Henkel 97211 ユーザーズマニュアル
37
2 Gerätebeschreibung
2.1 Funktionsbeschreibung
Die integrierte Durchflussüberwachung eines Loctite-Steuergeräts misst in Verbindung
mit dem Online Vorverstärker 97211 über einen Drucksensor den Dosierdruckverlauf
und speichert diesen. Der Drucksensor ist in das Dosierventil integriert. Die Dauer der
Messung entspricht der Dauer des Dosierablaufs. Das Steuergerät vergleicht den
gemessenen Druckverlauf mit einem bereits gespeicherten Vergleichsverlauf, der auf
vier verschiedenen Faktoren basiert:
– Dosierzeit
– Integral des Druckverlaufs; entspricht der Menge des dosierten Produkts
– Länge der Hüllkurve für den Druckverlauf
– Flächenschwerpunkt
mit dem Online Vorverstärker 97211 über einen Drucksensor den Dosierdruckverlauf
und speichert diesen. Der Drucksensor ist in das Dosierventil integriert. Die Dauer der
Messung entspricht der Dauer des Dosierablaufs. Das Steuergerät vergleicht den
gemessenen Druckverlauf mit einem bereits gespeicherten Vergleichsverlauf, der auf
vier verschiedenen Faktoren basiert:
– Dosierzeit
– Integral des Druckverlaufs; entspricht der Menge des dosierten Produkts
– Länge der Hüllkurve für den Druckverlauf
– Flächenschwerpunkt
Liegen die gemessenen Werte innerhalb eines vordefinierten Toleranzbereiches, wird
dieser Dosierzyklus für o.k. befunden und das Signal “Ready” wird am Steuergerät
ausgegeben. Liegt die Abweichung außerhalb des Toleranzbereiches, wird dieser
Dosierzyklus als Fehler erkannt und signalisiert. Diese Meldung erscheint auf der
Anzeige am Steuergerät. Sie wird außerdem als Signal an der Buchse XS 5 des
Universalsteuergerätes 97123 oder an der Buchse XS 9 des Zweikanal-
Universalsteuergerätes 97103 bereitgestellt. Das Signal muss bestätigt werden.
dieser Dosierzyklus für o.k. befunden und das Signal “Ready” wird am Steuergerät
ausgegeben. Liegt die Abweichung außerhalb des Toleranzbereiches, wird dieser
Dosierzyklus als Fehler erkannt und signalisiert. Diese Meldung erscheint auf der
Anzeige am Steuergerät. Sie wird außerdem als Signal an der Buchse XS 5 des
Universalsteuergerätes 97123 oder an der Buchse XS 9 des Zweikanal-
Universalsteuergerätes 97103 bereitgestellt. Das Signal muss bestätigt werden.
Integral
p
Gesamtdosierzeit
Total Dispensing Time
t
Hüllkurve
Envelope Curve
Envelope Curve
Flächenschwerpunkt
Center of Gravity
Center of Gravity
1. Triggerpunkt
1
1
st
Triggerpoint
2. Triggerpunkt
2
2
nd
Triggerpoint
Normaler Druckverlauf mit einem Dosierventil
Typical Pressure Characteristic with a Dipsensing Valve
Typical Pressure Characteristic with a Dipsensing Valve