Motorola 6809494A40-O ユーザーズマニュアル

Conseils de sécurité pour les téléphones cellulaires

Drive Safe, Call Smart

Consultez les lois et règlements liés à l’utilisation des téléphones cellulaires et à leurs
accessoires dans les régions où vous vous déplacez. Conformez-vous à ces lois et
règlements en tout temps. L’utilisation de ces dispositifs peut être interdite ou restreinte dans
certaines régions. Visitez le www.motorola.com/callsmart pour plus de renseignements.
Votre téléphone cellulaire vous permet de communiquer vocalement et par transmission de
données, pratiquement n’importe où et n’importe quand, partout où le service cellulaire est offert et
où des conditions sécuritaires le permettent. Lorsque vous conduisez un véhicule, la conduite est
votre principale responsabilité. Si vous décidez d’utiliser votre téléphone cellulaire pendant que
vous conduisez, rappelez-vous les conseils suivants :

• Familiarisez-vous avec votre téléphone cellulaire Motorola et avec ses fonctions,

comme la composition et la recomposition rapides. Lorsqu’elles sont disponibles, ces
fonctions vous permettent de faire des appels sans vous distraire de la conduite.

• Lorsque vous y avez accès, utilisez un dispositif mains libres. Si possible, maximisez

les avantages pratiques de votre téléphone cellulaire grâce à l’un des nombreux accessoires
mains libres Motorola Original

• Placez votre téléphone cellulaire à portée de la main. Veillez à pouvoir accéder à votre

téléphone cellulaire sans quitter la route des yeux. Si vous recevez un appel à un moment
inopportun, dans la mesure du possible, laissez votre boîte vocale prendre le message pour vous.

• Dites à la personne avec qui vous conversez que vous conduisez et, au besoin,

suspendez l’appel dans une circulation dense ou dans des conditions
météorologiques dangereuses. La pluie, le grésil, la neige, la glace et la circulation
dense peuvent présenter des dangers.

• Ne prenez pas de notes et ne cherchez pas de numéro de téléphone pendant que

vous êtes au volant. Le fait de prendre des notes ou de consulter votre carnet d’adresses
vous distrait de votre première responsabilité, la prudence au volant.

• Composez intelligemment, après avoir évalué l’importance du trafic routier. Si

possible, faites vos appels quand le véhicule est immobile ou avant de vous engager en
pleine circulation.Si vous devez faire un appel en roulant, ne composez que quelques
chiffres, surveillez la route et vos rétroviseurs, puis poursuivez.

• Ne vous engagez pas dans des conversations stressantes ou émotives; cela

pourrait distraire votre attention de la route. Informez vos interlocuteurs que vous
conduisez et suspendez la conversation lorsqu’elle risque de vous distraire de la conduite.

• Utilisez votre téléphone cellulaire pour demander de l’aide. Composez le 9-1-1 ou tout

autre numéro d’urgence en cas d’incendie, d’accident de la circulation ou d’urgence médicale.

• Utilisez votre cellulaire pour apporter de l’aide en cas d’urgence. Si vous êtes témoin

d’un accident de la circulation, d’un crime ou de toute autre urgence où une vie est menacée,
composez le 9-1-1 ou tout autre numéro d’urgence, comme vous aimeriez que d’autres le
fassent pour vous.

• Au besoin, appelez l’assistance routière ou faites tout autre numéro cellulaire

d’aide qui n’est pas destiné aux urgences. Si vous voyez un véhicule en panne qui ne
représente pas de risque sérieux, un feu de circulation défectueux, un accident mineur où
personne n’a été blessé, ou encore un véhicule que vous savez avoir été volé, appelez
l’assistance routière ou tout autre numéro cellulaire d’aide non urgente.

1.Dans les régions où le service cellulaire est offert.

Avis d’Industrie Canada aux utilisateurs

L’utilisation de l’appareil doit répondre aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas
émettre de brouillage nuisible, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris toute
interférence qui pourrait occasionner un fonctionnement inopportun. Réf. IC RSS 210 Sec. 5.11.
L’acronyme « IC :» qui figure devant le numéro de certification/d’enregistrement signifie seulement
que l’enregistrement a été effectué sur la base d’une déclaration de conformité, indiquant que les
spécifications techniques d’Industrie Canada ont été respectées. Cela n’indique pas qu’Industrie
Canada a approuvé le dispositif. Voir réf. IC Auto-marquage 6(f) et PNR-100 art. 4.

Avis de la FCC aux utilisateurs

Les utilisateurs ne sont pas autorisés à apporter des modifications de quelque nature que ce soit à
l’appareil. Tout changement ou toute modification non expressément approuvé par les autorités
responsables de la conformité du produit aux normes peut annuler le droit d’utilisation de l’appareil
par l’utilisateur. Voir 47 CFR Sec. 15.21.
Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règlements de la FCC. L’utilisation de l’appareil doit
répondre aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas émettre de brouillage nuisible,
et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris toute interférence qui pourrait
occasionner un fonctionnement inopportun. Voir 47 CFR Sec. 15.19(3).

Assurance de la loi sur l’exportation

Ce produit est contrôlé par des règlements sur l’exportation des États-Unis d’Amérique et du
Canada. Les gouvernements du Canada et des États-Unis peuvent restreindre l’exportation ou la
réexportation de ce produit vers certaines destinations. Pour obtenir plus de renseignements,
communiquez avec le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international du Canada ou
avec le Department of Commerce des États-Unis.