakage current for all drive units referring to the following table, select an earth leakage 
breaker within the "rated non-operation sensitivity current".
Usually use an earth leakage breaker for inverter products that function at a leakage current within the 
commercial frequency range (50 to 60Hz).
If a product sensitive to higher frequencies is used, the breaker could malfunction at a level less than the 
maximum earth leakage current value.
Earth leakage current for each unit
(Note1) Maximum earth leakage current: Value that considers wiring length and grounding, 
etc.(Commercial frequency 50/60Hz)
(Note2) The earth leakage current in the power supply unit side is included in the drive unit side.
(2) Measurement of earth leakage current
When actually measuring the earth leakage current, use a product that is not easily affected by the higher 
frequency earth leakage current. The measurement range should be 50 to 60Hz.
Series
Drive unit
Earth leakage current
Maximum earth leakage current
MDS-D
MDS-D-SP-20 to 640
6mA
15mA
MDS-D-SP2-2020 to 16080
6mA
30mA
MDS-D-V1-20 to 320W
1mA
2mA
MDS-D-V2-2020 to 160160
1mA
4mA (for two axes)
MDS-DH
MDS-DH-SP-20 to 480
6mA
15mA
MDS-DH-V1-10 to 200
1mA
2mA
MDS-DH-V2-1010 to 8080
1mA
4mA (for two axes)
1. The earth leakage current tends to increase as the motor capacity increases.
2. A higher frequency earth leakage current will always be generated because the inverter circuit in 
the drive unit switches the transistor at high speed. Always ground to reduce the higher frequency 
earth leakage current as much as possible.
3. An earth leakage current containing higher frequency may reach approx. several hundreds of mA. 
According to IEC479-2, this level is not hazardous to the human body.
 
POINT